Pioneer VSX-D710S Manuel d'utilisateur

%AUDIO/VIDEOMULTI-CHANNEL RECEIVERVSX-D71 OSVSX10SVSX-D850SOperating Instructionsif

Connecting Your EquipmentConnecting Video ComponentsConnect your video components to the jacks as shovra below Regarding digital video components (lik

Connecting Your EquipmentConnecting AntennasConnect the AM loop antenna and the FM wire antenna as shown below To improve reception an

Connecting Your EquipmentConnecting Speakers (VSX-D710S)A full complement of six speakers is shown here but, naturally, everyone’s home setup will var

Connecting Your EquipmentConnecting Speakers (VSX-D810S/D850S)A full complement of seven speakers is shown here but, naturally, everyone’s home setup

Connecting Your EquipmentSpeaker terminals1 Twist exposed wire strands together3/8 in. (10mm)2 Loosen speaker terminal and insert exposed wire3 Tighte

Connecting Your EquipmentConnecting Additional Amplifiers (VSX-D810S/D850S only)This receiver has more than sufficient power for any home use, ho

PreparationsSetting Up for Surround SoundBe sure to switch the power of this unit on (The STANDBY indicator goes out)To ensure the best possible surro

PreparationsDTS-ES ON/OFF setting mode (VSX- D810S/D850S only)This setting allows you to hear surround back channels on DTS disc regardless of whether

PreparationsSUBWOOFER ON/PLUS/OFF setting modeSets whether the SUBWOOFER is used or not Also, when used you have the option to use the “PLUS” settingP

PreparationsSURROUND speakers distance setting modeUse to set the SURROUND speakers distance Like the CENTER speaker position, the SURROUND speakers m

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURETHE STANDBY/ON BUTON IS SECONDARY CONNECTED AND

PreparationsComponent input 1 settingTells the receiver What (DVD player, etc) is connected to this inputOptical digital input 1 settingHere you t

PreparationsOptical digital input 4 setting (VSX- D850S only)Here you tell the receiver -what component you have hooked up to the optical input jack 4

Displays & Controls©022EnSTANDBY indicatorLights when the receiver is in standby mode (note that the receiver consumes a small amount of power (IW

DisplayDisplays & ControlsSIGNAL SELECT □D DIGITAL DTS ANALOG DIGITAL(D6) (7) (8dt«□□DIGITAL SB #ATT □□PRO LOGIC I^DSP DNRDIRECTMIDNIGHTLOUDNESSMO

Displays & ControlsRemote Control (VSX-D710S/D810S)CD CDMnMHT &1/7.1 ATTCD (D CD CD CDDTVOTO MPKWTUm OACC^ OJDE ,CD CD CD CDBAM> cuas DTVO

Displays & Controls® □□ /DTS button (see pages 27, 29)Use to put receiver in DOLBY DIGITAL, DOLBY SURROUND and DTS modes DSP button (see pages 28,

Displays & ControlsRemote Control (VSX-D850S)O©CD CD CDMCWGHT S.1/7,1 ATTCD (D CD- 6FFECT +CD CD CD+10 __^ CISCCD CD @ CD CD CDIBAND CLASS OTVQH

Sound Modesc:Learning about the Sound ModesThe sound modes are explained hereThere are two cinema modes □□ STANDARD, and ADVANCED THEATER These are de

Sound ModesDSP modesThe DSP (Digital Signal Processing) modes allow you to transform your living room into a variety of different sonic environments w

Sound ModesSwitching ANALOG/DIGITAL Signal InputWhen you select a function (for example CD) that is only hooked up by a digital connection, then the A

IMPORTAI\rT SAFETY INSTRUCTIONSREAD INSTRUCTIONS — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated RETAIN INST

Sound ModesSelecting a Sound ModeTo ensure the best possible surround sound, be sure to complete the set up procedures described in “Setting Up for Su

Sound ModesDVD 5.1 ch./7.1 ch (5.1 ch for VSX- D710S) input playbackIf you want you can connect a component with 7 1 channel (5 1 channel for VSX-D710

Using the TunerFinding a StationThe following steps show you how to tune in to FM and AM radio broadcasts using the automatic (search) and manual (ste

Using the TunerMemorizing StationsIf you often listen to a particular radio station, it's convenient to have the receiver store the frequency for

Making a RecordingMaking an Audio or a Video RecordingThe following steps show you how to make an audio or a video recording from the built in tuner,

Controlling the Rest of lour Syitiwi€Recalling Preset CodesThe following steps show you how to recall preset codes for each MULTI CONTROL button Once

Controlling the Rest of Your SystemSetting Up Using Preset Code Search (VSX-D710S/D810S)An alternative method of setting up the remote with preset cod

Controlling the Rest of Your System3 Use the < > buttons to select the Full Library Search modeThe remote’s LCD display shows SEARCH4 Press th

Controlling the Rest of Your SystemLearning Mode: Programming Signals from other Remote ControlsIf preset codes are not available for your component(s

Controlling the Rest of Your SystemErasing One of the Remote Control Button SettingsThis erases one of the buttons you have programmed and restores th

Introductory^ InformationChecking the Supplied AccessoriesPlease check that you've received the following supplied accessories• AM loop antenna•

Controlling the Rest of Your SystemChecking Preset CodesTo check which preset code is associated with a MULTI CONTROL buttonVSX-D710S/D810S1 Press SE

Controlling the Rest of Your SystemCD/MD/CD-R/YCR/DVD/LD/DVR Player/Cassette Deck ControlsThis remote control can control these components after enter

Controilinq the Rest of Your SystemCable TV/SatelliteTY/TY/DTY ControlsThis remote control can control these components after entering the proper code

Controlling the Rest of Your SystemPreset Code ListYou can only set these codes for the buttons that assigned to the respective componen

Controlling the Rest of Your SystemGRUNDIGGRUNPYHALLMARKHANSEATICHARLEY DAVIDSONHARVARDHARMAN/KARDONHCMHINARIHISAWAHITACHI44EnHUANYUHYPSONICEICESIMPER

Controlling the Rest of Your SystemSINDYNE 1043,1075,1095WARDS1009,1011,1012СОЯАУШ(CD) (cDR)SIGNATURE10091013,1025,1026viv \_ySILVER 10161056,1062,106

Controlling the Rest of Your SystemREALISTICREVOXROTELSANSUISANYOSCHNEIDERsconSEARSSHARPSHERWOODSONYS0UDESI6NTASCAMTEACTECHNICSTHORENSTOSHIBAUNIVERSUM

Controlling the Rest of Your SystemSCHNEIDER70421AMERICA ACTION 2059j FISHER2025,2026,2030SHARP 70171AMERICAN HIGH 2015 i2037SHERWOOD 70381AMSTRAD 200

Controlling the Rest of Your System48EnMEMOREX2001,2015,2017 REALISTIC2001,2015,2017, ! TOWADA 20662019,2025,20262025,2026,2027,;;UHER 20572027,2037,2

Controlling the Rest of Your SystemFINLUX 4005,4024,4032 SAGEM 4056MEMOREX30014037 SALORA 4005 MNET 3009,3028FRACARRO 4061SATCOM 4026,4051 NOW 3041FRE

ContentsCongratulations on buying this fine Pioneer productPlease read through these operating instructions so you will know how to operate your model

Additional InformationTroubleshootingIncorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions If you think that there is something wrong w

Additional InformationSpecificationsAmplifier SectionContinuous average power output of 100 watts (VSX-D850S is 110 watts)* per channel, min , at 8 oh

уштSetecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of yourmusical enjoyment Now it’s time to consider how you

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INCLIMITED WARRANTYWARRANTY VALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASEWARRANTY PERIODFor

Connecting Your EquipmentBefore making or changing the connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC wall outletAudioA^i

Connecting Your EquipmentExample Connection for a DVD/LD or LD PlayerSince some LDs have soundtracks recorded on the special □□ RF format you need to

Connecting Your EquipmentConnecting Audio ComponentsTo begin set up, connect your audio components to the jacks as shown below These are all analog co

Connecting Your EquipmentConnecting DVD 7.1 Channel (5.1 ch for VSX-D710S) ComponentsDVD and LD discs are compatible with both 2 channel and 7 1 chann