Pioneer X-SMC02D Manuel d'utilisateur Page 29

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 28
29
Fi
Suomi
10
Lisätietoja
Additional information 10
29
En
English Français Español
Deutsch
Italiano
Nederlands
Svenska
Do not place objects on this unit
Do not place any objects on top of this unit.
Do not obstruct the ventilation holes.
Do not use this unit on shaggy rugs, beds, sofas, etc., or
wrapped in cloth, etc. Doing so will prevent the heat from
dispersing, leading to damage.
Do not expose to heat.
Do not place this unit on top of an amplifier or other
component that generates heat. When rack mounting it, to
avoid the heat given off by the amplifier or other audio
component, place it on a shelf below the amplifier.
Turn off the unit’s power when not using it.
Depending on signal conditions, striped patterns may
appear on a TV screen and noise may enter the sound
of radio broadcasts when the unit’s power is on. If this
happens, turn the unit’s power off.
About condensation
If this unit is moved suddenly from a cold place into a warm
room (in winter, for example) or if the temperature in the
room in which this unit is installed rises suddenly due to
heater operation, etc., water droplets (condensation) may
form inside (on operating parts and the lens). When
condensation is present, this unit will not operate properly
and playback is not possible. Let this unit stand at room
temperature for 1 or 2 hours with the power turned on (the
time depends on the extent of condensation). The water
droplets will dissipate and playback will become possible.
Condensation can also occur in the summer if this unit is
directly exposed to the air flow from an air-conditioner. If this
happens, move this unit to a different place.
Cleaning the product
Unplug the power cord from the power outlet when
cleaning this unit.
Clean this unit using a soft cloth. For tough dirt, apply
some neutral detergent diluted in 5 to 6 parts water to a
soft cloth, wring out thoroughly, wipe off the dirt, then
wipe again with a soft, dry cloth.
Alcohol, thinner, benzene, insecticides, etc., could
cause the print or paint to peel off. Also, leaving rubber
or vinyl products in contact with this unit for long periods
of time could mar the cabinet.
When using chemical-impregnated wipes, etc., read the
cautions included with the wipes carefully.
Cleaning the lens
This unit’s lens should not become dirty in normal use, but if
for some reason it should malfunction due to dust or dirt,
consult your nearest Pioneer authorized service center.
Although lens cleaners for players are commercially
available, we advise against using them since some may
damage the lens.
Handling discs
Storing
Always place discs in their cases and store them
vertically, avoiding hot, humid places, places exposed to
direct sunlight and extremely cold places.
Be sure to read the cautions included with the disc.
Cleaning discs
Discs may not play if there are fingerprints or dust on
them. In this case, use a cleaning cloth, etc., to gently
wipe the disc from the inside towards the outside. Do not
use dirty cleaning cloths.
Do not use benzene, thinner or other volatile chemicals.
Also do not use record spray or antistatic agents.
For tough dirt, apply some water to a soft cloth, wring out
thoroughly, wipe off the dirt, then wipe off the moisture
with a dry cloth.
Do not use damaged (cracked or warped) discs.
Do not let the signal surface of discs get scratched or
dirty.
Do not attach pieces of paper or stickers to discs. Doing
so could warp discs, making it impossible to play them.
Also note that rental discs often have labels attached to
them, and the label’s glue may have oozed out. Check
that there is no glue around the edges of such labels
before using rented discs.
About specially shaped discs
Specially shaped discs (heart-shaped, hexagonal, etc.)
cannot be played on this unit. Do not attempt to play such
discs, as they could damage this unit.
Additional information 10
29
En
English Français Español
Deutsch
Italiano
Nederlands
Svenska
Do not place objects on this unit
Do not place any objects on top of this unit.
Do not obstruct the ventilation holes.
Do not use this unit on shaggy rugs, beds, sofas, etc., or
wrapped in cloth, etc. Doing so will prevent the heat from
dispersing, leading to damage.
Do not expose to heat.
Do not place this unit on top of an amplifier or other
component that generates heat. When rack mounting it, to
avoid the heat given off by the amplifier or other audio
component, place it on a shelf below the amplifier.
Turn off the unit’s power when not using it.
Depending on signal conditions, striped patterns may
appear on a TV screen and noise may enter the sound
of radio broadcasts when the unit’s power is on. If this
happens, turn the unit’s power off.
About condensation
If this unit is moved suddenly from a cold place into a warm
room (in winter, for example) or if the temperature in the
room in which this unit is installed rises suddenly due to
heater operation, etc., water droplets (condensation) may
form inside (on operating parts and the lens). When
condensation is present, this unit will not operate properly
and playback is not possible. Let this unit stand at room
temperature for 1 or 2 hours with the power turned on (the
time depends on the extent of condensation). The water
droplets will dissipate and playback will become possible.
Condensation can also occur in the summer if this unit is
directly exposed to the air flow from an air-conditioner. If this
happens, move this unit to a different place.
Cleaning the product
Unplug the power cord from the power outlet when
cleaning this unit.
Clean this unit using a soft cloth. For tough dirt, apply
some neutral detergent diluted in 5 to 6 parts water to a
soft cloth, wring out thoroughly, wipe off the dirt, then
wipe again with a soft, dry cloth.
Alcohol, thinner, benzene, insecticides, etc., could
cause the print or paint to peel off. Also, leaving rubber
or vinyl products in contact with this unit for long periods
of time could mar the cabinet.
When using chemical-impregnated wipes, etc., read the
cautions included with the wipes carefully.
Cleaning the lens
This unit’s lens should not become dirty in normal use, but if
for some reason it should malfunction due to dust or dirt,
consult your nearest Pioneer authorized service center.
Although lens cleaners for players are commercially
available, we advise against using them since some may
damage the lens.
Handling discs
Storing
Always place discs in their cases and store them
vertically, avoiding hot, humid places, places exposed to
direct sunlight and extremely cold places.
Be sure to read the cautions included with the disc.
Cleaning discs
Discs may not play if there are fingerprints or dust on
them. In this case, use a cleaning cloth, etc., to gently
wipe the disc from the inside towards the outside. Do not
use dirty cleaning cloths.
Do not use benzene, thinner or other volatile chemicals.
Also do not use record spray or antistatic agents.
For tough dirt, apply some water to a soft cloth, wring out
thoroughly, wipe off the dirt, then wipe off the moisture
with a dry cloth.
Do not use damaged (cracked or warped) discs.
Do not let the signal surface of discs get scratched or
dirty.
Do not attach pieces of paper or stickers to discs. Doing
so could warp discs, making it impossible to play them.
Also note that rental discs often have labels attached to
them, and the label’s glue may have oozed out. Check
that there is no glue around the edges of such labels
before using rented discs.
About specially shaped discs
Specially shaped discs (heart-shaped, hexagonal, etc.)
cannot be played on this unit. Do not attempt to play such
discs, as they could damage this unit.
Älä aseta muita laitteita tai esineitä
tämän laitteen päälle.
Älä aseta mitään esineitä tämän laitteen päälle.
Älä tuki laitteen tuuletusaukkoja.
Älä sijoita tätä laitetta pehmeälle alustalla kuten sängylle,
sohvalle tai matolle, joka painautuu tiiviisti laitteen kuorta
vasten ja estää lämmön poistumisen laitteesta. Laitteen
jäähdytyksen estyminen saattaa johtaa vikaantumiseen.
Älä altista laitetta kuumuudelle
Älä sijoita laitetta vahvistimen tai muun lämpöä tuottavan
laitteen päälle. Jos sijoitat tämän laitteen samaan
laitevaunuun vahvistimen kanssa, sijoita tämä laite
vahvistimen alapuolelle.
• Sammuta laite, kun et käytä sitä.
• Olosuhteista riippuen TV:n kuvaruudulle saattaa piirtyä
viivakuvioita ja radiovastaanottoon saattaa ilmaantua
kohinaa silloin, kun tämä laite on päällä. Jos näin käy,
sammuta tämä laite.
Kondensoituminen
Jos laite tuodaan suoraan kylmästä lämpimään (esimerkiksi
talvella ulkoa sisätilaan) tai jos huoneen lämpötila
nousee nopeasti esimerkiksi lämmittimen voimasta,
laitteen sisäpinnoille tai CD-soittimen lukupäähän saattaa
tiivistyä kosteutta. Jos kondensoitumista tapahtuu, laite
ei toimi kunnolla eikä soitto onnistu. Anna laitteen asettua
huoneenlämmössä 1–2 tuntia virta päälle kytkettynä.
Kondensoitunut vesi haihtuu ja laite palaa toimintakuntoon.
Kondensoitumista saattaa tapahtua myös kesällä, mikäli
esimerkiksi ilmastointilaitteen puhallus osuu suoraan
laitteeseen. Jos näin käy, siirrä laite toiseen paikkaan.
Laitteen puhdistaminen
• Irrota virtajohto puhdistamisen ajaksi.
• Puhdista laite pehmeällä kangasliinalla. Poista
pinttyneet tahrat ja lika kostuttamalla liina laimennettuun
pesuaineeseen. Purista liina nahkean kuivaksi, pyyhi lika
pois ja kuivaa pinta puhtaalla kuivalla liinalla.
• Älä käytä alkoholia, tinneriä tai liuottimia, sillä ne
saattavat vahingoittaa laitteen pintaa poistaen tekstiä
tai saaden maalin kesimään. Pitkäaikainen kumi- tai
vinyyliesineiden kosketus laitteen pintaan saattaa myös
pilata pinnan.
• Jos käytät jollakin kemikaalilla kosteutettuja
puhdistuspyyhkeitä, lue niiden käyttöohjeet huolellisesti
ennen käyttöä.
Laserin lukupään puhdistaminen
Yksikön lukupään linssi ei normaalioloissa likaannu, mutta
jos siihen kertyy toimintahäiriötä aiheuttavaa likaa, kysy
neuvoa lähimmältä valtuutetulta Pioneer-huollolta.
Vaikka kaupoissa myydään tähän tarkoitukseen
linssinpuhdistustarvikkeita, emme suosittele niiden käyttöä,
koska ne ne saattavat vahingoittaa lukupäätä.
Levyjen käsittely
Säilytys
• Säilytä levyt aina niiden omissa koteloissa,
pystyasennossa ja paikassa jossa ei ole kuuma, kylmä
tai kosteaa, tai jossa levyt joutuvat alttiiksi suoralle
auringonvalolle.
• Lue aina levyjen mukana toimitetut ohjeet.
Levyjen puhdistus
• Levyn pintaan tarttunut sormenjälki, pöly tai muu lika
saattaa estää levyn soittamisen. Siinä tapauksessa
ota puhdas pehmeä kangasliina ja pyyhi levy hellästi
puhtaaksi. Aloita liike levyn keskeltä ja pyyhi levyn
ulkoreunaa kohti. Käytä vain puhdasta liinaa.
• Älä käytä bensiiniä, tinneriä, tai muita vahvoja
kemikaaleja levyjen puhdistukseen. Älä käytä
myöskään levyjen puhdistukseen tarkoitettuja aineita tai
antistaattisia aineita.
• Poista pinttyneet tahrat ja lika kostuttamalla liina mietoon
pesuaineeseen. Purista liina nahkean kuivaksi, pyyhi lika
pois lika, ja kuivaa levyn pinta puhtaalla kuivalla liinalla.
• Älä käytä naarmuuntuneita, säröytyneitä, tai vääntyneitä
levyjä.
• Suojele erityisesti levyn alapintaa naarmuuntumiselta ja
lialta .
• Älä liimaa levyn pintaan tarroja, teippejä tai paperia.
Nämä saattavat aiheuttaa levyn vääntymisen, jonka
jälkeen sitä ei voi enää soittaa. Jos käytät vuokraamosta
vuokrattuja tai kirjastosta lainattuja levyjä, tarkista aina,
että niihin mahdollisesti liimatuista lisäetiketeistä ei ole
valunut liimaa levyn pinnoille .
Erikoismuotoillut levyt
Tällä soittimella ei voi soittaa erikoismuotoiltuja
(sydämenmuotoisia, kahdeksankulmaisia jne .) levyjä. Älä
koeta soittaa sellaisia levyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa
soitinta.
Vue de la page 28
1 2 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire