Pioneer X-SMC02D Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 11)

Suomi

Levyn soitto

Disc playback 05

English Français Español

Deutsch

Italiano

Nederlands

Svenska

Chapter 5:

Disc playback

This system can play back a standard CD, CD-R/RW in the

CD format and CD-R/RW with MP3 files, but cannot record

on them. Some audio CD-R and CD-RW discs may not be

playable due to the state of the disc or the device that was

used for recording.

• For details about MP3, see page 28.

Playing discs or files

Load the disc

1 Press

to turn the power on.

2 Press CD on the remote control or INPUT

repeatedly on the main unit to select CD input.

3 Press

on the main unit to open the electric

slide CD door.

4 Insert the disc.

Inset the disc with the printed label facing outward (you can

see it).

5 Press

on the main unit to close the

electric slide CD door

Play tracks on a CD

1 When the recognition is completed, press

After the last track is played, the unit will stop automatically.

Play MP3 music files

MP3 track data is called “music file” and the location they are

stored is called a “folder” in this document.

1 When the recognition is completed, press





to select the folder where the music file is

stored ([F_

]), then press



or ENTER.

• Repeat this step if there are other folders inside the

selected folder.

• To return to the previous folder, press



or .

2 Press





to select the music file, and then

press

or ENTER.

• Once play starts, only music files inside the same folder

can be played continuously.

CAUTION

• Do not touch the lens.

• Be careful not to get your hand caught when opening

and closing the slide door.

• Do not place two discs in one disc tray.

• Do not play discs of special shapes (heart, octagon,

etc). It may cause malfunctions.

• Do not touch the electric slide CD door when it is

moving.

• If power is lost while the electric slide CD door is open,

wait until the power is restored.

Note

• Due to the structure of the disc information, it takes

longer to read an MP3 disc than a normal CD

(approximately 20 to 90 seconds).

• When the beginning of the first track is reached during

fast reverse, the unit will enter the playback mode (only

for CD).

• If TV or radio interference occurs during CD operation,

move the unit away from the TV or radio.

Tip

• When no operation has done in CD mode and the audio

file is not played for more than 20 minutes, the power

will automatically turn off. In this case it is required that

the Auto power off is switched to ON.

• Auto power off can be switched to ON/OFF (page 10).

e.g.,

Disc playback 05

English Français Español

Deutsch

Italiano

Nederlands

Svenska

Chapter 5:

Disc playback

This system can play back a standard CD, CD-R/RW in the

CD format and CD-R/RW with MP3 files, but cannot record

on them. Some audio CD-R and CD-RW discs may not be

playable due to the state of the disc or the device that was

used for recording.

• For details about MP3, see page 28.

Playing discs or files

Load the disc

1 Press

to turn the power on.

2 Press CD on the remote control or INPUT

repeatedly on the main unit to select CD input.

3 Press

on the main unit to open the electric

slide CD door.

4 Insert the disc.

Inset the disc with the printed label facing outward (you can

see it).

5 Press

on the main unit to close the

electric slide CD door

Play tracks on a CD

1 When the recognition is completed, press

After the last track is played, the unit will stop automatically.

Play MP3 music files

MP3 track data is called “music file” and the location they are

stored is called a “folder” in this document.

1 When the recognition is completed, press





to select the folder where the music file is

stored ([F_

]), then press



or ENTER.

• Repeat this step if there are other folders inside the

selected folder.

• To return to the previous folder, press



or .

2 Press





to select the music file, and then

press

or ENTER.

• Once play starts, only music files inside the same folder

can be played continuously.

CAUTION

• Do not touch the lens.

• Be careful not to get your hand caught when opening

and closing the slide door.

• Do not place two discs in one disc tray.

• Do not play discs of special shapes (heart, octagon,

etc). It may cause malfunctions.

• Do not touch the electric slide CD door when it is

moving.

• If power is lost while the electric slide CD door is open,

wait until the power is restored.

Note

• Due to the structure of the disc information, it takes

longer to read an MP3 disc than a normal CD

(approximately 20 to 90 seconds).

• When the beginning of the first track is reached during

fast reverse, the unit will enter the playback mode (only

for CD).

• If TV or radio interference occurs during CD operation,

move the unit away from the TV or radio.

Tip

• When no operation has done in CD mode and the audio

file is not played for more than 20 minutes, the power

will automatically turn off. In this case it is required that

the Auto power off is switched to ON.

• Auto power off can be switched to ON/OFF (page 10).

e.g.,

Luku 5:

Levyn soitto

Järjestelmällä voidaan soittaa vakioituja CD- ja CD-R/

RW-levyjä sekä MP3-tiedostoja CD-R/RW-levyiltä, mutta

se ei tallenna levyille. Joitakin CD-R ja CD-RW-levyjä ei

voi soittaa johtuen levyn tilasta tai tallennukseen käytetystä

laitteesta.

• Katso lisätietoja MP3:sta sivulta 28.

Levyjen tai tiedostojen soittaminen

Lataa levy

1 Paina ja kytke virta päälle.

2 Valitse äänilähteeksi CD painamalla

kaukosäätimen CD tai toistuvasti

keskusyksikön INPUT.

3 Paina keskusyksikön

ja avaa

sähköisesti CD-soittimen liukuovi.

4 Aseta levy paikalleen.

Aseta levy etikettipuoli ulospäin (etiketti on näkyvissä).

5 Paina keskusyksikön ja sulje

sähköisesti CD-soittimen liukuovi.

Soita raitoja CD:ltä

1 Kun levy on tunnistettu, paina .

Viimeisen raidan soittamisen jälkeen laite pysähtyy

automaattisesti.

Soita MP3-musiikkitiedostoja

Yksittäistä MP3-dataa sanotaan tässä musiikkitiedostoksi

ja niiden tallennuspaikkaa kansioksi.

1 Kun tunnistus on valmis, paina ja

valitse kansio, johon musiikkitiedostoja on

tallennettu {[F_]} ja paina tai ENTER.

• Toista valinta, mikäli valitun kansion sisällä on

alikansioita.

• Palaa edelliseen kansioon painamalla

tai .

2 Paina ja valitse musiikkitiedosto ja

paina tai ENTER.

• Soiton alettua vain saman kansion sisällä olevia

musiikkitiedostoja voi soittaa jatkuvasti.

TÄRKEÄ

• Älä kosketa lukupään linssiä.

• Varo, ettei kätesi jää väliin liukuovea avattaessa tai

suljettaessa.

• Älä aseta levytarjottimelle kahta levyä.

• Älä soita erikoismuotoiltuja (sydän, kahdeksankulmainen

ym.) levy. Nämä voivat aiheuttaa vikoja.

• Älä koske sähköiseen liukuoveen sen liikkuessa.

• Jos virta sammuu kun liukuovi on auki, odota virran

palautumista.

Huomio

• Levytietojen rakenteesta johtuen MP3-levyn lukeminen

kestää kauemmin kuin tavallisen CD:n (noin 20-90

sekuntia).

• Jos pikakelauksella tullaan ensimmäisen raidan alkuun,

normaali soitto käynnistyy (vain CD:t).

• Jos CD-käytön aikana ilmenee häiriöitä radion tai TV:n

takia, siissä laite kauemmaksi radiosta tai TV:stä.

Vihje

• Jos CD-tilassa ei ole ollut toimintaa eikä musiikki-

tiedostoja ole soitettu 20 minuuttiin, virta sammuu

automaattisesti. Tämä tapahtuu, jos Auto Power Off on

tilassa ON.

• Automaattisen virran sammutuksen tilasta on ohje

sivulla 10.

[Juuri]

Esim.

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 31 32

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Pioneer X-SMC02D Manuel d'utilisateur Page 11

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Récepteurs de médias en voiture Pioneer X-SMC02D