Pioneer X1 Guide d'installation Page 107
- Page / 194
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
10
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
GUIDE ON
SYSTEM REMOTE
CONTROL
Bleu (*7)
A la borne de commande du relais de l’antenne
motorisée (max. 300 mA 12 V c.c.).
Bleu (*6)
Remarque :
La position des broches du connecteur ISO diffère en
fonction du type de véhicule. Branchez *6 et *7 lorsque
la broche 5 est de type commande par antenne. Pour les
autres types de véhicule, ne branchez jamais *6 et *7.
Vert clair
Remarque :
Si la fonction antenne motorisée est utilisée pour connecter
le fil bleu au véhicule, l’antenne motorisée du véhicule se
rétracte lorsque le contacteur d’allumage est coupé ou
lorsque le panneau avant est détaché.
Remarque :
La source audio sera réglée sur sourdine ou atténué,
alors que le guidage vocal de navigation ne sera pas
mis en sourdine ou atténué. Pour plus de détails,
reportez-vous au Manuel de fonctionnement.
Jaune/noir
Si vous utilisez un équipement doté d’une fonction de
sourdine (comme un téléphone portable), branchez-le
au câble de mise en sourdine audio. Sinon, laissez
libre le câble de mise en sourdine audio.
Remarque :
Les câbles de ce produit et ceux d’autres produits
peuvent fort bien ne pas être de la même couleur
bien que remplissant la même fonction. Pour relier
ce produit à un autre produit, référez-vous au
manuel de chacun et effectuez les raccordements en
ne tenant compte que de la fonction de chaque
câble.
Unité d’affichage
☞
Cf. page 12.
☞
Cf. page 11.
- MANUEL D’INSTALLATION 1
- INSTALLATION MANUAL 1
- IMPORTANT INFORMATION 2
- Contents 3
- IMPORTANT SAFEGUARDS 4
- Hide-away TV tuner 8
- (e.g. GEX-P5700TVP) 8
- (sold separately) 8
- Connecting the System 10
- Yellow/black (GUIDE ON) 13
- Before installing 19
- Do not cover this area 21
- Hide-away unit 21
- Do not cover these areas 21
- Display unit 21
- DIN Rear-mount 27
- Fixing the front panel 27
- Microphone 28
- Microphone clip 28
- Parts supplied 31
- After Installing this Product 33
- INFORMACIÓN IMPORTANTE 34
- Contenido 35
- PRECAUCIONES IMPORTANTES 36
- Conexión del sistema 37
- Partes suministradas 39
- Sintonizador TV ocultalejos 40
- (p. ej. GEX-P5700TVP) 40
- (se vende por separado) 40
- Amarillo/negro (GUIDE ON) 45
- Instalación 50
- Antes de la instalación 51
- No cubra esta zona 53
- Unidad oculta-alejada 53
- No cubra estas zonas 53
- Unidad de pantalla 53
- Montaje trasero DIN 59
- Fijación del panel delantero 59
- Micrófono 60
- Presilla de micrófono 60
- 2. Ponga en marcha el motor 65
- 3. Presione el botón RESET 65
- WICHTIGE INFORMATION 66
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 68
- Anschluss des Systems 69
- Mitgelieferte Teile 71
- Gelb/schwarz (GUIDE ON) 77
- Vor dem Einbau 83
- Einbau dieses Produkts 84
- Hideaway-Einheit 85
- Display-Einheit 85
- Einbau der Hideaway-Einheit 88
- DIN-Vorder-/Rückmontage 90
- DIN-Vordermontage 90
- DIN-Rückmontage 91
- Frontplatte befestigen 91
- Einbau des Bluetooth-Adapters 92
- Anpassen des Mikrofonwinkels 93
- Einbau der GPS-Antenne 94
- Fahrzeuginnenraum 96
- 2. Den Motor anlassen 97
- 3. Die RESET-Taste drücken 97
- INFORMATION IMPORTANTE 98
- Sommaire 99
- EVENTUELLEMENT PAR LA SUITE 100
- Branchement du système 101
- Pièces fournies 103
- Tuner TV déporté 104
- (par ex. GEX-P5700TVP) 104
- (vendu séparément) 104
- Jaune/noir (GUIDE ON) 109
- Installation 114
- Ne pas couvrir cette zone 117
- Unité déportée 117
- Unité d’affichage 117
- Montage DIN arrière 123
- Fixation du panneau avant 123
- Régler l’angle du microphone 125
- Remarque : 129
- INFORMAZIONI IMPORTANTI 130
- Contenuto 131
- Collegamento del sistema 133
- Pezzi in dotazione 135
- Sintonizzatore TV a scomparsa 136
- (es. GEX-P5700TVP) 136
- (in vendita separatamente) 136
- Giallo/nero (GUIDE ON) 141
- Installazione 146
- Prima dell’installazione 147
- Non coprire questa zona 149
- Unità a scomparsa 149
- Non coprire queste zone 149
- Unità display 149
- Microfono 156
- All’adattatore Bluetooth 156
- Gancio microfono 156
- 1. Ricollegare la batteria 161
- 2. Avviare il motore 161
- 3. Premere il tasto RESET 161
- BELANGRIJKE INFORMATIE 162
- Inhoudsopgave 163
- Aansluitingen 165
- Bijgeleverde accessoires 167
- Verborgen TV tuner 168
- (bijv. GEX-P5700TVP) 168
- (los verkrijgbaar) 168
- Aansluiting 170
- Geel/zwart (GUIDE ON) 173
- Inbouwen 178
- Voor de installatie 179
- Bedek dit gebied niet 181
- Verborgen eenheid 181
- Display-module 181
- DIN achtermontage 187
- Microfoon 188
- Microfoonclip 188
- Naar Bluetooth adapte 188
- 1. Sluit de accu aan 193
- 2. Start de motor 193
- 3. Druk op de RESET toets 193
Produits connexes et manuels pour Microphones Pioneer X1
(16 pages)
(40 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.429 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels