Pioneer VSX-D511-S Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 8)

5 minute guide02

8

En/Ge

5-Minuten-Anleitung

Introduction to home theater

You are probably used to using stereo

equipment to listen to music, but may not be

used to home theater systems that give you

many more options (such as surround sound)

when listening to soundtracks.

Home theater refers to the use of multiple audio

tracks to create a surround sound effect,

making you feel like you're in the middle of the

action or concert. The surround sound you get

from a home theater system depends not only

on the speakers you have set up in your room,

but also on the source and the sound settings

of the receiver.

DVD-Video has become the basic source

material for home theater due to its size, quality,

and ease of use. Depending on the DVD, you

can have up to seven different audio tracks

coming from one disc, all of them being sent to

different speakers in your system. This is what

creates a surround sound effect and gives you

the feeling of ‘being there’.

This receiver will automatically decode Dolby

Digital, DTS, or Dolby Surround DVD-Video

discs, according to your speaker setup. In most

cases, you won’t have to make changes for

realistic surround sound, but other possibilities

(like listening to a CD with multi-channel

surround sound) are explained in Playing

sources, starting on page 38.

Einleitung zum Heimkino

Wahrscheinlich verwenden Sie bereits

Stereogeräte, um Musik zu hören, doch

vielleicht sind Ihnen Heimkinosysteme, die

Ihnen beim Hören von Soundtracks wesentlich

vielfältigere Möglichkeiten (wie Surround-

Klang) bieten, noch nicht so vertraut.

Heimkino bezieht sich auf die Verwendung

mehrfacher Tonspuren zur Erzeugung eines

Surround-Klangeffekts, der Ihnen den Eindruck

vermittelt, mitten im Geschehen oder direkt bei

einem Konzert dabei zu sein. Der Surround-

Klang, den Sie von einem Heimkinosystem

erhalten, hängt nicht nur von den

Lautsprechern ab, die Sie im entsprechenden

Raum aufgestellt haben, sondern auch von der

Signalquelle und den Klangeinstellungen des

Receivers.

DVD-Video hat sich aufgrund seiner

praktischen Größe, Qualität und einfachen

Verwendung zum Grundmaterial für das

Heimkino entwickelt. Abhängig von der DVD

stehen Ihnen bis zu sieben verschiedene

Tonspuren von einer Disc zur Verfügung, die

alle an verschiedene Lautsprecher Ihres

Systems gesandt werden. Dies erzeugt den

Surround-Klangeffekt und vermittelt Ihnen das

Gefühl, direkt ‚mitten im Geschehen‘ zu stehen.

Dieser Receiver decodiert je nach Ihrer

Lautsprecherkonfiguration Dolby Digital, DTS

oder Dolby Surround DVD-Videodiscs

automatisch. In den meisten Fällen brauchen

Sie keine Änderungen vorzunehmen, um

realistischen Surround-Klang zu erhalten, doch

weitere Möglichkeiten ( wie z. B. eine CD mit

Mehrkanal-Surroundklang zu hören) werden in

Wiedergabe von Signalquellen ab Seite 38

erklärt.

XRE3057A_EnGe_0814.pm6 2/15/02, 10:02 PM8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 79 80

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire