Pioneer VSX-D510 Manuel d'utilisateur Page 41

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 80
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 40
06
41
Fr/ It/ Sp
Français
Italiano
Español
ACTION
Simule l'environnement acoustique
d'une grande salle de cinéma
moderne. Cette option vous apportera
toute la puissance et les plages
dynamiques des pistes audio des films
d'action, sur les sources portant la
mention 1,
ou
R
.
EXPANDED
Ce mode est spécialement conçu pour
donner de la profondeur au son des
sources stéréo. Leffet densemble est
une espace sonore large et
dynamique, permettant à des signaux
deux canaux (stéréo) dimiter
fidèlement de son de cinq enceintes.
Utilisez Dolby Pro Logic pour les
effets surround stéréo. Il est
également utilisable avec les sources
Dolby Digital pour obtenir un champ
stéréo plus large quen mode
STANDARD.
Modes DSP
Les modes DSP (Digital Signal
Processing) vous permettent de faire
de votre salon des environnements
soniques variés à la lecture de sources
stéréo standard (deux canaux), Dolby
Pro Logic ou Dolby Digital. La
fonction DSP ne fonctionne pas
lorsque les enceintes sont sur off.
HALL 1
Simule lenvironnement acoustique
dune grande salle de concert
construite en bois. Le retard complexe
des sons réfléchis, couplé aux effets
reverb, crée les caractéristiques
sonores belles et dynamiques dun
orchestre jouant dans une salle de
concert, ce qui le rend adapté à la
musique classique.
HALL 2
Simule lenvironnement acoustique
dune salle de concert à murs en
pierre. La réverbération riche et la
plénitude du son donnent
limpression d’être dans une salle de
concert, ce qui le rend adapté à la
musique classique.
JAZZ
Simule lenvironnement acoustique
dun club de jazz. Le retard des sons
réfléchis moins important renforce la
sensation d’écouter lorchestre en
direct.
ACTION
Simula lambiente acustico di un
cinema moderno di grande
dimensioni. Esso offre la potenza e la
dinamicità dellaudio di immagini in
movimento ed è adatto a film dazione
su fonti recanti il marchio 1 ,
o
R
.
EXPANDED
Questo modo è stato progettato
appositamente per dare profondità
sonora a fonti stereo. Leffetto globale
costruisce uno spazio sonoro
dinamico e ampio, consentendo ai
segnali a due canali (stereo) di imitare
fedelmente il suono di cinque
diffusori.
Usarlo con il Dolby Pro Logic per un
effetto surround stereo. È possibile
usarlo anche con fonti in Dolby
Digital per un campo sonoro più
ampio rispetto a quello offerto dal
modo Standard.
Modi DSP
I modi DSP (Digital Signal Processing)
consentono di trasformare lambiente
in cui si vive in una serie di differenti
ambienti sonici quando si
riproducono fonti stereo (a due
canali) normali, fonti in Dolby Pro
Logic e fonti in Dolby Digital. Il modo
DSP non funziona con i diffusori
spenti.
HALL 1
Simula lambiente acustico di una
grande sala da concerti in legno. Il
ritardo complesso dei suoni riflessi,
accoppiato ad effetti di riverbero, crea
le caratteristiche di suono dinamico e
ricco di unorchestra che suona in una
sala da concerti, rendendo questo
effetto ideale per musica classica.
HALL 2
Simula lambiente acustico di una sala
da concerti con pareti in pietra. Una
ricca riverberazione e la naturale
pienezza del suono danno la
sensazione acustica di trovarsi in una
sala da concerti, rendendo questo
effetto ideale per musica classica.
JAZZ
Simula lambiente acustico di un jazz
club. Un minore ritardo sui suoni
riflessi enfatizza la sensazione di stare
ascoltando unesecuzione dal vivo.
Acción (ACTION)
Simula el ambiente acústico de una
sala de cine moderna, grande. Puede
disfrutar de la potencia y dinamismo
del audio de una película, lo que la
hace apropiada para las películas de
acción en las fuentes marcadas 1 ,
o
R
.
Expansión (EXPANDED)
Este modo fue diseñado especialmente
para darle la profundidad de sonido de
las fuentes en estéreo. El efecto general
crea un espacio de sonido dinámico y
amplio para que las señales de los dos
canales (estéreo) imiten fielmente el
sonido de cinco altavoces.
Utilice con el Dolby Pro Logic para un
efecto ambiental estéreo. Puede
utilizarlo con fuentes Dobly Digital
para un campo estéreo más amplio que
para el modo STANDARD.
Modos DSP
Los modos DSP (Procesamiento de
Señal Digital) permiten transformar su
sala en una variedad de diferentes
ambientes de sonido cuando
reproduzca fuentes normales estéreo
(de dos canales), fuentes Dolby Pro
Logic y Dolby Digital. La función DSP
no funciona con los altavoces
desactivados.
HALL 1
Simula el ambiente acústico de una
sala de conciertos grande con
estructura de madera. Un retardo
complejo de sonidos reflejados
acoplados con un efecto de eco crean
las características de sonido dinámicas
y bellas de una orquesta que ejecuta en
una sala de conciertos, haciéndola
apropiada para la música clásica.
HALL 2
Simula el ambiente acústico de una
sala de conciertos con paredes de
piedra. Los ecos de gran riqueza y de
gran cuerpo natural del sonido crea la
impresión auditiva de estar en una sala
de conciertos, haciéndola apropiada
para la música clásica.
JAZZ
Simula el ambiente acústico de un club
de jazz. Menos retardo en los sonidos
reflejados enfatizan la sensación de
escuchar una banda en vivo.
Vue de la page 40
1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 79 80

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire