Pioneer SBX-300 Manuel d'utilisateur Page 78
- Page / 180
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Informazioni sulla sicurezza
Condizioni ambientali di funzionamento
Gamma ideale della temperatura ed umidità
dell’ambiente di funzionamento:
da +5 °C a +35 °C, umidità relativa inferiore all‘85 %
(fessure di ventilazione non bloccate)
Non installare l’apparecchio in luoghi poco ventilati, o
in luoghi esposti ad alte umidità o alla diretta luce del
sole (o a sorgenti di luce artificiale molto forti).
D3-4-2-1-7c*_A1_It
ATTENZIONE
Questo apparecchio non è impermeabile. Per prevenire
pericoli di incendi o folgorazioni, non posizionare nelle
vicinanze di questo apparecchio contenitori pieni di
liquidi (quali vasi da fiori, o simili), e non esporre
l’apparecchio a sgocciolii, schizzi, pioggia o umidità.
D3-4-2-1-3_A1_It
ATTENZIONE
L’apparecchio è dotato di un certo numero di fessure e
di aperture per la ventilazione, allo scopo di garantirne
un funzionamento affidabile, e per proteggerlo dal
surriscaldamento. Per prevenire possibili pericoli di
incendi le aperture non devono mai venire bloccate o
coperte con oggetti vari (quali giornali, tovaglie, tende o
tendaggi, ecc.), e l’apparecchio non deve essere
utilizzato appoggiandolo su tappeti spessi o sul letto.
Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto Pioneer.
Leggere attentamente queste istruzioni per l’ uso in modo da imparare come azionare correttamente il modello.
Finito di leggerle, conservarle in un luogo sicuro per poterle riutilizzare in futuro.
AVVERTENZA
PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE,
NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON
CI SONO PARTI INTERNE LA CUI MANUTENZIONE
POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL’UTENTE. IN CASO
DI NECESSITÀ, RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE A
PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.
D3-4-2-1-1_B2_It
AVVERTENZA
L’interruttore principale
STANDBY/ON
dell’apparecchio non stacca completamente il flusso di
corrente elettrica dalla presa di corrente alternata di
rete. Dal momento che il cavo di alimentazione
costituisce l’unico dispositivo di distacco
dell’apparecchio dalla sorgente di alimentazione, il
cavo stesso deve essere staccato dalla presa di
corrente alternata di rete per sospendere
completamente qualsiasi flusso di corrente. Verificare
quindi che l’apparecchio sia stato installato in modo da
poter procedere con facilità al distacco del cavo di
alimentazione dalla presa di corrente, in caso di
necessità. Per prevenire pericoli di incendi, inoltre, il
cavo di alimentazione deve essere staccato dalla presa
di corrente alternata di rete se si pensa di non utilizzare
l’apparecchio per periodi di tempo relativamente lunghi
(ad esempio, durante una vacanza).
D3-4-2-2-2a*_A1_It
Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso
domestico. Eventuali disfunzioni dovute ad usi diversi
(quali uso prolungato a scopi commerciali, in
ristoranti, o uso in auto o su navi) e che richiedano
particolari riparazioni, saranno a carico dell'utente,
anche se nel corso del periodo di garanzia.
K041_A1_It
ATTENZIONE
Per evitare il pericolo di incendi, non posizionare
sull’apparecchio dispositivi con fiamme vive (ad
esempio una candela accesa, o simili).
D3-4-2-1-7a_A1_It
AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI
ALIMENTAZIONE
Prendete sempre il filo di alimentazione per la spina. Non
tiratelo mai agendo per il filo stesso e non toccate mai il
filo con le mani bagnate, perchè questo potrebbe causare
cortocircuiti o scosse elettriche. Non collocate l’unità,
oppure dei mobili sopra il filo di alimentazione e controllate
che lo stesso non sia premuto. Non annodate mai il filo di
alimentazione nè collegatelo con altri fili. I fili di
alimentazione devono essere collocati in tal modo che non
saranno calpestati. Un filo di alimentazione danneggiato
potrebbe causare incendi o scosse elettriche. Controllate il
filo di alimentazione regolarmente. Quando localizzate un
eventuale danno, rivolgetevi al più vicino centro assistenza
autorizzato della PIONEER oppure al vostro rivenditore per
la sostituzione del filo di alimentazione.
S002*_A1_It
AVVERTENZE SULLA VENTILAZIONE
D3-4-2-1-7b*_A1_It
Quando si installa l'unità, lasciare uno spazio di almeno
10 cm sui lati e in alto.
Inoltre, per facilitare la dissipazione del calore,
accertarsi di rispettare una distanza minima con gli
altri dispositivi.
Quando si installa l'unità su uno scaffale o similare,
lasciare uno spazio di almeno 10 cm in alto, nella parte
posteriore e di lato.
L'accumulo di calore interno potrebbe generare un
incendio.
- Инструкции по эксплуатации 1
- Safety Information 2
- K058a_A1_En 3
- Before you start 5
- Operating range of remote 6
- Remote control 6
- Rear panel 7
- Front panel 8
- Installing and 9
- Connecting the Unit 9
- Connecting to Your TV 10
- Connections with 11
- Operations 12
- Listening to music on 13
- Bluetooth devices 13
- Other Functions 15
- IR Repeater Function 16
- Controlling the unit with 17
- Restoring all settings to 17
- Unit indicator operation 18
- Troubleshooting 20
- Radio wave caution 21
- Scope of operation 22
- Radio wave reections 22
- Precautions regarding 22
- Appendix 23
- Speakers 24
- Maintenance 25
- Consignes de sécurité 26
- K058a_A1_Fr 27
- Table des matières 28
- Avant de commencer 29
- Télécommande 30
- Panneau arrière 31
- Panneau avant 32
- Installation et 33
- Raccordement à votre 34
- Raccordements à un 35
- Fonctionnement 36
- Écoute de musique de 37
- Autres fonctions 39
- Fonction de répéteur 40
- Commande de 41
- Rétablissement de tous 42
- Indicateur de l’appareil 43
- En cas de panne 45
- Précaution concernant 46
- Limite de fonctionnement 47
- Réexions des ondes radio 47
- Précautions relatives aux 47
- Spécications 48
- Haut-parleurs 49
- Entretien 50
- Français 51
- D3-4-2-1-7b*_A1_De 52
- K058a_A1_De 53
- Inhaltsverzeichnis 54
- Vor der 55
- Inbetriebnahme 55
- Reichweite der Fernbedienung 56
- Fernbedienung 56
- Rückseite 57
- Bedienungsfeld 58
- Installieren und 59
- Anschließen des 59
- Anschluss an Ihr 60
- Fernsehgerät 60
- Anschluss von 61
- Zusatzgeräten 61
- Bedienung 62
- Abspielen von Musik auf 63
- Bluetooth-Geräten 63
- Andere Funktionen 65
- IR-Repeater-Funktion 66
- Bedienen des Geräts mit 67
- Zurücksetzen aller 68
- Einstellungen auf die 68
- Standardeinstellungen 68
- Geräteanzeigen 69
- Fehlerbehebung 71
- Warnhinweis Funkwellen 72
- Technische Daten 74
- Lautsprecher 75
- Handhabung des Gerätes 76
- Anhang 27 77
- Informazioni sulla sicurezza 78
- K058a_A1_It 79
- Prima di iniziare 81
- Portata del telecomando 82
- Telecomando 82
- Pannello posteriore 83
- Pannello anteriore 84
- Installazione e 85
- Connessione alla TV 86
- Connessione con un 87
- Operazioni 88
- Bluetooth 89
- Altre funzioni 91
- Funzione di ripetitore a 92
- Controllo dell’unità con il 93
- Ripristino di tutte le 93
- Volume del subwoofer 94
- Diagnostica 96
- Avvertenza sulle onde 97
- Campo di funzionamento 98
- Onde radio riesse 98
- Precauzioni riguardanti i 98
- Appendice 99
- Altoparlanti 100
- Manutenzione 101
- D3-4-2-1-7b*_A1_Nl 102
- K058a_A1_Nl 103
- Inhoudsopgave 104
- Voordat u begint 105
- Afstandsbediening 106
- Werkingsbereik van de 106
- Achterzijde 107
- Voorpaneel 108
- Het toestel 109
- Aansluiten op de tv 110
- Op een extern apparaat 111
- Bediening 112
- Naar muziek op Bluetooth 113
- Andere functies 115
- IR-herhaalfunctie 116
- De leerfunctie wissen 117
- Volume van de subwoofer 118
- LIP SYNC (AUDIO SYNC) 119
- Storingen verhelpen 120
- Waarschuwing 121
- Aanhangsel 123
- Luidsprekers 124
- Onderhoud 125
- Información de seguridad 126
- K058a_A1_Es 127
- Table of Contents 128
- Antes de comenzar 129
- Mando a distancia 130
- Panel trasero 131
- Panel frontal 132
- Instalación y 133
- Conexión con el 134
- Conexiones con un 135
- Operaciones 136
- Audición de música de 137
- Otras funciones 139
- Función de repetidor de 140
- Desprogramación 141
- Solución de problemas 144
- Precaución con las ondas 145
- Apéndice 147
- Altavoces 148
- Mantenimiento 149
- K041_A1_Ru 150
- K058a_A1_Ru 151
- Перед началом 153
- Радиус действия пульта 154
- Пульт дистанционного 154
- Задняя панель 155
- Передняя панель 156
- Установка и 157
- Подключение к телевизору 158
- Подключение внешних 159
- Управление 160
- Воспроизведение музыки с 161
- Прочие функции 163
- Функция ИК 164
- Удаление назначенных 165
- Работа индикаторов устройства 166
- Другие неисправности 168
- Предостережение по 169
- Приложение 171
- Динамики 172
- Техническое 173
- R-TTE-24L_C1_En 178
- Серийный номер 179
- P1 - Год изготовления 179
- P2 - Месяц изготовления 179
- D3-7-10-7_A1_Ru 179
- Примечание: 180
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer SBX-300
(64 pages)
(60 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 4.632 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels