Zusätzliche Informationen
09
95
Ge
Deutsch
Bild- und Disc-Formate
Bei Wiedergabe auf einem Standard-Fernsehgerät oder Monitor
Bildformat der Disc Einstellung Darstellungsweise
16:9 4:3 (Letter Box)
Das Bild erscheint im
Breitformat mit schwarzen
Balken am oberen und
unteren Bildschirmrand.
4:3 (Pan & Scan)
Die Seiten des Bilds werden
a/jointfilesconvert/1542093/bgeschnitten, so dass das
Bild den Bildschirm
vollständig ausfüllt.
4:3 16:9
Das Bild erscheint gestaucht.
Wählen Sie entweder
4:3
(Letter Box)
oder
4:3 (Pan &
Scan)
.
4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan & Scan)
Das Bild wird bei beiden
Einstellungen korrekt
angezeigt.
Bei Wiedergabe auf einem Breitformat-Fernsehgerät oder -Monitor
Bildformat der Disc Einstellung Darstellungsweise
16:9 16:9
Das Bild wird im Breitformat
auf dem Bildschirm angezeigt.
4:3 16:9
Die am Fernsehgerät
vorgenommene Einstellung
bestimmt die
Darstellungsweise des Bilds
auf dem Bildschirm; bitte
schlagen Sie hierzu in der
Bedienungsanleitung Ihres
Fernsehgeräts nach.
DVR-230_EU.book 95 ページ 2005年7月8日 金曜日 午後4時24分
Commentaires sur ces manuels