Pioneer RCS-55 Manuel d'utilisateur Page 65
- Page / 104
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Enregistrement
06
65
Fr
Français
Remarque
• Sachez que toutes les durées d’enregistrement
(celles indiquées ici et celles qu’affiche cet appareil)
sont des valeurs approximatives. Cela tient à la
manière dont s’effectue l’enregistrement vidéo; la
durée peut légèrement varier en fonction de la nature
de l’enregistrement.
• Sauf si un disque en mode Vidéo enregistrable est
installé, le changement du mode d’enregistrement
affichera la durée d’enregistrement pour un disque
en mode VR.
Restrictions relatives à
l’enregistrement vidéo
• Vous ne pouvez pas enregistrer de documents vidéo
protégés contre la copie. Les documents vidéo
protégés contre la copie comprennent notamment
les DVD-Vidéo et certaines émissions par satellite. Si
un passage protégé contre la copie se présente au
cours d’un enregistrement, l’opération est
automatiquement interrompue et un message
d’erreur s’affiche sur l’écran.
• Une vidéo dont une ‘copie unique’ est autorisée ne
peut être enregistrée que sur un DVD-RW en mode
VR (reportez-vous ci-dessous).
• Lors de l’enregistrement d’une émission de télévision
ou par le biais d’une entrée extérieure, vous pouvez
afficher sur l’écran les informations qui concernent
le contrôle de la copie. (Reportez-vous à
Affichage sur
écran des informations du disque
la page 54).
CPRM
CPRM et un système de protection contre la copie qui
brouille la gravure des émissions dont une ‘copie unique’
est autorisée. CPRM est l’abréviation de
Content
Protection for Recordable Media
.
Cet appareil est compatible CPRM, ce qui veut dire que
vous pouvez enregistrer les émissions de télévision dont
une copie unique est autorisée mais que vous ne pouvez
pas effectuer d’autre copie de cet enregistrement. Les
enregistrements CPRM ne peuvent être gravés que sur
des disques DVD-RW (version 1.1 ou plus récente),
compatibles CPRM formatés en mode VR.
Les gravures sur DVD selon le système CPRM ne sont
lisibles que sur les appareils explicitement compatibles
avec ce système CPRM.
Appareil d’enregistrement et droits d’auteur
Les appareils d’enregistrement doivent être utilisés
uniquement pour la copie autorisée et vous devez vérifier
soigneusement ce qui est considéré comme copie légale
dans le pays ou vous effectuez une copie. La copie
d’informations protégées par des droits d’auteur, telles
que des films ou de la musique, est illégale, à moins
qu’elle ne soit autorisée par exception légale ou acceptée
par les ayants-droit.
• Cet appareil fait appel à une technologie de
protection des copyrights, elle-même protégée par
certains brevets américains et d’autres droits sur la
propriété intellectuelle, appartenant à Macrovision
Corporation et d’autres ayants droit. L’utilisation de
cette technologie visant à la protection des
copyrights doit être autorisée par Macrovision
Corporation. Elle est destinée au visionnement de
programmes au foyer ou d’autres applications
limitées, sauf accord préalable de Macrovision
Corporation. L’ingénierie inverse et le
désassemblage sont proscrits.
Réglage de la qualité de l’image et de
la durée d’enregistrement
Avant de commencer un enregistrement, vous
souhaiterez choisir la qualité de l’image et la durée de
l’enregistrement. Six réglages standards sont
disponibles pour trouver un bon équilibre entre qualité
d’image et durée d’enregistrement.
• Appuyez plusieurs fois sur la touche REC MODE
pour sélectionner un réglage d’enregistrement.
•
XP
– Image de grande qualité
•
SP
– Durée standard
•
LP
– Longue durée
•
EP
– Durée prolongée
•
SLP
– Super longue durée
•
SEP
– Durée Super prolongée
Le réglage adopté est indiqué sur l’affichage du panneau
avant et sur écran, accompagné de la durée
d’enregistrement dans le cas d’un disque vierge
enregistrable.
Remarque
• Sauf si un disque en mode Vidéo enregistrable est
installé, le changement du mode d’enregistrement
affichera la durée d’enregistrement pour un disque
en mode VR.
VR mode Video mode
AUDIO
SURROUND ADVANCED SOUND
SUBTITLE ANGLE
SHIFT
TV/DVD
TV DIRECT
REC
INPUTTV
TV CONTROL
CHANNEL
VOLUME
REC
PREV NEXT STEP/SLOW
STOP REC
REC MODE
DVR-230_EU.book 65 ページ ２００５年７月８日 金曜日 午後４時１５分
- DVR-230-AV 1
- IMPORTANT 2
- Caractéristiques 4
- EXTPOWER 7
- FRTMOVIE / FRTMUSIC 7
- Fixation des supports 8
- Avant l’installation 8
- Connexions 10
- Télécommande 13
- Avant la mise en service 16
- Démarches de base 17
- ENCEINTES ACOUSTIQUES 18
- Table des matières 19
- Commandes et écrans 20
- Pour commencer 21
- Ecoute de votre système 22
- Français 23
- Ecoute de la radio 24
- Chapitre 5 27
- Réglage Dual mono 28
- Remarque 28
- Autres connexions 29
- Guide de dépannage 31
- (1 kHz, 10 % T.H.D., 3 33
- Avant de commencer 36
- Modèle Lisible Enregistrable 37
- Fonctions supplémentaires 40
- Connexions simplifiées 41
- Connexion à d’autres sources 46
- Branchement sur le secteur 46
- Commandes et afficheurs 47
- Préparatifs 48
- Votre premier enregistrement 50
- (disque hybride DVD/CD) 52
- Navigation sur les disques 58
- Exploration d’un disque 59
- Lecture au ralenti 59
- Le menu Play Mode 60
- Search Mode (Mode Recherche) 61
- Lecture répétée 61
- DVD-Video 62
- Sélection des voies audio 63
- Enregistrement 64
- Numéro de canal 66
- Finalisation d’un disque 71
- Initialisation d’un DVD-RW 72
- Chapitre 7 73
- Title Name (Nom du titre) 74
- Combine (Fusion) 76
- Le menu Initial Setup 77
- Disc (Réglages des disques) 82
- Audio (Réglages pour le son) 85
- Recording (Réglages 86
- Questions souvent posées 96
- Liste des fuseaux horaires 97
- Liste des codes de langue 98
- Informations complémentaires 101
- Déplacement de cet appareil 101
- Glossaire 101
- Caractéristiques techniques 102
- © 2005 Pioneer Corporation 103
- PIONEER CORPORATION 104
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer RCS-55
(104 pages)
(141 pages)
(32 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.304 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels