Pioneer LX03 Manuel d'utilisateur Page 54
- Page / 88
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Menu Initial Settings11
54
Fr
Réglage du paramètre Language (langue)
1
HDMI Resolution*
(Reportez-vous à
Connexion au moyen de
l’interface HDMI
page 62.)
* Les valeurs par défaut
dépendent du standard
TV utilisé (PAL/NTSC).
1920x1080p Ce réglage doit être utilisé si votre téléviseur prend en charge le
balayage progressif de 1920 x 1080 pixels.
1920x1080i Ce réglage doit être utilisé si votre téléviseur prend en charge
le balayage entrelacé de 1920 x 1080 pixels.
1280x720p Ce réglage doit être utilisé si votre téléviseur prend en charge
le balayage progressif de 1280 x 720 pixels.
720x480p (NTSC)/
720x576p (PAL)
Ce réglage doit être utilisé si votre téléviseur prend en charge
le balayage progressif de 720 x 480 pixels (NTSC)/720 x 576
pixels (PAL).
HDMI Color*
(Reportez-vous
à
Co
nnexion au moyen de
l’interface HDMI
page 62.)
* Les valeurs par défaut
dépendent de l’appareil
connecté.
Full range RGB Si les couleurs affichées sont pâles, cette option permet
d’obtenir des couleurs plus vives et des noirs plus profonds
(option par défaut pour les appareils DVI compatibles HDMI).
RGB Utilisez cette option si l’option Full Range RGB produit des
couleurs trop vives ou saturées.
Component Cette option produit une sortie au format vidéo à composantes
8 bits (option par défaut pour les appareils compatibles HDMI).
Réglage Option Signification
Audio Language English Si le disque possède une piste sonore en anglais, elle est lue.
Langues affichées Si une langue est sélectionnée sur le disque, la lecture est
réalisée dans cette langue.
Other Language À choisir pour sélectionner une autre langue que celles
affichées (reportez-vous à Liste des codes de langue page 85).
Subtitle Language English Si le disque présente des sous-titres en anglais, ils sont
affichés.
Langues affichées La langue des sous-titres sélectionnée sur le disque est
affichée.
Other Language À choisir pour sélectionner une autre langue que celles
affichées (reportez-vous à Liste des codes de langue page 85).
DVD Menu
Lang.
w/Subtitle Lang. Les menus des DVD sont affichés dans la même langue que
celle sélectionnée pour les sous-titres, si cela est possible.
Langues affichées Les menus des DVD sont affichés dans la langue sélectionnée,
si cela est possible.
Other Language À choisir pour sélec
tionner un
e autre langue que celles
affichées (reportez-vous à Liste des codes de langue page 85).
Subtitle Display On Les sous-titres sont affichés dans la langue sélectionnée.
Off Par défaut, le sous-titrage est toujours désactivé pendant la
lecture d’un DVD.
Remarque
1 Si cet appareil est raccordé à un téléviseur à écran plat Pioneer prenant en compte HDMI Control, les réglages de langue sont
importés à partir des paramètres OSD du téléviseur à écran plat, avant que la foncton HOME MENU ou Disc Navigator n’entre
en service.
Réglage Option Signification
LX03_Fr.book 54 ページ ２００８年６月２４日 火曜日 午後６時６分
- Mode d’emploi 1
- IMPORTANT 2
- APPAREIL ç LASER 3
- DE CLASSE 1 3
- Sommaire 4
- Contenu de l’emballage 6
- Préparation des haut-parleurs 8
- Avant l’installation 10
- Connexions 11
- Connexions02 12
- Connexions de base 12
- Connexions 02 13
- Commandes et écrans 16
- Commandes et écrans 03 17
- Commandes et écrans03 18
- Télécommande 19
- PULL OPEN 21
- Prise en main 22
- HOME MENU 23
- Prise en main04 24
- Prise en main 04 25
- Écoute de votre système 27
- Écoute de votre système05 28
- Utilisation des modes 28
- Utilisation de ‘Front Stage 28
- Surround Advance’ 28
- FrançaisDeutsch 29
- Nederlands 29
- Italiano Español 29
- Optimisation des dialogues 30
- “Minuit” et “Silencieux” 30
- Écoute de votre système 05 31
- Augmentation du niveau des 31
- Réglage du retard du son 31
- Remarque 32
- PLAYLIST 35
- Lecture iPod/USB 40
- Lecture iPod/USB 07 41
- Lecture iPod/USB07 42
- Écoute de la radio 45
- Écoute de la radio08 46
- Utilisation du système RDS 46
- Écoute de la radio 08 47
- Réglages de sonorités 48
- “Virtual Surround Back” 50
- Menu Video Adjust 52
- Menu Initial Settings 53
- Menu Initial Settings11 54
- Menu Initial Settings 11 55
- Autres connexions 58
- Autres connexions 12 59
- Connexion de composants 59
- Autres connexions12 60
- AV (péritel) 60
- Ecoute d’une source audio 61
- Connexion d’antennes 61
- Téléviseur 62
- À l’entrée HDMI 62
- De la sortie HDMI 62
- Appareil pourvu du HDMI/DVI 62
- HDMI Control 65
- HDMI Control13 66
- HDMI Control 13 67
- Réglage des options HDMI 67
- Avant d’utiliser la 67
- Mode ampli synchronisé 68
- Informations complémentaires 69
- Réglage du système TV 70
- Réglage de la télécommande 71
- Formats de son d’ambiance 72
- Compatibilité de lecture du 73
- Utilisation et précaution 76
- Installation et entretien 77
- Câble de haut-parleur 78
- Guide de dépannage 79
- Lecteur DVD/CD/Vidéo CD 80
- Connexion USB 82
- Connexion HDMI 82
- Réinitialisation du système 84
- Liste des codes de langue 85
- Caractéristiques techniques 86
- PIONEER CORPORATION 88
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer LX03
(52 pages)
(32 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.289 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels