Pioneer LX01 Manuel d'utilisateur Page 91
- Page / 179
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
06
91
Sp
Capítulo 6
Grabación
Acerca de la grabación de DVD
Este equipo puede grabar en soportes DVD-R, DVD-RW,
DVD+R, DVD+RW, DVD-RAM, DVD-R DL y DVD+R DL.
Los discos DVD-R y DVD-RW pueden inicializarse para la
grabación en modo Vídeo o VR. Cada modo tiene sus
ventajas, y el que usted elija dependerá de lo que quiera
hacer con la grabación.
Si quiere hacer una edición importante de sus
grabaciones, el modo VR es el que ofrece más
posibilidades para cortar, copiar y cambiar la
presentación de vídeo.
El modo Vídeo es menos flexible en lo que a la edición
respecta, pero tiene la ventaja de ser compatible con los
reproductores de DVD (muchos de los cuales no
reproducen discos grabados en modo VR
1
).
Una vez que un disco se inicializa para un modo
particular, todas las grabaciones de ese disco se harán
en ese modo.
Los discos DVD+RW pueden inicializarse para la
grabación en modo
+VR
.
Los discos DVD-RAM pueden inicializarse para la
grabación en modo VR.
Los discos DVD+R no requieren inicialización.
Importante
• La siguiente tabla muestra el número máximo de
títulos grabables por disco y el número máximo de
capítulos por título:
*1
Se puede grabar un número máximo de 999 capítulos por disco.
*2
Se puede grabar un número máximo de 254 capítulos por disco.
• Esta grabadora no puede reproducir ni grabar discos
DVD-R/-RW (modo Vídeo) y DVD+R sin finalizar
grabados en otra grabadora. Los discos DVD+RW
grabados en otro equipo se pueden reproducir en
este equipo, pero no grabar.
• El tiempo máximo de grabación continua de un título
es de ocho horas para discos DVD+R/+RW.
• Si elimina un título de un disco DVD+R/+RW, es
posible que el número máximo de títulos grabables
no aumente.
• Aunque esta grabadora puede grabar PAL, SECAM,
NTSC y PAL-60, no se pueden mezclar múltiples
sistemas de TV en un disco. Un disco puede tener
grabaciones PAL y SECAM, o NTSC y PAL-60. Vea
también Información adicional acerca de los ajustes
del sistema de TV en la página 161.
• Las huellas dactilares, la suciedad y las rayas
pequeñas en un disco pueden afectar a la
reproducción y/o grabación. Trate sus discos con
cuidado.
• Pioneer no se hace responsable de los fallos
ocurridos en la grabación debidos a cortes de
alimentación, discos defectuosos o daños en la
grabadora.
•Vea también
Compatibilidad de reproducción con los
distintos formatos de disco/contenido
en la página 57
para conocer la información detallada de la
compatibilidad de los discos.
Grabación en discos DVD-R DL/DVD+R DL
La grabación en discos DVD-R DL/DVD+R DL suele ser
igual a la grabación en discos convencionales de una
sola capa; sin embargo, conviene tener en cuenta los
siguientes puntos:
• Durante la grabación, de un disco DVD-R DL (modo
Vídeo), cuando el grabador pasa de la primera a la
segunda capa, el sistema inserta automáticamente
un nuevo título en la nueva capa.
• Se pueden grabar hasta 99 títulos en un disco DVD-R
DL (modo Vídeo). Si está grabándose el título 99
cuando se cambia la capa, la grabación se detendrá.
• Se pueden grabar hasta 49 títulos en un disco
DVD+R DL.
• No se puede reproducir, grabar material adicional,
editar ni cerrar la sesión de un disco DVD-R DL o
DVD+R DL grabado sin cerrar sesión en otra unidad
de DVD.
Acerca de la grabación de HDD
La grabación en el disco duro (HDD) es muy flexible;
dispone de todas las opciones de calidad de grabación,
incluyendo el modo manual, y, por supuesto, puede
grabar, borrar y volver a grabar tantas veces como quiera.
La capacidad de la unidad de disco duro significa que
usted podrá guardar muchas horas de vídeo en ella,
incluso usando los modos de grabación de la máxima
calidad.
Nota
1 Algunos reproductores DVD, como algunos de los modelos de Pioneer, son compatibles con los discos del modo VR. Compruebe el manual
de instrucciones de su reproductor para conocer información de la compatibilidad con el modo VR.
Tipo de disco/Form.
de grabación
Núm. máx. de
títulos
(por disco)
Núm. máx. de
capítulos
(por título)
DVD-R/-RW
Modo Vídeo
99 99
DVD-R/-RW/-RAM
Modo VR
99
999
*1
DVD+R/+RW 49
99
*2
02SDVRLX70D_SP.book 91 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午前１１時４６分
- Manual de instrucciones 1
- IMPORTANTE 2
- 10 cm 10 cm 3
- Contenido 4
- Contenido de la caja 5
- Base de altavoz 6
- Pastillas 6
- Conexión 8
- Parte posterior del monitor 9
- Conexiones básicas 10
- Negro (–) Rojo (+) 11
- Cable codificado 11
- Televisor 12
- Altavoz de subgraves receptor 12
- Grabadora de disco 12
- Grabadora de disco duro/DVD 13
- Controles y visualizaciones 14
- Indicadores 15
- 1 2 3 4 65 7 16
- Inserción de un módulo de CA 17
- Mando a distancia 18
- Pantalla táctil LCD 19
- Pantalla Plana de Pioneer 22
- TV 1/2 22
- Se muestra cuando no se 22
- BD 2/2 23
- BD 1/2 23
- Antes de comenzar 27
- Operación básica 29
- Contemplación de un DVD 30
- Escucha de un CD 30
- Escucha de la radio 30
- Audición del sistema 31
- Ajuste de Imagen central 32
- Recepción de radio 35
- Empleo de RDS 36
- Ajustes del sonido envolvente 37
- Dynamic Range Control 38
- (Control de gama dinámica) 38
- Ajuste de monofónico doble 38
- Atenuación del LFE 39
- Otras conexiones 40
- Conexión para audio digital 41
- Conexión de un iPod 41
- Conexión de antenas externas 42
- Conexión mediante HDMI 42
- Ajuste de modo HDMI 43
- Ajuste de Auto Delay 43
- Acerca de HDMI 43
- HDMI Control 44
- Ajuste de las opciones HDMI 45
- Cómo restablecer el sistema 48
- Instalación y mantenimiento 48
- Formatos de sonido envolvente 49
- Sintonizador 51
- Mensajes visualizados 52
- Especificaciones 53
- SDVR-LX70D 54
- 13 El menú Disc Setup 56
- 14 El menú Video Adjust 56
- 15 El menú Initial Setup 56
- 16 Información adicional 56
- Notas a la tabla 58
- Vídeo CD 59
- CD-Audio 59
- CD-R CD-RW 59
- Súper Vídeo CD (Súper VCD) 59
- Compatibilidad con vídeo DivX 60
- Contenido DivX 60
- Conexiones de grabadora 62
- AUDIO OUT 63
- HDMI OUT 63
- ANTENNA(DIGITAL) 63
- Cable G-LINK 64
- Conexión utilizando HDMI 65
- Para enchufar 67
- Operaciones a realizar 68
- Aviso legal 71
- Acerca de la descarga EPG 72
- Capítulo 4 74
- El sistema GUIDE Plus+ 74
- Uso del sistema GUIDE Plus+ 74
- One-Button-Record 75
- (Grabación de un solo toque) 75
- El área “Grid” 76
- El área “Search” 76
- Búsqueda 77
- Área “My TV” 78
- El área “Schedule” 79
- (LCD página 2) para 81
- (LCD página 2) y los 81
- El área “Info” 82
- El área “Editor” 82
- El área “Setup” 82
- Channel) 83
- Capítulo 5 85
- El sistema Digital EPG 85
- Uso de la Digital EPG 86
- Grabación programada 86
- VPS/PDC 0/8 87
- Timer Programme View 88
- Otras funciones EPG útiles 90
- Grabación 91
- Audio grabado 92
- ************************ 93
- 12:0011:30 93
- Grabación básica desde la TV 95
- Pause Live TV 96
- Uso de Pause Live TV 97
- Grabación y reproducción 100
- Cierre de sesión de un disco 101
- Inicialización de discos DVD 102
- DVD-RW Auto Initialize 102
- Reproducción 103
- Reproducción desde el HDD 104
- Navigator 106
- Super VCD 107
- Exploración de discos 108
- El menú Play Mode 109
- A-B Repeat 110
- Reproducción “Repeat” 110
- Reproducción “Programme” 110
- Cambio de canales de audio 111
- Cambio de ángulos de cámara 112
- Copia de una fuente de DV 114
- DV Auto Copy 115
- Acerca de DV 116
- Capítulo 9 117
- Opciones de edición 117
- La pantalla Disc Navigator 118
- DVD (VR) 119
- Title Name 120
- Set Thumbnail 121
- Erase Section 121
- Chapter Edit 122
- Set Genre 123
- DVD (Video) 124
- Genre Name 125
- << 125
- Multi-Mode 126
- No title 126
- Copias y copias de seguridad 127
- Uso de listas de copia 128
- Panel de menú de comandos 129
- 1 > 2 > 3 130
- Copia de un DVD al HDD 131
- Recording Mode 131
- No disc 132
- Disc Back-up 132
- Capítulo 11 134
- Copia de música al HDD 134
- Connect PC (Conexión de PC) 135
- Barra de progreso 136
- Reproducción de música de la 137
- “Jukebox” 137
- (Play List) 138
- Jukebox HDD 139
- El PhotoViewer 140
- PhotoViewer 141
- Ampliación de una imagen 142
- Giro de una imagen 142
- View/Edit Photos on the HDD 143
- View Photos on a USB Device 143
- View Photos on a CD/DVD 143
- Crear una nueva carpeta 144
- Copia de archivos 145
- Impresión de archivos 146
- El menú Disc Setup 147
- Ajustes de finalización 148
- Optimize HDD 148
- Initialize HDD 148
- El menú Video Adjust 149
- Selección de un preajuste 150
- El menú Initial Setup 152
- Acerca de NTSC en la TV PAL 161
- (sintonizador digital) 162
- Información adicional 163
- Modos de grabación manual 164
- Solución de problemas 165
- STANDBY/ON 169
- Visualizaciones en pantalla 170
- Lista de códigos de idioma 172
- Lista de códigos de país/zona 172
- Manejo de los discos 174
- Limpieza de la lente lectora 174
- Condensación 174
- Sugerencias de instalación 175
- Traslado de la grabadora 175
- Especificaciones (SDVR-LX70D) 176
- Entrada/Salida 177
- PIONEER CORPORATION 179
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer LX01
(41 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.764 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels