Pioneer DVR-540HX-S Manuel d'utilisateur Page 17
- Page / 152
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
17
Fr
Connexions simplifiées
Les opérations de base décrites ci-dessous vous permettent de regarder une émission de
télévision, de l’enregistrer et de lire un disque. D’autres connexions sont expliquées dans les
pages qui suivent celle-ci.
Important
• Ces connexions sont réalisées au moyen de câble péritel (SCART) (non fourni). Si votre
téléviseur (ou le magnétoscope) n’a pas de prise SCART, si vous voulez utiliser le câble/vidéo
fournie, reportez-vous à
Utilisation du câble audio-vidéo fourni
la page 18.
• Le connecteur audio-vidéo
AV1(RGB)-TV
fournit les signaux de vidéo ordinaire (vidéo
composite), les signaux de S-Vidéo et les signaux RGB, ainsi que les signaux audio
analogiques et stéréophoniques. Le connecteur d’entrée
AV2(INPUT 1/DECODER)
accepte
les signaux de vidéo ordinaire, les signaux de S-Vidéo et les signaux RGB, ainsi que les signaux
audio analogiques et stéréophoniques. Reportez-vous à
AV1 Out
la page 125 et à
AV2/L1 In
la
page 126 pour connaître la manière de procéder.
• Avant de brancher ou de débrancher une quelconque prise du panneau arrière, assurez-vous
que tous les appareils sont éteints et que la fiche de leur cordon d’alimentation est
débranchée au niveau de la prise secteur.
1 Branchez l’antenne de télévision à
l’enregistreur et au téléviseur.
Pour de plus amples détails, reportez-vous à
Connexion d’une antenne de télévision
la
page 16.
• Si vous désirez incorporer un magnétoscope
dans vos branchements, raccordez-le
avant
l’enregistreur (c-à-d. entre la prise murale
d’antenne et l’entrée d’antenne de
l’enregistreur).
2 Utilisez un câble péritel (SCART) (non
fourni) pour relier le connecteur audio-vidéo
AV1(RGB)-TV
de cet appareil au connecteur
péritel (SCART AV) du téléviseur.
3 Utilisez un autre câble péritel (SCART)
pour relier le connecteur audio-vidéo
AV2(INPUT 1/DECODER)
au connecteur
péritel (SCART AV) du magnétoscope.
Note
• Cet appareil est conçu pour assurer le ‘en
ligne’ des signaux, ce qui signifie que vous
pouvez enregistrer une émission de télévision
captée par le syntoniseur de télévision qui
équipe cet appareil tout en regardant un
enregistrement vidéo lu par le magnétoscope
(Pour utiliser cette possibilité lorsque
l’appareil est en veille,
Power Save
doit avoir
la valeur
Off
—reportez-vous à
Power Save
la
page 121).
Téléviseur
À l’entrée d’antenne
de l’enregistreur
Magnétoscope
Prise murale de l’antenne/
de la télévision câblée
ANTENNA
IN
OUT
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
ANTENNA
(DIGITAL)
IN
OUT
VIDEO
L
R
Y
P
B
P
R
COMPONENT
VIDEO OUT
S-VIDEO
OUTPUT
IN
CONTROL
G-LINK
AV 1 (RGB) – TV
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
AC IN
AUDIO
CONNECTEUR AV
PERITEL (SCART)
CONNECTEUR AV
PERITEL (SCART)
SORTIE DE
L’ANTENNE
ENTREE DE
L’ANTENNE
1
2
2
3
DVR540HXS_Fr.book Page 17 Thursday, May 25, 2006 5:56 PM
- DVR-540HX-S 1
- IMPORTANT 2
- Milieu de fonctionnement 3
- NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE 3
- D’ALIMENTATION 3
- Sommaire 4
- Avant de commencer 6
- Compatibilité en lecture des 7
- Vidéo CD 9
- CD Audio CD-R CD-RW 9
- Super Vidéo CD (Super VCD) 9
- Compatibilité des CD-R/-RW 10
- Media Audio) 10
- Contenu DivX 11
- Symboles utilisés dans ce 14
- Connexions 15
- 11 INPUT 2 16
- Connexion à un décodeur 20
- Raccordement au secteur 23
- Commandes et afficheurs 24
- Afficheur 25
- Boîtier de télécommande 26
- Pour commencer 29
- AUDIO SUBTITLE 33
- REC MODE 33
- PLAY MODE 33
- 2 Modifiez à votre guise les 36
- Chapitre 5 37
- Navigation dans GUIDE Plus+ 38
- Sections 40
- 3 Lancez la recherche 41
- La section “Schedule” 44
- (Programmation) 44
- D.TV 001 47
- Channel” (Chaîne directrice) 49
- Chapitre 6 53
- Utilisation du Digital EPG 54
- (Guide électronique de 54
- Programmation 55
- EPG Jump 56
- EPG Search 56
- Enregistrement 57
- Quelques mots concernant 58
- Signal audio enregistré 59
- Restrictions relatives à 59
- PREV NEXT 60
- A.TV (analogique) 62
- • Appuyez de manière répétée 63
- Enregistrement simple d’une 64
- Pause Live TV 65
- Important 66
- STANDBY/ON 67
- INPUT SELECT 68
- Finalisation d’un disque 69
- Finalize 70
- Initialisation des DVD 71
- Chapitre 8 72
- Lecture d’un DVD 73
- NAVIGATOR 74
- Lecture des CD, WMA et MP3 75
- SUBTITLE 76
- Examen du contenu d’un disque 78
- Search Mode 80
- A-B Repeat 80
- Lecture “Repeat” 81
- Lecture “Program” 81
- Affichage sur l’écran des 84
- Position de lecture relative 85
- Temps d’enregistrement 85
- Chapitre 9 86
- Page Disc Navigator 87
- Précision du montage 88
- Genres sur disque dur 88
- Title Name 89
- Navigator 90
- Set Thumbnail 91
- Erase Section 91
- Play Pause 92
- Chapter Edit 93
- Set Genre 94
- Emplacement d'insertion 95
- Titre à déplacer 95
- Genre Name 96
- Multi-Mode 97
- No title 98
- Copie et sauvegarde 99
- One Touch Copy 100
- HDD DVD 102
- Disc Back-up 102
- DVD/CD HDD 102
- Le panneau Menu de commandes 103
- 10 Sélectionnez ‘Next’ pour 104
- HOME MENU 105
- ENTER ENTER 106
- Start new disc back-up 107
- Resume writing date 107
- Erase back-up date 107
- Utilisation du Jukebox 109
- Écoute de musique grâce à 110
- Montage des albums de Jukebox 111
- PhotoViewer 112
- RETURN/EXIT 113
- Menu Disc Setup 114
- Réglages d’initialisation 115
- Finalisation 115
- Optimize HDD 116
- Initialisation du disque dur 116
- Menu Video Adjust 117
- Définition de la qualité de 119
- Menu Initial Setup 121
- Mise en service et réglage 122
- 48 kHz • 127
- Informations complémentaires 134
- (syntoniseur numérique) 136
- Modes d’enregistrement manuel 138
- Généralités 139
- Liste des codes de langue 146
- Manipulation des disques 148
- Nettoyage de l’optique du 148
- Conseils d’installation 149
- Transport de cet appareil 149
- Caractéristiques techniques 150
- Entrée/Sortie 151
- Accessoires fournis 151
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer DVR-540HX-S
(120 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.378 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels