Pioneer DJ Equipment DDJ-ERGO-K Manuel d'utilisateur Page 67
- Page / 104
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
7
Pt
Português
8 Abra o [File]>[Controller Manager...] se estiver
a utilizar o Windows, [Traktor]>[Preferences]>
[Controller Manager] se estiver a utilizar Mac OS X e,
em seguida, em [Device] sob [Device Setup], seleccione
[PIONEER DDJ-ERGO - Generic MIDI] e defina o
dispositivo correspondente a esta unidade para [In-port]
e [Out-port].
9 Feche o TRAKTOR 2, desligue a alimentação desta
unidade e volte a ligá-la e, em seguida, execute
novamente o TRAKTOR 2.
Isto termina todas as definições.
Ligações
R
L
R
L
MOVE GRID
SHIFT
MOVE GRID
F2 F3
CUE
VINYLKEYLOCK
TREE FLD OPEN
BROWSE VIEW
PUSH
AUTO LOOP
S
E
A
R
C
H
CA
DECK
FX
SAMPLE VOL
MASTER
BD
DECK
1
SYNC
SHIFT
CUE
IN
VINYL KEYLOCK
OUT
AUTO LOOP
DELETE
1234
ON
123
FX1
HOT CUE /
SAMPLER
DELETE
1234
HOT CUE /
SAMPLER
S
E
A
R
C
H
SAMPLE VOL
MASTER
PULSE
MODE
TEMPO
PANGE
PULSE
MODE
TEMPO
PANGE
SYNC
LOAD
IN OUT
REV
FWD
2
FX
12
TEMPO
0
TEMPO
0
F1
MINMAX
HI
MINMAX
MID
MINMAX
LOW
MINMAX
CONTROL
MINMAX
1
MINMAX
2
MINMAX
3
MINMAX
ON
123
FX2
CONTROL
MINMAX
1
MINMAX
2
MINMAX
3
MINMAX
FILTER
LPFHPF
FILTER
LPFHPF
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
REC
FUNCTION
CUE
DJ CONTROLLER
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GAIN
MINMAX
MASTER VOL
MINMAX
AUX / MIC VOL
MINMAX
MIX
CUE MASTE
VOL
CUE MASTE
LOAD
HI
MINMAX
MID
MINMAX
LOW
MINMAX
GAIN
MINMAX
REV
FWD
Para os terminais de
entrada de áudio
Para os terminais
de saída de áudio
Dispositivo de
áudio portátil
Microfone
Componente, amplificador,
altifalante amplificado, etc.
Cabo do
microfone
Para o
microfone
Auscultadores
Para os auscultadores
Cabo dos auscultadores
Computador
Com esta unidade, a alimentação é fornecida através de alimentação de
barramento USB. A unidade pode ser utilizada ligando-a a um computa-
dor através do cabo USB.
! Ligue directamente esta unidade ao computador utilizando o cabo
USB incluído.
! Ligue o computador ao qual esta unidade irá ser ligada utilizando
uma fonte de alimentação CA.
! Não pode ser utilizado um hub USB.
- Before start 2
- Launching TRAKTOR 2 4
- Performing product activation 4
- Initial settings 5
- Connections 7
- Operation 8
- Starting the system 10
- Outputting sound 10
- Quitting the system 10
- Additional 11
- Informations préliminaires 12
- Français 13
- Lancement de TRAKTOR 2 14
- Activation du produit 14
- Réglages initiaux 15
- Raccordements 17
- Fonctionnement 18
- Ouverture du système 20
- Restitution du son 20
- Fermeture du système 20
- Informations 21
- Vor der Inbetriebnahme 22
- Starten von TRAKTOR 2 24
- Aktualisieren der TRAKTOR 2 25
- Software 25
- Anfängliche Einstellungen 25
- Anschlüsse 27
- Bedienung 28
- Starten des Systems 30
- Tonausgabe 30
- Beenden des Systems 30
- Zusätzliche 31
- Informationen 31
- Prima di cominciare 32
- Italiano 33
- Avvio di TRAKTOR 2 34
- Attivazione del prodotto 34
- Aggiornamento di TRAKTOR 2 35
- Impostazioni iniziali 35
- Collegamenti 37
- Pannello di controllo 38
- Avvio del sistema 40
- Emissione di suono 40
- Spegnimento del sistema 40
- Informazioni 41
- Alvorens te beginnen 42
- Nederlands 43
- Starten van de TRAKTOR 2 44
- Activeren van het product 44
- Beigininstellingen 45
- Aansluitingen 47
- Bediening 48
- Opstarten van het systeem 50
- Geluid weergeven 50
- Afsluiten van het systeem 50
- Aanvullende 51
- Cómo leer este manual 52
- Inicio de TRAKTOR 2 54
- Activación del producto 54
- Ajustes iniciales 55
- Conexiones 57
- Operación 58
- Inicio del sistema 60
- Salida de sonido 60
- Salida del sistema 60
- Información adicional 61
- Antes de começar 62
- Português 63
- Iniciar o TRAKTOR 2 64
- Definições iniciais 65
- Ligações 67
- Funcionamento 68
- Iniciar o sistema 70
- Emitir som 70
- Encerrar o sistema 70
- Informações 71
- 關於商標及註冊商標 72
- 關於驅動程式軟體（Windows） 72
- 關於 TRAKTOR LE 2 軟體 72
- 安裝 TRAKTOR LE 2 軟體 73
- 啟動 TRAKTOR 2 74
- 更新 TRAKTOR 2 軟體 75
- MASTER VOL 77
- AUX / MIC VOL 77
- TRAKTOR PRO 2 78
- 啟動 TRAKTOR LE 2 80
- 商標および登録商標について 82
- 付属品を確認する 82
- ソフトウェアをインストールする 82
- ドライバソフトウェアについて (Windows) 82
- TRAKTOR LE 2 ソフトウェアについて 82
- TRAKTOR LE 2 ソフトウェアをインストー 83
- 製品アクティベーションを行う 84
- TRAKTOR 2 を起動する 84
- TRAKTOR 2 ソフトウェアをアップ 85
- コントロールパネル 88
- 各部の名前とはたらき 88
- システムを起動する 90
- トラックをロードして再生する 90
- システムを終了する 90
- До начала 92
- TRAKTOR LE 2 93
- Запуск TRAKTOR 2 94
- Активизация изделия 94
- Обновление программного 95
- Исходные настройки 95
- Подключения 97
- Управление 98
- Запуск системы 100
- Загрузка дорожек и их 100
- Вывод звучания 100
- Выход из системы 100
- Дополнительная 101
- /En los EE.UU. & Canadá 104
Produits connexes et manuels pour Contrôleurs de DJ Pioneer DJ Equipment DDJ-ERGO-K
(33 pages)
(68 pages)
(124 pages)
(96 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.668 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels