68
fg
Функция автоматической эквализации
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè ýêâàëàéçåðà óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè èçìåðÿ-
åò àêóñòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñàëîíà àâòîìîáèëÿ è çàòåì, ñîãëàñíî ïîëó÷åííîé
èíôîðìàöèè, ñîçäàåò òðè êðèâûå àâòîìàòè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà.
n
Перед включением автоматической эквализации
n ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ, íèêîãäà íå îñóùåñòâëÿéòå íàñòðîéêó ýê-
âàëàéçåðà âî âðåìÿ åçäû. Êîãäà ýòà ôóíêöèÿ èçìåðÿåò àêóñòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòè-
êè ñàëîíà àâòîìîáèëÿ äëÿ ñîçäàíèÿ êðèâîé àâòîìàòè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà, ãðîìêî-
ãîâîðèòåëè ìîãóò èçäàâàòü ãðîìêèé èçìåðèòåëüíûé òîíàëüíûé ñèãíàë.
Ïðåäîñòåðåæåíèå:
• Âûïîëíåíèå àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè ýêâàëàéçåðà ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ
ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ãðîìêîãîâîðèòåëåé. Ïåðåä îñóùåñòâëåíèåì àâòî-
ìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè ýêâàëàéçåðà òùàòåëüíî ïðîâåðüòå ñëåäóþùèå ïóíêòû.
∗ Ïðàâèëüíî ëè ïîäêëþ÷åíû ãðîìêîãîâîðèòåëè. (Íàïðèìåð, çàäíèé ãðîìêîãîâî-
ðèòåëü ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åí ê âûõîäó ñóáâóôåðà.)
∗ Íå ïîäêëþ÷åí ëè ãðîìêîãîâîðèòåëü ê óñèëèòåëþ, ìîùíîñòü êîòîðîãî ïðåâûøà-
åò ìàêñèìàëüíóþ âõîäíóþ ìîùíîñòü ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.
• Åñëè ìèêðîôîí ðàñïîëîæåí â íåïîäõîäÿùåì ìåñòå, èçìåðèòåëüíûé òîíàëüíûé
ñèãíàë ìîæåò áûòü ãðîìîê, è èçìåðåíèå çàéìåò çíà÷èòåëüíîå âðåìÿ, ÷òî ïðèâåäåò
ê ðàñõîäó çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà. Ïîìåñòèòå ìèêðîôîí â óêàçàííîì ìåñòå.
n Прочтите это перед началом автоматической настройки эквалайзера
• Âûïîëíÿéòå àâòîìàòè÷åñêóþ íàñòðîéêó ýêâàëàéçåðà â íàèáîëåå òèõîì ìåñòå, êîãäà
äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ è êîíäèöèîíåð îòêëþ÷åí. Òàêæå îòêëþ÷èòå ïèòàíèå ïîðòà-
òèâíûõ òåëåôîíîâ â àâòîìîáèëå èëè óäàëèòå èõ èç ìàøèíû ïðè âûïîëíåíèè àâ-
òîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè ýêâàëàéçåðà. Çâóêè, îòëè÷íûå îò èçìåðèòåëüíîãî ñèãíàëà
(îêðóæàþùèå çâóêè, çâóê äâèãàòåëÿ, òåëåôîííûé çâîíîê è ïð.), ìîãóò ïîìåøàòü
ïðàâèëüíîìó èçìåðåíèþ àêóñòè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê ñàëîíà àâòîìîáèëÿ.
• Âûïîëíÿéòå àâòîìàòè÷åñêóþ íàñòðîéêó ýêâàëàéçåðà òîëüêî ïðè ïîìîùè ïîëó÷åí-
íîãî â êîìïëåêòå ìèêðîôîíà. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ ìèêðîôîíîâ ìîæåò ïîìå-
øàòü èçìåðåíèÿì èëè ïðèâåñòè ê íåïðàâèëüíîìó èçìåðåíèþ àêóñòè÷åñêèõ õàðàê-
òåðèñòèê ñàëîíà àâòîìîáèëÿ.
• Åñëè íå ïîäêëþ÷åíû ïåðåäíèå èëè çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè, àâòîìàòè÷åñêàÿ íà-
ñòðîéêà ýêâàëàéçåðà âûïîëíåíà áûòü íå ìîæåò.
• Ïðè ïîäêëþ÷åíèè óñèëèòåëÿ ñ ðåãóëÿòîðîì âõîäíîãî óðîâíÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ ýêâàëèçà-
öèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ íåâîçìîæíîé, åñëè Âû ïîíèçèòå óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà óñè-
ëèòåëÿ. Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð âõîäíîãî ñèãíàëà óñèëèòåëÿ â öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå.
• Ïîñëå íîðìàëüíîãî çàâåðøåíèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ýêâàëèçàöèè çíà÷åíèÿ áàëàíñà è
çàòóõàíèÿ âîçâðàùàþòñÿ â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå.
Íàñòðîéêè çâó÷àíèÿ
Commentaires sur ces manuels