Pioneer AVIC-X1 Manuel d'utilisateur Page 139
- Page / 181
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
• Non installare l’unità display o l’unità a scomparsa dove può (i) ostruire la
visione del conducente, (ii) compromettere le prestazioni di un qualunque
sistema operativo sul veicolo o le funzioni di sicurezza, inclusi airbag, pulsan-
ti delle luci di emergenza oppure (iii) compromettere la capacità del condu-
cente di condurre in sicurezza il veicolo.
• Installare l’unità display tra il sedile del conducente e il sedile del passeggero
anteriore in modo che non venga colpita dal conducente o dal passeggero se
il veicolo si arresta bruscamente.
• Non installare mai l’unità display di fronte o vicino ad una posizione su plan-
cia, porta o montante dalla quale si può dispiegare uno degli airbag del
Vostro veicolo. Fare riferimento al Manuale dell’Utente del Vostro veicolo
per l’area di dispiegamento degli airbag anteriori.
• Non installare l’unità display e l’unità a scomparsa in una posizione in cui
possono diminuire le prestazioni di qualunque sistema del veicolo, inclusi
airbag e poggiatesta.
Per proteggere l’unità di navigazione da disturbi elettromagnetici
• Al fine di prevenire rumore, installare i seguenti dispositivi il più lontano possibile dal-
l’unità display e dall’unità a scomparsa del sistema di navigazione e da altri cavi o fili:
- antenna TV e filo antenna
- antenna FM, MW/LW e suo filo
- antenna GPS e suo filo
Inoltre si deve posare o indirizzare ciascun cavo antenna quanto più possibile lontano da
altri cavi antenna.
Non fascettarli, posarli, indirizzarli insieme o farli incrociare.
Questo disturbo elettromagnetico aumenterà la possibilità di errori nella display della
posizione.
Prima dell’installazione
• Rivolgersi al più vicino rivenditore se l’installazione richiede la trapanatura di fori o altre
modifiche del veicolo.
• Prima di installare definitivamente l’apparecchio, collegare i fili temporaneamente e
accertarsi che tutti i collegamenti siano corretti e che l’apparecchio e il sistema funzioni-
no correttamente.
18
ENG/MASTER 96
139
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
CRD3836A_inst_122_151_ITA 1/31/04 12:34 AM Page 139
- MANUEL D’INSTALLATION 1
- INSTALLATION MANUAL 1
- IMPORTANT INFORMATION 2
- Contents 3
- IMPORTANT SAFEGUARDS 4
- Parts supplied 7
- Connecting the System 10
- Yel low /black 11
- Yellow/black (GUIDE ON) 13
- Before installing 19
- Do not cover this area 21
- Hide-away unit 21
- Display unit 21
- Installing the Hide-away unit 23
- DIN Front/Rear-mount 25
- DIN Front-mount 25
- Installing the GPS aerial 27
- After Installing the Unit 30
- INFORMACIÓN IMPORTANTE 32
- Contenido 33
- PRECAUCIONES IMPORTANTES 34
- Conexión del sistema 35
- Partes suministradas 37
- Amarillo/negro 41
- Amarillo/negro (GUIDE ON) 43
- Instalación 48
- Antes de la instalación 49
- No cubra esta zona 51
- Unidad oculta-alejada 51
- Unidad de pantalla 51
- Montaje delantero DIN 55
- Instalación de la antena GPS 57
- WICHTIGE INFORMATION 62
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 64
- Anschluss des Systems 65
- Mitgelieferte Teile 67
- Gelb/schwarz 71
- Audio Mute-Leitung frei 71
- Hinweis: 73
- Gelb/schwarz (GUIDE ON) 73
- Vor dem Einbau 79
- Hinweise zum Einbau 80
- Hideaway-Einheit 81
- Display-Einheit 81
- Einbau der Hideaway-Einheit 83
- DIN-Vorder-/Rückmontage 85
- DIN-Vordermontage 85
- DIN-Rückmontage 86
- Frontplatte befestigen 86
- Einbau der GPS-Antenne 87
- Fahrzeuginnenraum 89
- Nach dem Einbau des Geräts 90
- INFORMATION IMPORTANTE 92
- Sommaire 93
- EVENTUELLEMENT PAR LA SUITE 94
- Pièces fournies 97
- Branchement du système 100
- Jaune/noir 101
- Remarque : 103
- Jaune/noir (GUIDE ON) 103
- ENG/MASTER 96 105
- Installation 108
- Ne pas couvrir cette zone 111
- Unité déportée 111
- Unité d’affichage 111
- Montage DIN avant/arrière 115
- Montage DIN avant 115
- Remarques sur l’installation 117
- INFORMAZIONI IMPORTANTI 122
- Contenuto 123
- Collegamento del sistema 125
- Pezzi in dotazione 127
- Giallo/nero 131
- Giallo/nero (GUIDE ON) 133
- Installazione 138
- Prima dell’installazione 139
- Non coprire questa zona 141
- Unità a scomparsa 141
- Unità display 141
- Montaggio anteriore o 145
- Note sull’installazione 147
- BELANGRIJKE INFORMATIE 152
- Inhoudsopgave 153
- Aansluitingen 155
- Bijgeleverde accessoires 157
- Aansluiting 158
- Geel/zwart 161
- Opmerking: 163
- Geel/zwart (GUIDE ON) 163
- Inbouwen 168
- Voor de installatie 169
- Bedek dit gebied niet 171
- Verborgen eenheid 171
- Display-module 171
- DIN voor/achter-montage 175
- DIN voormontage 175
- Bevestigen van de GPS antenne 177
- Na het inbouwen van de module 180
- PIONEER CORPORATION 181
- Technische Hotline der 181
Produits connexes et manuels pour Multimédia automobile Pioneer AVIC-X1
(37 pages)
(152 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.138 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels