Pioneer BDP-LX88 Manuel d'utilisateur Page 252
- Page / 312
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
4
Es
Contenido
01 Antes de comenzar
Contenido de la caja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Colocación de las pilas en el control remoto . . . . . . . . . . . 5
Actualización del software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Acerca de la operación de este reproductor desde un
aparato móvil (iPod, iPhone, iPad, etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tipos de discos/archivos que se pueden reproducir. . . . . . . 7
Discos que se pueden reproducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Archivos que pueden reproducirse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nombres y funciones de los controles . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
02 Conexión
Conexión usando un cable HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Acerca de HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Acerca de la función de control con HDMI. . . . . . . . . . . . 17
Conexión de un Televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conexión de un amplificador o receptor AV . . . . . . . . . . . 19
Conexión de cables de audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexión de un amplificador o receptor AV usando un
cable de audio digital coaxial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexión de un amplificador o receptor de AV usando
un cable de audio digital óptico (solo BDP-LX88). . . . . . . 20
Conexión de un amplificador integrado utilizando
un cable balanceado (solo BDP-LX88). . . . . . . . . . . . . . . . 20
El dispositivo de entrada se conecta al
terminal ZERO SIGNAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión de componentes al puerto USB . . . . . . . . . . . . . . 21
Acerca de los aparatos USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión de un aparato USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión a la red mediante la interfaz LAN. . . . . . . . . . . . . 22
Conexión con un cable LAN (LAN alámbrica). . . . . . . . . . 22
Conexión del cable de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
03 Operaciones a realizar
Ajustes utilizando el menú Setup Navigator . . . . . . . . . . . . 23
Utilizar el televisor con el mando a distancia del
reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lista de códigos predefinidos del televisor . . . . . . . . . . . . 24
Cambio de la resolución de salida de vídeo. . . . . . . . . . . . . 25
04 Reproducción
Reproducción de discos o archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Vista rápida (Vista rápida con audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Exploración hacia adelante o hacia atrás . . . . . . . . . . . . . 26
Reproducción de capítulos, pistas o
archivos específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Salto del contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Para volver a una posición ligeramente anterior . . . . . . . 27
Para avanzar a una posición ligeramente posterior. . . . . 27
Reproducción a velocidad lenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Paso adelante y paso hacia atrás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Repetición de reproducción de una sección específica
dentro de un título o pista (Repetición A-B) . . . . . . . . . . . 27
Reproducción repetida (Repetición de reproducción). . . 27
Reproducción en el orden deseado (Reproducción
programada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Para hacer marcadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción de fotos y diaporamas . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cambio de ángulos de cámara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cambio de los subtítulos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Utilizar la función DIRECT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Movimiento de subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cambio del audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cambio del área de reproducción del CD/SACD . . . . . . . 29
Visualización de información del disco . . . . . . . . . . . . . . . 30
Para disfrutar de BONUSVIEW o BD-LIVE. . . . . . . . . . . . . 30
Funciones de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilizando el menú FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reproducción desde un tiempo específico
(Búsqueda con tiempo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reproducción de un título, capítulo, pista o archivo
específico (Búsqueda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reproducción de la gama especificada de discos, títulos o
capítulos (pistas/ archivos) en orden aleatorio. . . . . . . . . 33
Reproducción continua desde una posición específica
(Reproducción de visión continua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
05 Reproducir desde la función Source
Acerca de la función Source. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Acerca de la reproducción de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reproducción de archivos en la red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reproducción de disco/USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reproducción de archivos de imágenes. . . . . . . . . . . . . . 36
Reproducción en el orden deseado (Playlist) . . . . . . . . . . . 36
Adición de pistas/archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Reproducción de Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Eliminación de pistas/ archivos de Playlist. . . . . . . . . . . . 36
06 Reproducción de contenido de Web
Contenido de Web disponible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reproducción de los elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
07 Establecer las opciones de audio y vídeo
Cambiar las opciones de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Utilizar la pantalla Audio Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Cambiar las opciones de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilizar la pantalla Video Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
08 Ajustes avanzados
Cambio de los ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilización de la pantalla Initial Setup. . . . . . . . . . . . . . . . 41
Actualización del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Restablecimiento de todos los ajustes a los ajustes
predeterminados en fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Establecer el modo de retroiluminación . . . . . . . . . . . . . . 49
Acerca de cómo se transmiten los formatos de
audio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tabla de códigos de idioma y tabla de códigos de
países/área . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tabla de códigos de idiomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tabla de códigos de países/áreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
09 Información adicional
Cuidados para el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Desplazamiento del reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Desconecte la alimentación cuando no use el
reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Condensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Limpieza del reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cuidados para cuando la unidad se instala en una
estantería cerrada con puerta de cristal . . . . . . . . . . . . . . 53
Limpieza de la lente lectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Manejo de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Función de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
- BDP-LX88-K 1
- BDP-LX88-S 1
- BDP-LX58-K 1
- BDP-LX58-S 1
- APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 2
- NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE 3
- D’ALIMENTATION 3
- Condensation 3
- Avant de commencer 5
- Disques lisibles 7
- Fichiers lisibles 10
- Télécommande 13
- Face avant 14
- Panneau arrière 15
- Raccordements 16
- À propos du contrôle par 17
- Raccorder un téléviseur 18
- Raccorder un récepteur ou 19
- Raccordement des 20
- Le périphérique en 21
- Raccordement d’un 21
- Raccordement au 22
- Raccordement du 22
- Pour commencer 23
- Utiliser le téléviseur 24
- Changer la résolution 25
- Lecture de disques ou 26
- Changement des sous-titres 29
- Avec la fonction DIRECT 29
- Sous-titres mobiles 29
- Changement du son 29
- Fonctions de lecture 31
- Utilisation du menu 32
- Continuation de la 33
- (Poursuite du 33
- À propos de la 34
- Lecture de fichiers sur 35
- Lecture de disque/USB 35
- Lire dans l’ordre 36
- Lecture de contenus web 37
- Changer les options Audio 38
- Changer les options Vidéo 39
- Ajuster la vidéo 40
- Réglages détaillés 41
- Mise à jour du logiciel 48
- Rétablissement des réglages 48
- Régler le mode 49
- Tableau des codes de langues 51
- Informations supplémentaires 52
- Nettoyage de la lentille du 53
- Manipulation des disques 53
- En cas de panne 54
- Contrôle 57
- Glossaire 61
- Avis relatif à la licence 62
- Spécifications 63
- LASER KLASSE 1 64
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 65
- Kondensation 65
- Vor der Inbetriebnahme 67
- Abspielbare Discs 69
- Abspielbare Dateien 72
- Komponenten 75
- Frontplatte 76
- Rückseite 77
- Anschluss 78
- Hinweise zur Steuerfunktion 79
- Einen TV anschließen 80
- Anschluss an einen AV 81
- Receiver oder -Verstärker 81
- Anschluss von 82
- Audiokabeln 82
- Über USB-Geräte 83
- Anschluss des USB-Geräts 83
- Anschließen über ein LAN 84
- Kabel (Kabel-LAN) 84
- Die ersten Schritte 85
- TV mit der 86
- Fernbedienung des 86
- Players bedienen 86
- Ausgabevideoauflösu 87
- Wiedergabe 88
- Löschen von 92
- Wiedergabe-Funktionen 93
- Verwendung des 94
- FUNCTION-Menüs 94
- Fortgesetzte Wiedergabe 95
- Position (Fortgesetzte 95
- Betrachtungswiedergabe) 95
- Über die Source 96
- Funktion 96
- Wiedergabe einer 97
- Datei über das 97
- Disc-/USB-Wiedergabe 97
- Abspielen in der 98
- Reihenfolge (Playlist) 98
- Abspielen der Web-Inhalte 99
- Audio-Optionen ändern 100
- Videooptionen ändern 101
- Erweiterte Einstellungen 103
- Nederlands 105
- Italiano Español 105
- Français Deutsch 105
- Software-Aktualisierung 110
- Zurücksetzen aller 111
- Einstellungen auf die 111
- Standardeinstellungen 111
- Hintergrundbeleuchtungsm 111
- Audioformaten 112
- Sprachcode-Tabelle 113
- Länder-/Gebietscode-Tabelle 113
- Zusätzliche Informationen 114
- Vorsichtsmaßregel, wenn das 115
- Gerät in einem Rack mit 115
- Glastür aufgestellt ist 115
- Reinigen der Abtastlinse 115
- Handhabung von Discs 115
- Störungssuche 116
- Steuerungsfunktion 119
- Netzwerk 119
- Sonstiges 121
- Hinweis zur Software 124
- Technische Daten 125
- PRODOTTO LASER DI CLASSE 1 126
- ALIMENTAZIONE 127
- Condensa 127
- Prima di iniziare 129
- Dischi riproducibili 131
- File riproducibili 134
- Telecomando 137
- Pannello anteriore 138
- Pannello posteriore 139
- Collegamento 140
- La funzione Control con 141
- Collegamento di un 142
- Collegamento con un 143
- Collegamento di cavi 144
- I dispositivi USB 145
- Collegamento di dispositivi 145
- Collegamento alla 146
- Collegamento del 146
- Come iniziare 147
- Controllo del lettore 148
- Commutazione della 149
- Riproduzione 150
- Cambio dell’angolo della 153
- Cambiamento dei sottotitoli 153
- Uso della funzione DIRECT 153
- Spostamento dei sottotitoli 153
- Funzioni di riproduzione 155
- Uso del menu 156
- FUNCTION 156
- Continuazione della 157
- (Continued Viewing 157
- Playback) 157
- Funzione Source 158
- Playback del file in 159
- Riproduzione di dischi/ 159
- Riproduzione in un 160
- (Playlist) 160
- Contenuti dal Web 161
- Riproduzione di voci 161
- Modifica delle opzioni Audio 162
- Modifica delle opzioni Video 163
- Regolazione del video 164
- Impostazioni avanzate 165
- Aggiornamento del software 172
- Ritorno alle impostazioni 172
- Impostazione della modalità 173
- Tabella dei codici di lingua 175
- Informazioni aggiuntive 176
- Pulitura della lente del 177
- Trattamento dei dischi 177
- Diagnostica 178
- Funzione Control 181
- Altri problemi 184
- Glossario 185
- Avviso di licenza del 186
- Dati tecnici 187
- KLASSE 1 LASERPRODUCT 188
- WAARSCHUWING NETSNOER 189
- Condensatie 189
- Inhoudsopgave 190
- Voordat u begint 191
- Afspeelbare discs 193
- Afspeelbare bestanden 196
- Afstandsbediening 199
- Voorpaneel 200
- Achterpaneel 201
- Aansluitingen 202
- Een TV-toestel aansluiten 204
- Aansluiten van een AV 205
- Aansluiten van 206
- Over USB-apparatuur 207
- Aansluiten van de USB 207
- Aansluiten op het 208
- Aansluiten van het 208
- Aan de slag 209
- Bediening van de TV 210
- De uitvoerresolutie 211
- Afspelen 212
- Omschakelen van het CD/ 216
- SACD weergavedeel 216
- Disc-informatie weergeven 216
- Profiteren van BONUSVIEW 216
- Afspeelfuncties 217
- Gebruik van het 218
- FUNCTION menu 218
- Hervatten van de 219
- (hervatten weergave) 219
- Functie Weergave vanaf bron 220
- Een bestand op het 221
- Afspelen van disc/USB 221
- Afspelen in de 222
- Geschikt materiaal 223
- Afspelen van de 223
- De audio-opties wijzigen 224
- De video-opties wijzigen 225
- Instellen van de video 226
- Geavanceerde instellingen 227
- Software bijwerken 234
- Alle instellingen 234
- Taalcodetabel 237
- Land/gebiedscodetabel 237
- Aanvullende informatie 238
- Reinigen van de lens 239
- Behandeling van de discs 239
- Verhelpen van storingen 240
- HDMI-bedieningsfunctie 243
- Woordenlijst 247
- Softwarelicentie 248
- Technische gegevens 249
- PRODUCTO LASER CLASE 1 250
- MANIPULACIÓN DEL CABLE DE 251
- ALIMENTACIÓN 251
- Condensación 251
- Contenido 252
- Antes de comenzar 253
- EE.UU. y otros países 254
- Archivos que pueden 258
- Control remoto 261
- Panel frontal 262
- Panel trasero 263
- Conexión 264
- Acerca de la función de 265
- Conexión de un Televisor 266
- Conexión de un amplificador 267
- Conexión de cables de 268
- Acerca de los aparatos USB 269
- Conexión de un aparato USB 269
- Conexión a la red 270
- Conexión del cable de 270
- Operaciones a realizar 271
- Utilizar el televisor 272
- Cambio de la resolución 273
- Reproducción 274
- Visualización de información 278
- Para disfrutar de 278
- BONUSVIEW o BD-LIVE 278
- Funciones de reproducción 279
- Utilizando el menú 280
- (Reproducción de 281
- Acerca de la función 282
- Reproducción de 283
- Reproducción en el 284
- Contenido de Web 285
- Reproducción de los 285
- Cambiar las opciones de audio 286
- Cambiar las opciones de vídeo 287
- Ajuste de vídeo 288
- Ajustes avanzados 289
- Actualización del software 296
- Restablecimiento de todos 297
- Establecer el modo de 297
- Tabla de códigos de idiomas 299
- Información adicional 300
- Solución de problemas 302
- Función de control 305
- Glosario 309
- Aviso sobre las 310
- Especificaciones 311
- K002_B3_En 312
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Pioneer BDP-LX88
(97 pages)
(60 pages)
(66 pages)
(68 pages)
(60 pages)
(60 pages)
(284 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.328 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels