Pioneer Elite PRO 510HD Manuel d'utilisateur

Operating InstructionsPROJECTION MONITOR RECEIVERPRO-610HDPRO-510HD

10<ARB1527>INSTALLING THE MONITORTo improve the image reproduction characteristics of themonitor and to protect the screen from damage or dust,

<ARB1527>11Upper panelframe4. Attach side frame covers:1) Peel off adhesive strip from rear side of the frame cover.2) Attach side frame cover a

12<ARB1527>◊B√¿≥??ÙÛ◊B√¿≥??ÙÛABMixerUHF VHFCATVconverterSTANDBY/ONMAIN POWERPOWERDPOSTANDBY/ONDTVANTENNA/CABLEConnect the CATV converterto the A

<ARB1527>13BASIC OPERATIONS(99(BEFORE USEInserting batteries into the remote control unit• Furniture and other obstacles may block the infrared

14<ARB1527>Connecting the CATV converterCONNECTING THE ANTENNA• A good color picture depends on a good TV signal. So doesgood multichannel (ster

<ARB1527>15BASIC OPERATIONSConnecting the CATV converter with VCRConnecting VHF/UHF antenna and CATV converterCONNECTING THE ANTENNAANTENNA/CABL

16<ARB1527>CONNECTING VIDEO/AUDIOEQUIPMENT• Refer to the instructions of your VCR or DVD/LD player forthe detailed connections.• Before making o

<ARB1527>17BASIC OPERATIONSCONTROLANTENNA/CABLEABINPUT 1INPUT 3INPUT 2INPUTSOUTPUTSOUTPUTTVMONITOR/DTVCENTERINPUTINPUTINPUT 3INPUT 3SELECTS-VIDE

18<ARB1527>RLVIDEOOUTPUTINPUT 4S-VIDEO L-AUDIO-RVIDEO(MONO)S-VIDEOLRLVRVVideo movie/VCRFront panelINPUT jacksThere are 4 sets of inputs for VCR

<ARB1527>19BASIC OPERATIONSCONNECTING VIDEO/AUDIO EQUIPMENTINPUTANTENNA/CABLEABINPUT 1INPUT 1 INPUT 2INPUTSOUTPUTSOUTPUTTVMONITOR/DTVCENTERINPUT

2<ARB1527>Progressive Scan/HDTV READYCombination with the SH-D09 digital tuner, sold separately,makes it possible to receive all ATSC 18 formats

20<ARB1527>PUSHFRONT PANEL FUNCTIONSA flip-down door conceals the control panel. Push gently andrelease, to open the door. To close the door, li

<ARB1527>21BASIC OPERATIONSVOLUME INPUT 4S-VIDEO L-AUDIO-RVIDEO(MONO)9 0FRONT PANEL FUNCTIONS8 RETURN buttonPress to set the Projection Monitor

22<ARB1527>Set the mode switch to TV/DTV.1 TV POWER button (STANDBY/ON)Turns the power of the monitor on and off.2 Input Selector buttons (TV, D

<ARB1527>23BASIC OPERATIONSREMOTE CONTROL UNIT FUNCTIONS0 SPLIT/SEARCH screen buttonsSPLIT: Press to turn the SPLIT screen function onand off.SE

24<ARB1527>4Select a channel.There are three methods for this.1 Select by pressing the number button(Example)Channel 55 → CHENTER(Or press 0 a

<ARB1527>25BASIC OPERATIONSTO WATCH TV2 Select using the TV CH+/– buttonThe channels will switch according to the order set by channelpreset (Se

26<ARB1527>Press MENU on the remote control unit.The MAIN MENU will be displayed on the screen.Select the desired menu item using 5 or ∞ button

<ARB1527>27BASIC OPERATIONSCHECKING THE MENUOn screen indicatorsUSE: Indicates in light cyan the buttons that can be used onthe menu screen disp

28<ARB1527>AUTO CHANNEL PRESETTVSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL

<ARB1527>29BASIC OPERATIONSAUTO CHANNEL PRESETSUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEI

<ARB1527>3INTRODUCTIONInformation to UserAlteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user'

30<ARB1527>Earth magnetism may deviate the color misconvergence in some areas.After setting up the TV, or if the picture color is misconverged,

<ARB1527>31BASIC OPERATIONS4Move the red line onto the green line.Move the vertical line.5Move the blue line onto the yellow line.SUB CHSELECTFR

32<ARB1527>PROGRAM BLOCK (V. CHIP) FUNCTIONMPAA RATINGG GENERAL AUDIENCES. All ages admitted.PG PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED. Some material may n

<ARB1527>33BASIC FUNCTIONSPROGRAM BLOCK (V. CHIP) FUNCTIONSUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION M

34<ARB1527>PROGRAM BLOCK (V. CHIP) FUNCTION2 3SET/ENTER5∞SUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONIT

<ARB1527>35BASIC FUNCTIONSPROGRAM BLOCK (V. CHIP) FUNCTION9After setting, press MENU to turn themenu off.MENUTV/SAT/DVDHOW TO REMOVE BLOCKINGFRO

36<ARB1527>CHANGING PASSWORDSUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL

<ARB1527>37BASIC FUNCTIONSCHANGING PASSWORD4Enter new password.• Press numeric buttons ‘0’ through ‘9’ to enter a four-digitpassword and press t

38<ARB1527>MODESCREENCHANGING SCREEN SIZESELECTSEARCHMODESCREEN SUB CHFREEZESPLITDTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢MENUMENUVOLINPUTVOLAUDIODISPLA

<ARB1527>39BASIC FUNCTIONS4SUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL U

4<ARB1527> WARNINGIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS• Read all of these instructions.• Keep these instructions for later use.• Follow al

40<ARB1527>MULTI-SCREEN FUNCTIONINPUT4¢1 2 3 4TV DTVCHRETURNSEARCHON/OFFCHTVVOLTV/DTVCBL/SATDVD/LDVCR1 324 657 980MUTINGPOWERPOWERCHENTERSUB CHS

<ARB1527>41BASIC FUNCTIONSMULTI-SCREEN FUNCTIONSUB CHFREEZESPLITSEARCHINPUT4¢1 2 3 4TV DTVCHRETURNON/OFFCHTVVOLTV/DTVCBL/SATDVD/LDVCR1 324 657 9

42<ARB1527>CLOSED CAPTION DECODE FUNCTIONThe closed caption broadcasting multiplexescaption signals (character information) in the videosignal t

<ARB1527>43BASIC FUNCTIONSSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎ

44<ARB1527>CHANGING CHANNEL SET UPSUB CHSELECTFREEZESPLITSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL U

<ARB1527>45BASIC FUNCTIONSCHANGING CHANNEL SET UPSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEI

46<ARB1527>CHANGING CHANNEL SET UPSUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CO

<ARB1527>47BASIC FUNCTIONSCHANGING CHANNEL SET UPSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEI

48<ARB1527>4PICTURE ADJUSTMENTSSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢MENUVOLINPUTVOLAUDIO1 2 3 4DTVGUIDE8LEARNC

<ARB1527>49BASIC FUNCTIONSPICTURE ADJUSTMENTS1 2 3 4INPUTTV DTVON/OFFSUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5EDIT/SOURCEINFORECEIVER4¢PROJECTIO

<ARB1527>5INTRODUCTION9. Do not subject your Monitor toimpact of any kind. Be particularlycareful not to damage the screensurface.10. Unplug the

50<ARB1527>4SUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎMENUVOLINPUTVO

<ARB1527>51BASIC FUNCTIONSPICTURE ADJUSTMENTSSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERR

52<ARB1527>SUB CHSELECTFREEZESPLITSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎMENUVOLINPUTVOLAUDI

<ARB1527>53BASIC FUNCTIONSSUB CHSELECTFREEZESPLITSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎMENU

54<ARB1527>SUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎMENUVOLINPUTVOL

<ARB1527>55BASIC FUNCTIONS4SOUND ADJUSTMENTSSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERRE

56<ARB1527>SOUND ADJUSTMENTSSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNI

<ARB1527>57BASIC FUNCTIONS4SUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL U

58<ARB1527>SOUND ADJUSTMENTSSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNI

<ARB1527>59BASIC FUNCTIONSSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎ

6<ARB1527>17. An outdoor antenna systemshould not be located in thevicinity of overhead power lines/electric lights or power circuits, orwhere i

60<ARB1527>SUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎMENUVOLINPUTVOL

<ARB1527>61BASIC FUNCTIONSMENUTV/SAT/DVDSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE

62<ARB1527>CONNECTION WITH RECEIVER (1)ANTENNA/CABLEABSplitterCATV converterCable TVThe audio signal output from this unit can be reproduced ont

<ARB1527>63VARIOUS FUNCTIONSCONNECTION WITH RECEIVER (1)SUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MON

64<ARB1527>CONNECTION WITH RECEIVER (1)6SPEAKER:NOAUDIO OUT:SYSTEM MODE : OFSYSTEM I N /RMFIXEOUATLFD VAREX I TUSE: END: MENUSET UPSET/ENTERSel

<ARB1527>65VARIOUS FUNCTIONSINPUTINPUT 1INPUT 1 INPUT 2INPUTSOUTPUTCENTERINPUTINPUT 3VIDEOS-VIDEOVIDEOAUDIOAUDIOFIXED/VARAUDIOCOMPONENTVIDEO(MON

66<ARB1527>CONNECTION WITH RECEIVER (2)SYSTEM MODE settingSUB CHSELECTFREEZESPLIT2 3MENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢MENUVOLINPUT

<ARB1527>67VARIOUS FUNCTIONSCONTROLIN OUTIN OUTIN OUTCONTROL CONTROLWhen the control terminals of Pioneer audio/video unitswith the Î mark are c

68<ARB1527>INPUT1 2 3 4TV DTVON/OFFCHENTER5∞2 3SET/ENTERMENULEARNEDIT/SUB CHSELECTFREEZESPLITSOURCEINFORECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMO

<ARB1527>69VARIOUS FUNCTIONSREMOTE CODE SET UPManufacturer's preset remote control signals0001020304050607080910111213141516171819202122232

<ARB1527>7CONTENTSINTRODUCTIONHOW TO READ THIS OPERATING INSTRUCTIONS ... 8INSTALLING THE MONITOR ...

70<ARB1527>1 34 657 980INPUT1 2 3 4TV DTVON/OFFCHENTER5∞2 3SET/ENTERMENULEARNEDIT/SUB CHSELECTFREEZESPLITSOURCEINFORECEIVER4¢PROJECTION MONITOR

<ARB1527>71VARIOUS FUNCTIONSREMOTE CODE SET UP• Buttons which can be learnt are as follows.CABLE ... SOURCE POWER, CH (+), CH (–), CHRETURN,

72<ARB1527>REMOTE CODE SET UPREMOTE CONTROL UNIT SETTING BUTTONS1 EDIT/LEARN buttonEDIT: When the EDIT/LEARN button is pressed at thesame time a

<ARB1527>73VARIOUS FUNCTIONSREMOTE CODE SET UPDTV CONTROL BUTTONSFor viewing DTV broadcasts, the SH-D09 digital tuner (soldseparately) is necess

74<ARB1527>REMOTE CODE SET UPCABLE CONTROL BUTTONSCABLE and SAT cannot be selected at the same time.When the mode switch is set to CBL/SAT the c

<ARB1527>75VARIOUS FUNCTIONSREMOTE CODE SET UPSAT CONTROL BUTTONSCABLE and SAT cannot be selected at the same time.When SAT is preset by REMOTE

76<ARB1527>REMOTE CODE SET UPVCR CONTROL BUTTONSIf the VCR is preset by REMOTE CODE SET UP, the remotecontrol unit button will function as follo

<ARB1527>77VARIOUS FUNCTIONSREMOTE CODE SET UPDVD/LD CONTROL BUTTONSDVD and LD cannot be selected at the same time.If the DVD/LD is preset by RE

78<ARB1527>Digital tunerRear panelANTENNA/CABLEABAIR CABLEANTENNASplitterSplitterMixerCable TVVHFUHFUSING THE DIGITAL TUNER (sold separately)TO

<ARB1527>79OTHERSThis screen will appear whenchannel scan has finished.USING THE DIGITAL TUNER (sold separately) TO WATCH DTV4 Press the YELLOW

8<ARB1527>28<ARB1527>AUTO CHANNEL PRESETTVSUB CHSELECTFREEZESPLITMENUSET/ENTER∞5DTVEDIT/SOURCEINFOINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIV

80<ARB1527>The above guide is for reference only.High-definition broadcasts are digital and can be easilycompressed, thereby creating multiple p

<ARB1527>81OTHERSDTVON/OFFTVTVPOWERPOWERCHENTEREDIT/SOURCESUB CHINPUTRECEIVER4¢PROJECTION MONITOR RECEIVERREMOTE CONTROL UNITÎMENUMENUVOLINPUTVO

82<ARB1527>USING THE DIGITAL TUNER (sold separately) TO WATCH DTVINPUTINPUT 1INPUT 1 INPUT 2INPUTSOUTPUTCENTERINPUTINPUT 3VIDEOS-VIDEOVIDEOAUDIO

<ARB1527>83OTHERSUSING THE DIGITAL TUNER (sold separately) TO WATCH DTV2Select the channel of the DTV programyou wish to record. (Refer to steps

84<ARB1527>INPUTINPUT 1INPUT 1 INPUT 2INPUTSOUTPUTCENTERINPUTINPUT 3VIDEOS-VIDEOVIDEOAUDIOAUDIOFIXED/VARAUDIOCOMPONENTVIDEO(MONO)LRLRANTENNA/CAB

<ARB1527>85OTHERSUSING THE DIGITAL TUNER (sold separately) TO WATCH DTV2Watching DTV1 Switch the receiver to where the digital tuner’s signalcon

86<ARB1527>MENU INDEXSOUND adjustment menu (See page 55)SCREEN setting menu (See page 39)Closed Caption menu (See page 42)SET UP menu (See page

<ARB1527>87OTHERSMENU INDEXCONVERGENCE menu (See pages 30 and 60)SYSTEM IN/OUT menu (See page 63, 66 and 83)CHANNEL SET UP menu (See page 28) AU

88<ARB1527>TROUBLESHOOTINGIncorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with

<ARB1527>89OTHERSTROUBLESHOOTINGThe following symptoms may be mistakenly regarded as malfunctioning.In many cases, they are not the faults of th

<ARB1527>9INSTALLING THE MONITORINSTALLATION PRECAUTIONS:• Keep away from magnetic fieldsThe picture may be distorted if strong magnetic fields

90<ARB1527>SPECIFICATIONSDisplay and amplifier sectionReception system ... American TV standard NTSC systemScreen size ...

<ARB1527>91OTHERS

92<ARB1527>Printed in Japan <ARB1527-A>Published by Pioneer Corporation.Copyright © 1999 Pioneer Corporation.All rights reserved.PIONEER