Pioneer XW-SMA1 Manuel d'utilisateur

Mode d’emploiXW-SMA1XW-SMA3XW-SMA4Système Son sans filUtiliser à I’intérieur seulement

Avant de commencer0110FrChapitre 1 :Avant de commencerContenu de la boîteVeuillez confirmer que les accessoires suivants sont présents dans la boîte q

Avant de commencer 0111FrUtilisation de la télécommandeLa télécommande a une portée d’environ 7 mètres avec un angle de 30° par rapport au capteur de

Connexions0212FrChapitre 2 :Connexions Attention• Veillez toujours à éteindre les appareils et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise secte

Connexions 0213FrConnexion au secteurAprès avoir effectué toutes les connexions, branchez l’appareil sur une prise secteur. Important• Avant d’effectu

Les organes et leurs fonctions0314FrChapitre 3 :Les organes et leurs fonctionsTélécommande1 Bouton Attente/Marche ()Permet de basculer entre le mode

Les organes et leurs fonctions 0315FrPanneau avant1 Voyant d’alimentation (on)Ce voyant s’allume quand l’appareil est sous tension.2 Voyant d’entrée (

Les organes et leurs fonctions0316Fr6 Bouton d’entrée (input)Il permet de sélectionner une source d’entrée.iPod  AUX IN  iPod (retour au début)*Qua

Les organes et leurs fonctions 0317Fr•Pour éviter des dégâts à l’appareil ou des blessures personnelles, ne le soulevez pas en le tenant par son anten

Connexion au réseau0418FrChapitre 4 :Connexion au réseauRéglage du réseauEn raccordant l’appareil au réseau local LAN de votre domicile, vous pourrez

Connexion au réseau 0419FrA: Connexions pour réseau LAN sans fil utilisant la fonction WPS-PBC1 Confirmez que l’adaptateur secteur et le câble LAN ne

Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents qui

Connexion au réseau0420FrC: Réglages des connexions depuis un navigateur Web par un ordinateur, iPhone, tablette tactile ou autre dispositif, acceptan

Connexion au réseau 0421FrPour SafariAppuyez sur l’icone Bookmaark (Signet) ( ) en haut à gauche de l’écran. Cliquez sur la liste Bonjour (a), puis sé

Connexion au réseau0422Fr11 Appuyez sur le bouton  standby/on.Le voyant d’alimentation (on) clignote en bleu. Quand le voyant de réseau (network) ces

Connexion au réseau 0423Fr6 Si vous utilisez une connexion LAN sans fil, entrez l’identifiant SSID du routeur, puis sélectionnez la rubrique “Security

Connexion au réseau0424FrE: Réglages de connexion avec périphérique iOSSi vous utilisez un iPhone/iPod touch/iPad (périphérique iOS avec iOS 5.0 ou ul

Connexion au réseau 0425FrF: Fonction Wireless Direct Important•Wireless Direct peut être utilisé comme une connexion temporaire lorsqu’il n’est pas p

Connexion au réseau0426FrAprès avoir terminé les réglages du réseauQuand les réglages du réseau sont terminés, passez à Serveur de musique à la page 3

Connexion au réseau 0427FrMenu initial (System Information)Après avoir accédé à Web Control, le menu suivant apparaît. Ce menu vous permet de confirme

Connexion au réseau0428FrFriendly Name (Nom convivial)Ce menu vous permet de changer le nom de cet appareil qui sera visible sur le réseau.

Lecture iPod/iPhone/iPad 0529FrChapitre 5 :Lecture iPod/iPhone/iPad En raccordant simplement votre iPod/iPhone/iPad à cet appareil, vous pouvez profit

AVERTISSEMENTN’utilisez, ni ne conservez vos piles à la lumière directe du soleil ou dans un endroit fortement exposé à la chaleur, comme une voiture

Lecture iPod/iPhone/iPad0530FrConnexion de votre iPod/iPhone/iPad Attention•Pour le branchement d’un iPod/iPhone/iPad, utilisez toujours le câble Conn

Serveur de musique 0631FrChapitre 6 :Serveur de musiqueCet appareil permet de lire des fichiers audio mémorisés sur des PC ou d’autres composants sur

Serveur de musique0632FrLecture de fichiers audio stockés sur PC et autres périphériquesConnexion à un réseau local LANPour les détails, reportez-vous

Serveur de musique 0633FrFonctionnement par la télécommande de cet appareilVous pouvez utiliser les fonctionnalités suivantes. Notez que, selon la cat

Autres connexions0734FrChapitre 7 :Autres connexions Attention• Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez l’appareil hors tension et

Changement des réglages 0835FrChapitre 8 :Changement des réglagesRéglage du mode Quick Start Le mode Quick Start (démarrage rapide) réduit significati

Changement des réglages0836FrMise à jour du micrologicielVous pouvez effectuer une mise à jour du micrologiciel de cet appareil via Safari ou Internet

Informations complémentaires 0937FrChapitre 9 :Informations complémentaires Guide de dépannageDes opérations incorrectes sont souvent interprétées com

Informations complémentaires0938FrRéseauProblèmes Vérification SolutionsImpossible d’accéder au réseau.Le câble LAN n’est pas bien raccordé.Raccordez

Informations complémentaires 0939FrLAN sans filProblèmes Vérification SolutionsImpossible d’accéder au réseau via le réseau LAN sans fil.L’ordinateur

REMARQUE : Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de Classe B, telles que définies dans l’article

Informations complémentaires0940FrBatterie (XW-SMA3 seulement)Problèmes Vérification SolutionsLe courant électrique n’est pas fourni.Vérifiez l’état d

Informations complémentaires 0941FrFormats de fichiers utilisablesCe lecteur prend en charge les formats de fichier suivants. Notez qu’il est possible

Informations complémentaires0942FrPrécautions d’emploiLors d’un déplacement de l’appareilAvant de déplacer l’appareil, veillez à débrancher d’abord l’

Informations complémentaires 0943Frinclure une liste de révocation avec les licences. Les propriétaires de contenus peuvent vous demander de mettre à

Informations complémentaires0944FrMicrosoft®, Windows®7, Windows®Vista, Windows®XP, Windows®2000, Windows®Edition Millennium , Windows®98, et WindowsN

Informations complémentaires 0945FrFiche technique• Section Haut-parleur (XW-SMA1 et XW-SMA3)Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DeclarationofConformitywithregardtothe R&TTEDirective1999/5/ECManufacturer:PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa E

Português:Pioneer declara que este [*] está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.3LRQHHUWtPWRSURKODãXMH

PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Long Beach, Californ

K058a_A1_FrPbInformation à destination des utilisateurs sur la collecte et l’élimination des équipements et batteries usagésCes symboles qui figurent

Avant la mise en service (Important)Précautions relatives à la sécuritéDANGERA propos de cet appareilVeuillez respecter les instructions. Faute de quo

Au sujet de l’étanchéité (XW-SMA3 seulement)ATTENTIONRespectez les précautions suivantes en ce qui concerne l’étanchéité de l’appareil.• Ne placez pas

Batterie interne rechargeable au lithium-ion (XM-SMA3 seulement)Cet appareil utilise une batterie interne rechargeable au lithium-ion dont l’autonomie

9FrNous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer.Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin d’utiliser votre modèle correctement. Aprè