Pioneer Readers/2 Manuel d'utilisateur

700 DISC CHANGERCHANGEUR 700 DISQUES700-DISC-WECHSLERDRM-7000Operating InstructionsMode d’emploiBedienungsanleitung300 DISC CHANGERCHANGEUR 300 DISQUE

10<DRC1184>EnRead before useITEMS INCLUDED20-disc hyper magazine ... 1Power supply unit [DRM-PW701] (for DRM-7000)A DRM-PW701 add-on power suppl

11<DRC1184>EnEnglishRead before useDISCSDiscs which may be used with the Pioneer DRM-7000/DRM-3000The types of discs which may be used with the

12<DRC1184>EnTO AVOID PROBLEMSThe following is a list of operation items that may potentially lead to problems in component functioning.1. Insta

13<DRC1184>EnEnglishTO AVOID PROBLEMS7. Discs8. Disc Magazines9. Disc Reversal UnitPotential Malfunction/ErrorIssue÷ Blank discs, discs which ha

14<DRC1184>EnNAMES AND FUNCTIONS OF INDIVIDUAL PARTSFRONT1 20-disc hyper magazine2 Control panel3 Mailslot4 Front access door5 LCD message windo

15<DRC1184>EnEnglishREAR1 Rear platesThese plates cover the space for attaching the connectorpanels.2 Rear access door3 Drive SCSI ports (attach

16<DRC1184>EnSTEP 11. Attach the base stabilizers.To prevent the unit from falling over, be sure to attach theaccessory base stabilizers. The D

17<DRC1184>EnEnglishInstallationSTEP 2Readying the changer for operationIn order to ready the changer for operation, perform thefollowing steps

18<DRC1184>EnInstallation2 Connect the power cable.¶ When the power cable has been connected, the wiringmonitor indicator on the rear of the dri

19<DRC1184>EnEnglishInstallation¶ Install 2 internal drives within the changer in a daisy-chainconfiguration and connect the drives to the chang

2<DRC1184>EnThe following caution label appears on your changer.Location: rear of the changer[FOR EUROPEAN AND U.K. MODELS]CAUTIONThis product c

20<DRC1184>EnLabelGuide rails≠InstallationLock pinLock release LockHandleRelease knob5. Inserting disc magazinesAny of the following methods may

21<DRC1184>EnEnglishInstallationLabelESCENTFUNCTIONLOCKPOWERUNLOCKROBOTICSBUSYDRIVEBUSYMAIL SLOTOCCUPIEDLock release LockWhenever a disc magazin

22<DRC1184>EnSerial numbers are assigned to each of the slots within the changer into which discs may be inserted. Note that these numbers areas

23<DRC1184>EnEnglishInstallation6. Closing access doorsFirst check to make sure that all components have beeninstalled into place and all cables

24<DRC1184>EnThe Pioneer DRM-7000/DRM-3000 has two operation modes.One is user mode performing the computer-based operationsand the other is sys

25<DRC1184>EnEnglishOperationPress « key Press » keyInquiry submodeConfig submodeOption submodeInfo submodeMailslot submodeHyper submodeProbe su

26<DRC1184>EnConfig submodeConfig submode is the mode to browse the current status ofthe magazine bays and the rear bays. It may be used to make

27<DRC1184>EnEnglishOperationAs the rear bays are multipurpose bays, sometimes somebays cannot be used as magazine bays because driveshave been

28<DRC1184>EnOption submodeSome changer functions may be selected at user request. Inorder to allow system administrators to make the most ofthe

29<DRC1184>EnEnglishOperation2. Hot startWhen discs have been transported to drives and the powerto the changer is turned off and then the power

3<DRC1184>EnEnglishFOR ENGLANDThis product complies with the Low Voltage Directive (73/23/EEC),EMC Directives (89/336/EEC, 92/31/EEC) and CE Mar

30<DRC1184>EnOperationSimilarly, the hyper magazine will not be automatically ejectedeven when an eject command is received from the hostcompute

31<DRC1184>EnEnglish6. Free messageWhen discs are to be inserted or removed in accordance withinstructions from the host computer, messages will

32<DRC1184>En¶ Import-logImport log is a sequential list of all disc slot numbers inwhich discs have been newly inserted into the changerwhen op

33<DRC1184>EnEnglishRun-statisticsThe run statistics information may be retrieved to display theamount of time or the number of times operations

34<DRC1184>EnMailslot submodeMailslot submode is designed to use mailslot with the controlpanel in order to exchange, eject, or add discs.NOTE:A

35<DRC1184>EnEnglishOperationAdd¶ Use the » or « keys to specify the slot number to whichyou wish to add a disc and press the ENT key. (Note tha

36<DRC1184>EnOperationIf you wish to replace hyper magazines, insert the new hypermagazine. Note that the hyper magazine will be automaticallylo

37<DRC1184>EnEnglishOperationProbe submode may also be used to examine which slot ofthe hyper magazine a disc is in, in the same manner as for50

38<DRC1184>EnOperationScrewdriverGuide railsLock leverDriveHow to add a drive1. Enter system administrator mode and enter doorsubmode to open th

39<DRC1184>EnEnglishPower cableWiring monitor indicatorTermination indicatorChanger interface cableWiring monitor indicatorOperation5. Connect t

4<DRC1184>EnThank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions so you willknow how to operate your model

40<DRC1184>EnOperationNOTES:¶If the changer interface cable has not been properlyconnected, the changer will not be able to recognize thedrive a

41<DRC1184>EnEnglishOperationPress the ESC key≠Press the ESC key≠Press the ESC key≠Press the ESC key≠Close the rear access door≠Initialization c

42<DRC1184>EnOperation4. Make sure the wiring monitor indicator (orange). It islocated on the back of the drive and ought to beflashing at half-

43<DRC1184>EnEnglish12. Press the ESC key several times to return to user modeand close the rear access door.Press the ESC key≠Press the ESC key

44<DRC1184>EnMessage displayM**Disc Not CorrectHyper magazineDisc Not CorrectE83Disc Not CorrectPlace a new disc& Press ENT-keyRemove the di

45<DRC1184>EnEnglishOthersMessage displayHost must returnall hyper’s discscsiID=7 TermOFFdev-ID=E88, E89,E99, etc.¶ Memory Failure¶ ErrorPossibl

46<DRC1184>EnSPECIFICATIONSDRM-7000 DRM-3000General specificationsDescription 700-disc changer 300-disc changerPower supply AC 100 V – 240 V, 50

47<DRC1184>EnEnglishSCSI connector specifications1) Pin layout of SCSI connectorsNOTES:¶Pin No. 12 to 14, 37 and 39 are not grounded.¶The connec

5<DRC1184>EnEnglishFEATURESFLEXIBLE UNIT DESIGNThe Pioneer DRM-7000/DRM-3000-disc changer is designedso that a variety of different components m

6<DRC1184>EnHANDLING PRECAUTIONSFOR SAFETY÷ Do not install the unit on any unsteady platform or desk,etc., as the unit is tall and heavy.÷ Do no

7<DRC1184>EnEnglishREAD BEFORE USESECURITY FEATURESInformation on the location of discs within the changer andinformation to access data on disc

8<DRC1184>EnRead before useDECIDING ON SYSTEMCONFIGURATIONBefore installing or using the changer, the first thing whichhas to be done is to deci

9<DRC1184>EnEnglishRead before use¶ 50-disc magazine (normal-type)[DRM-AF751]Fitted with a knob which is used to release the lockingmechanism, t