Pioneer P1 Manuel d'utilisateur

Manual de instruccionesRegistre su producto en http://www.pioneer.es (o en http://www.pioneer.eu) Descubra los beneficios de registrarse on-line:XC-P0

10EsConexión del equipoConexión del equipoAntes de realizar o cambiar las conexiones, apague el sistema y desenchufe el cable de alimentación de la to

11EsConexión del equipo3 Conecte los otros extremos de los cables a los terminales de los altavoces (asegúrese de que los terminales positivo y negati

12EsConexión del equipoConexión con un dispositivo digital de audioPuede conectar el reproductor de CD con un dispositivo digital mediante un cable co

13EsControl generalControl generalPara encender la unidadPulse el botón  SYSTEM en el mando de distancia para encender tanto el receptor de estéreo c

14EsControl generalDesactivación del sonidoEl volumen se silencia temporalmente cuando pulsa el botón MUTE del mando a distancia. Púlselo otra vez par

15EsEscucha de un CD o un disco de MP3/WMAEscucha de un CD o un disco de MP3/WMAReproducción de discosEste sistema puede reproducir un CD estándar, CD

16EsEscucha de un CD o un disco de MP3/WMADistintas funciones de los discosReanudar la reproducción:Si el botón  está pulsado mientras se reproduce u

17EsEscucha de un CD o un disco de MP3/WMAReproducción aleatoriaLas pistas del disco se pueden reproducir automáticamente de forma aleatoria.• Durante

18EsEscucha de un CD o un disco de MP3/WMASobre el orden de reproducción de la carpetaSi los archivos MP3/WMA están grabados en varias carpetas, se cr

19EsCómo escuchar el iPod/iPhone/iPad miniCómo escuchar el iPod/iPhone/iPad miniModelos compatibles• iPod touch (5a/4a/3a/2a/1a generación)• iPod nano

2EsATENCIÓNPARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA.D3-4-2-1

20EsCómo escuchar dispositivos de almacenamiento masivo Cómo escuchar dispositivos de almacenamiento masivo USB/reproductores MP3Puede escuchar audio

21EsCómo escuchar la radio de FMCómo escuchar la radio de FMSintonización de una emisora de radio FMSintonice las emisiones de radio FM utilizando las

22EsEmpleo del sistema de datos radiofónicos (RDS)Empleo del sistema de datos radiofónicos (RDS)Introducción al sistema RDSEl Radio Data System (Siste

23EsCómo escuchar DAB (solo XC-P01DAB)Cómo escuchar DAB (solo XC-P01DAB)DAB (Digital Audio Broadcasting) es un sistema digital de transmisión en que l

24EsCómo escuchar DAB (solo XC-P01DAB)Visualizar información sobre DAB radio1 Seleccione DAB.Para más detalles, consulte Selección de DAB en la página

25EsFuncionamiento del temporizador y de la desconexión automáticaFuncionamiento del temporizador y de la desconexión automáticaConfiguración del desp

26EsInformación adicionalInformación adicionalCuadro para localización de averíasMuchos posibles problemas podrán ser solucionados por el propietario

27EsInformación adicionalReinicio de fábrica, borrado de toda la memoriaPRECAUCIÓN• Si el iPod/iPhone/iPad mini está conectado a la unidad, desconécte

28EsInformación adicional Especificaciones técnicasComo parte de la política de mejoras continuas, PIONEER se reserva el derecho de realizar cambios e

29EsInformación adicionalReproductor de CDCaracterísticas del sonido digitalBanda de frecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Hz a 20 kHzTas

3EsK058a_A1_EsPbInformación para los usuarios en la recogida y tratamiento de los equipos al final de su vida y de las pilas y baterías usadas.Estos s

http://www.pioneer.eshttp://www.pioneer.eu© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Todos los derechos reservados.<ARC8394-A>PIONEER HOME ELEC

4EsMuchas gracias por haber adquirido este producto PIONEER. Lea atentamente este manual para conseguir el mejor rendimiento del aparato. Le servirá t

5EsAntes de comenzarAntes de comenzarGeneral• Use el aparato sobre una superficie nivelada y firme, en un lugar que no esté expuesto a vibraciones.• M

6EsControlesControlesMando a distanciaExisten funciones que solo se pueden controlar si el mando a distancia está ajustado a uno de los modos de contr

7EsControlesBotones disponibles para el modo de control de receptor estéreoLas siguientes funciones solo están disponibles si el mando a distancia est

8EsControlesBotones disponibles para el modo de control del reproductor de CDLas siguientes funciones solo están disponibles si el mando a distancia e

9EsControlesPanel frontal Receptor estéreo1/I STANDBY/ONPúlselo para encender y apagar el receptor estéreo (página 13).2 SOURCESe utiliza para selecc