Pioneer N-70A Manuel d'utilisateur

N-70A-K/-SN-50A-K/-SNETWORK AUDIO PLAYERBedienungsanleitungBitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www.pioneer

1022Anschluss der GeräteDigitale AudioanschlüsseDigitale Audioausgangs-AnschlüsseDurch Anschluss des digitalen Audio-Ausgangs dieser Einheit an den di

1122Anschluss der Geräte•Achten Sie unbedingt darauf, dass beim Anschließen/Trennen der USB-Einheit der Strom für diese Einheit stets ausgeschaltet is

1222Anschluss der GeräteAnschließen unter Verwendung von WLANDer drahtlose Anschluss an das Network ist durch einen WLAN-Anschluss möglich. Verwenden

1322Anschluss der GeräteEinstecken des SteckersWichtig•Schalten Sie, ehe Sie die Anschlüsse vornehmen oder ändern, den Strom aus und ziehen Sie das Ne

3314Die ersten SchritteEinstellen der EinheitBei der erstmaligen Inbetriebnahme dieses Gerätes erscheinen die nachstehend abgebildeten Bildschirmanzei

4415iPod/iPhone-WiedergabeDurch einfaches Anschließen Ihres iPod/iPhone an dieses Gerät können Sie in den Genuss der hohen Klangqualität Ihres iPod/iP

4416iPod/iPhone-WiedergabeHinweis•Wenn das iPod/iPhone an diese Einheit angeschlossen ist, werden die Wiedergabe- Informationen für die Songs auf dem

5517Wiedergabe über USB/externe FestplatteWiedergeben von Dateien, die auf USB-Speichern gespeichert sindDiese Einheit erkennt möglicherweise eine USB

6618Anleitung zur schnellen Netzwerk-EinrichtungDurch Anschließen dieser Einheit über die LAN-Schnittstelle an das Netzwerk können Sie in Geräten im N

19Anleitung zur schnellen Netzwerk-Einrichtung66Versuchen Sie, Netzwerk-Funktionen zu verwendenErfreuen Sie sich, wenn die Vorbereitungen abgeschlosse

2ACHTUNGUM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, DÜRFEN SIE NICHT DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKSEITE) ENTFERNEN. IM GERÄTEINNEREN

6620Anleitung zur schnellen Netzwerk-EinrichtungHören Sie Internet-Radio.1Drücken Sie die NET SERVICE-Taste.2Bestätigen Sie, dass die Kategorien angez

21Anleitung zur schnellen Netzwerk-Einrichtung663Starten Sie iTunes, klicken Sie die AirPlay- Markierung an und wählen Sie dann diese Einheit.Hinweis•

6622Anleitung zur schnellen Netzwerk-Einrichtung5Berühren Sie AirPlay.6Sobald der Name dieser Einheit angezeigt wird, wählen Sie ihn.Hinweis•Der angez

23Anleitung zur schnellen Netzwerk-Einrichtung66Verwendung eines NAS, der DLNA unterstützt1Ändern Sie die NAS-Einstellungen, um den Zugriff auf NAS zu

6624Anleitung zur schnellen Netzwerk-Einrichtung3Wählen Sie den Computer oder den NAS, für den eine gemeinsame Einstellung ausgeführt wurde.4Wählen Si

2577Ausführen von Netzwerk-EinstellungenNetzwerk-EinstellungNach Anschluss eines Breitband-Routers (mit eingebauter DHCP-Serverfunktion) an dieses Ger

26Ausführen von Netzwerk-Einstellungen77Einstellen der Netzwerk-StandbyfunktionErmöglicht es, dass der Strom für die Einheit unter Verwendung der Cont

27Ausführen von Netzwerk-Einstellungen77Wiedergabe Ihrer bevorzugten SongsIn der Funktion „Favorites“ können bis zu 64 Lieblings-Tracks im Medien-Serv

28Ausführen von Netzwerk-Einstellungen77Für die Nutzung der Spotify-App ist eine Internetverbindung auf dem mobilen digitalen Gerät erforderlich. Die

29Ausführen von Netzwerk-Einstellungen77Zur Verwendung der AirPlay-Funktion wählen Sie dieses Gerät an Ihrem iPod touch bzw. iPhone, iPad oder in iTun

3VORSICHT MIT DEM NETZKABELFassen Sie das Netzkabel immer am Stecker. Ziehen Sie nicht am Kabel selbst, und fassen Sie das Netzkabel niemals mit nasse

8308Verwenden weiterer FunktionenVerwendung des Sound-ModusDiese Funktion ermöglicht es Ihnen, während der Wiedergabe verschiedene Sound-Modi zu nutze

31Verwenden weiterer Funktionen883Beginn der Wiedergabe auf dem ComputerHinweis•Wenn ein USB-Kabel für den Anschluss dieser Einheit an einen Computer

32Verwenden weiterer Funktionen88Stellen Sie die Phase ein (nur N-70A)Schalten Sie die Phase für den symmetrischen Ausgangsanschluss um.•Die Standarde

3399Zusätzliche InformationenFehlersucheHäufig wird eine nicht ordnungsgemäße Bedienung mit Geräteproblemen und Fehlfunktionen verwechselt. Wenn Sie d

1134Zusätzliche Informationen99Anschluss auf Seite 15). Trennen Sie den iPod/iPhone probeweise einmal ab, und schließen Sie ihn dann erneut an. Prüfe

35Zusätzliche Informationen99wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Netzwerkdienst-Anbieter (Seite 11). Die Sendungen eines Internet-Radiosenders sind g

1136Zusätzliche Informationen99(*2) Wählen Sie für „249“ in „192.168.1.249“ eine Zahl zwischen 2 und 249, die nicht anderen Geräten zugeordnet wurde.

37Zusätzliche Informationen99Firmware-AktualisierungWenden Sie diese Verfahrensweise an, um die Software der Einheit zu aktualisieren. Sie können die

1138Zusätzliche Informationen995Drücken Sie Start.Der Firmware-Aktualisierungsbildschirm wird angezeigt. Wenn sich der Bildschirm nicht automatisch um

39Zusätzliche Informationen99Reinigen des Produkts•Trennen Sie vor einer Reinigung des Gerätes grundsätzlich den Netzstecker von der Netzsteckdose.•Re

4Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam, damit Sie Ihr Modell richtig bedienen kö

1140Zusätzliche Informationen99Autorisieren dieses GerätesZur Wiedergabe mit Music Server muss dieses Gerät autorisiert sein. Dies geschieht automatis

41Zusätzliche Informationen99a „MPEG Layer-3 Audio-Decodierungstechnologie, unter Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson multimedia.“b Mit Windows Medi

1142Zusätzliche Informationen99Die USB-DAC-Funktion dieser Einheit unterstützt die folgenden Dateiformate. Beachten Sie, dass einige Dateiformate nich

43Zusätzliche Informationen99SpotifyDie Spotify-Software unterliegt Drittanbieter- Lizenzen, die auf folgende Weise zu finden sind.1Vergewissern Suie

<ARC8445-B>© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Alle Rechte vorbehalten.http://www.pioneer.dehttp://www.pioneer.euPIONEER HOME ELECTRONIC

5Vor der InbetriebnahmeÜber dieses ProduktIn dieser Bedienungsanleitung werden vereinfachte Darstellungen des Produkts verwendet. Alles, was in dieser

611Bedienelemente und DisplaysVorderes Bedienfeld1/I STANDBY/ONDrücken Sie diese Taste, um das Gerät ein- und auszuschalten.Die zentrale Tasten-Strom

7Bedienelemente und Displays11Display1Signalquelle2DIGITAL OUTWird angezeigt, wenn die Einstellung DIGITAL OUT eingestellt ist (On).3Network-Anschluss

8Bedienelemente und Displays11Fernbedienung1 STANDBY/ONDiese Taste funktioniert, wenn die Haupttaste /I STANDBY/ON der Einheit auf ON eingestellt is

229Anschluss der GeräteACHTUNG•Achten sie darauf, immer dann, wenn Sie Anschlüsse vornehmen oder ändern, vorher den Strom auszuschalten und das Netzka