Pioneer N-70A Manuel d'utilisateur

N-70A-K/-SN-50A-K/-SLECTEUR RÉSEAU AUDIOPHILEMode d’emploiDécouvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant s

1022Raccordement de votre équipementConnexions audio numériqueConnexions de sortie audio numériqueEn connectant la sortie audio numérique de cet appar

1122Raccordement de votre équipement•Avant de connecter ou de déconnecter des périphériques USB, vérifiez toujours que cet appareil est hors tension.•

1222Raccordement de votre équipementConnexion réseau sans fil (WLAN)Il est possible de connecter le récepteur au réseau via une connexion sans fil (WL

1322Raccordement de votre équipementBranchementImportant•Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez l’appareil hors tension et débranc

3314Pour commencerConfiguration de l’appareilLorsque vous utilisez l’appareil pour la première fois, les écrans suivants sont affichés.Programmez les

4415Lecture par un iPod/iPhoneEn raccordant simplement votre iPod/iPhone à cet appareil, vous pouvez profiter d’un son de grande qualité directement à

4416Lecture par un iPod/iPhoneRemarque•Lorsqu’un iPod/iPhone est connecté à cet appareil, les informations de lecture des morceaux de musique sont aff

5517Lecture à partir d’une source USB/Disque dur externeLecture de fichiers stockés sur un périphérique USBIl est possible que cet appareil ne reconna

6618Guide rapide de configuration réseauEn connectant cet appareil au réseau via l’interface LAN, vous pouvez lire des fichiers audio stockés sur d’au

19Guide rapide de configuration réseau66Essayez d’utiliser les fonctions réseauUne fois les étapes de configuration effectuées, profitez de la musique

2ATTENTIONPOUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR NE SE

6620Guide rapide de configuration réseauÉcoute de la radio Internet.1Appuyer sur la touche NET SERVICE.2Vérifiez que les catégories sont affichées.Rem

21Guide rapide de configuration réseau663Lancez iTunes, cliquez sur le symbole AirPlay, puis sélectionnez cet appareil.Remarque•Le nom affiché varie s

6622Guide rapide de configuration réseau5Touchez le symbole AirPlay.6Lorsque le nom de cet appareil est affiché, sélectionnez-le.Remarque•Le nom affic

23Guide rapide de configuration réseau66Avec un NAS prenant en charge DLNA1Changez les paramètres du NAS pour autoriser l’accès au NAS.Pour plus d’inf

6624Guide rapide de configuration réseau4Utilisez les touches / et la touche ENTER pour sélectionner une piste.5La lecture commence.Remarque•Selon l

2577Configuration des paramètres réseauConfiguration réseauSi un routeur à large bande (avec fonction de serveur DHCP intégrée) est raccordé à cet app

26Configuration des paramètres réseau77Configuration de la fonction de veille réseauLorsque l’appareil est en mode veille, cette fonction permet de le

27Configuration des paramètres réseau77Lecture de vos morceaux préférésJusqu’à 64 pistes stockées sur le serveur multimédia et/ou stations de radio In

28Configuration des paramètres réseau77Préparation (2) Connexion de l’appareil au réseau•Connectez cet appareil au réseau ainsi qu’à Internet. Pour pl

29Configuration des paramètres réseau77•Le nom du lecteur qui s’affiche sur l’interface utilisateur d’AirPlay, sur l’iPod touch, l’iPhone, l’iPad ou d

3NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D’ALIMENTATIONTenir le câble d’alimentation par la fiche. Ne pas débrancher la prise en tirant sur le câble et ne pas to

8308Utilisation d’autres fonctionsUtilisation des modes d’écouteCette fonction vous permet d’utiliser différents mode d’écoute lors de la lecture.•Cet

31Utilisation d’autres fonctions88DSD-Fréquence d’échantillonnage : 2,8 MHz, 5,6 MHz•Lors de l’utilisation de cette fonction, la lecture ne peut pas ê

32Utilisation d’autres fonctions882Sélectionnez Option Setting  BALANCE OUT.3Utilisez les touches / pour sélectionner 2-HOT/3-COLD ou 2-COLD/3-HOT,

3399Informations supplémentairesGuide de dépannageSouvent, les opérations incorrectes sont interprétées comme des problèmes ou des dysfonctionnements.

1134Informations supplémentaires99RéseauImpossible d’accéder au réseau. Le câble LAN n’est pas bien raccordé. Raccordez fermement le câble LAN dans

35Informations supplémentaires99L’illustration de l’album sur Music Server (DLNA) ne s’affiche pas toujours. Avec Music Server, ce problème dépend d

1136Informations supplémentaires99 La connexion réseau ne peut pas être établie même après avoir effectué les procédures ci-dessus. Réinitialisez le

37Informations supplémentaires993Pour effectuer la mise à jour, sélectionnez OK.L’écran de mise à jour apparaît et la mise à jour commence.Une fois la

1138Informations supplémentaires99Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur une fois la mise à jour terminée.Remarque•La configuration r

39Informations supplémentaires99DLNALecteur audio DLNA CERTIFIED™La DLNA (Digital Living Network Alliance) est une alliance transindustrielle des soci

4Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour apprendre à utiliser correctement votre r

1140Informations supplémentaires99FLACDécodeur FLACCopyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh CoalsonLa redistributio

41Informations supplémentaires99a « Technologie de décodage audio MPEG Layer-3 sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson Multimedia. »b Les fichiers c

1142Informations supplémentaires99Windows 8Ce produit est compatible avec Windows 8.1 et compatible avec Windows 8.Windows® et le logo Windows sont de

43Informations supplémentaires99SpécificationsSortie audio analogiqueNiveau de sortiePrise RCA (G/D) . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 V rms (1 kHz,

<ARC8443-B>© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Tous droits de reproduction et de traduction réservés.http://www.pioneer.frhttp://www.pio

5PréparatifsÀ propos de ce produitCe Mode d’emploi utilise des illustrations simplifiées du produit. Ces illustrations peuvent différer de la réalité

611Commandes et affichagesPanneau avant1/I STANDBY/ONAppuyez pour mettre l’appareil sous ou hors tension.Le voyant intégré au centre du bouton s’allu

7Commandes et affichages11Afficheur1Source d’entrée2DIGITAL OUTS’affiche lorsque la fonction DIGITAL OUT est activée (On).3Statut de la connexion rése

8Commandes et affichages11Télécommande1 STANDBY/ONCette touche est opérationnelle lorsque le bouton /I STANDBY/ON de l’appareil est en position ON.

229Raccordement de votre équipementATTENTION•Veillez à mettre l’appareil hors tension et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise secteur à c