Pioneer N-70A Manuel d'utilisateur
Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Pièces de jouets Pioneer N-70A. Pioneer N-70A Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio
- Page / 44
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
- NETWORK AUDIO PLAYER 1
- VENTILATION CAUTION 2
- Connecting 3
- Connecting the amplifier 3
- Initial Setup 5
- Basic Playback 6
- Using the D/A converter 7
- Using Headphone (N-70A only) 7
- PRÉCAUTION DE VENTILATION 8
- Connexion 9
- Connexion à l’amplificateur 9
- Configuration initiale 11
- Lecture de base 12
- Important 13
- D3-4-2-1-7d*_A1_De 14
- Anschließen 15
- Anschließen des Verstärkers 15
- /I STANDBY/ON 16
- DIRECT Hi-Bit 32 Up Sampling 16
- Initial-Setup 17
- Grundlegende Wiedergabe 18
- Verwendung eines 19
- D/A-Umsetzers 19
- Verwendung von Kopfhörern 19
- (nur N-70A) 19
- D3-4-2-1-7d*_A1_It 20
- Connettere 21
- Connettere l’amplificatore 21
- Impostazioni iniziali 23
- Riproduzione di base 24
- Usare il convertitore D/A 25
- Usare le cuffie (solo N-70A) 25
- D3-4-2-1-7d*_A1_Nl 26
- Verbinding 27
- De versterker aansluiten 27
- Aanvankelijke Instellingen 29
- Basisbediening voor afspelen 30
- De D/A-convertor gebruiken 31
- De hoofdtelefoon gebruiken 31
- (alleen N-70A) 31
- D3-4-2-1-7d*_A1_Es 32
- Conexión 33
- Conexión del amplificador 33
- Configuración inicial 35
- Reproducción básica 36
- Uso del convertidor D/A 37
- ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ 38
- Подключение 39
- Подключениеусилителя 39
- Начальнаянастройка 41
- Воспроизведениеаудиофайлов, 42
- Использованиенаушников 43
- (толькоN-70A) 43
- Сделано во Вьетнаме 44
Résumé du contenu
Quick Start GuideGuide rapideKurzanleitungGuida di avvio rapidoSnelstartgidsGuía de inicio rápidoКраткое руководство пользователяWhat’s in the boxCont
4FrAC INOPTICALLAN (10/100)(5V 0.6A MAX)OPTICAL COAXIAL12DIGITAL INDIGITAL INDC OUTPUTForWIRELESSLANDIGITAL OUTCOAXIALCONTROLOUTUSB DACLOG OUTL5V
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch5Fr Configuration initialePréparatifs1 Chargement des piles. AVERTISSEMENT • N’utilisez, ni ne conservez
6FrLecture de fichiers enregistrés sur des périphériques de stockage USB/Disques durs externesSTANDBY/ONDISPLAYDIRECTA.S.RiPod/USBFRONTMUSICSERVERDIG I
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch7Fr© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Tous droits de reproduction et de traduction réservés.Ut
2DeWAN321LANSOURCE /I STANDBY/ONSTANDBYiPod/iPhone5V 1ADIRECT Hi-Bit 32 Up SamplingSOURCE NETWORK AUDIO PLAYER N-50AN-50AN-70A12334 Anschließ
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch3De AnschließenAnschließen des Verstärkers • Achten sie darauf, immer dann, wenn Sie Anschlüsse vornehm
4DeAC INOPTICALLAN (10/100)(5V 0.6A MAX)OPTICAL COAXIAL12DIGITAL INDIGITAL INDC OUTPUTForWIRELESSLANDIGITAL OUTCOAXIALCONTROLOUTUSB DACLOG OUTL5V
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch5De Initial-SetupVor der Inbetriebnahme1 Einlegen der Batterien. WARNUNG • Bewahren Sie Batterien nicht
6DeWiedergabe von Dateien, die auf USB-Einheiten/internen Festplatten gespeichert sindSTANDBY/ONDISPLAYDIRECTA.S.RiPod/USBFRONTMUSICSERVERDIG IN 1REPE
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch7De© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Alle Rechte vorbehalten.Verwendung eines D/A-UmsetzersD
2EnWAN321LANSOURCE /I STANDBY/ONSTANDBYiPod/iPhone5V 1ADIRECT Hi-Bit 32 Up SamplingSOURCE NETWORK AUDIO PLAYER N-50AN-50AN-70A12334 Connectin
2ItWAN321LANSOURCE /I STANDBY/ONSTANDBYiPod/iPhone5V 1ADIRECT Hi-Bit 32 Up SamplingSOURCE NETWORK AUDIO PLAYER N-50AN-50AN-70A12334Connetter
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch3It ConnettereConnettere l’amplificatore • Assicurarsi di spegnere la corrente e togliere la spina del c
4ItAC INOPTICALLAN (10/100)(5V 0.6A MAX)OPTICAL COAXIAL12DIGITAL INDIGITAL INDC OUTPUTForWIRELESSLANDIGITAL OUTCOAXIALCONTROLOUTUSB DACLOG OUTL5V
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch5It Impostazioni inizialiPrima di cominciare1 Installazione delle batterie. AVVERTENZA • Non usare né c
6ItLeggere file salvati su dispositivi di memoria USB/HDD esterniSTANDBY/ONDISPLAYDIRECTA.S.RiPod/USBFRONTMUSICSERVERDIG IN 1REPEATA.L.CiPod/USBREARNET
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch7It© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Tutti i diritti riservati.Usare il convertitore D/ALe us
2NlWAN321LANSOURCE /I STANDBY/ONSTANDBYiPod/iPhone5V 1ADIRECT Hi-Bit 32 Up SamplingSOURCE NETWORK AUDIO PLAYER N-50AN-50AN-70A12334Verbindin
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch3Nl VerbindingDe versterker aansluiten • Zorg er te allen tijde voor dat het apparaat is uitgeschakeld
4NlAC INOPTICALLAN (10/100)(5V 0.6A MAX)OPTICAL COAXIAL12DIGITAL INDIGITAL INDC OUTPUTForWIRELESSLANDIGITAL OUTCOAXIALCONTROLOUTUSB DACLOG OUTL5V
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch5NlAanvankelijke InstellingenVoordat u begint1 De batterijen plaatsen. WAARSCHUWING • Gebruik of bewaar
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch3En ConnectingConnecting the amplifier • Be sure to turn off the power and unplug the power cord from th
6NlAfspelen van bestanden die op USB-opslagapparatuur/externe HDD’s zijn opgeslagenSTANDBY/ONDISPLAYDIRECTA.S.RiPod/USBFRONTMUSICSERVERDIG IN 1REPEATA
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch7Nl© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Alle rechten voorbehouden.De D/A-convertor gebruikenDigi
2EsWAN321LANSOURCE /I STANDBY/ONSTANDBYiPod/iPhone5V 1ADIRECT Hi-Bit 32 Up SamplingSOURCE NETWORK AUDIO PLAYER N-50AN-50AN-70A12334 Conexión
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch3Es ConexiónConexión del amplificador • Siempre que realice o modifique conexiones deberá apagar la unid
4EsAC INOPTICALLAN (10/100)(5V 0.6A MAX)OPTICAL COAXIAL12DIGITAL INDIGITAL INDC OUTPUTForWIRELESSLANDIGITAL OUTCOAXIALCONTROLOUTUSB DACLOG OUTL5V
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch5Es Configuración inicialAntes de comenzar1 Instalación de las pilas. ADVERTENCIA • No utilice ni guarde
6EsReproducción de archivos guardados en dispositivos de almacenamiento USB/HDD (discos duros) externosSTANDBY/ONDISPLAYDIRECTA.S.RiPod/USBFRONTMUSICS
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch7Es© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Todos los derechos reservados.Uso del convertidor D/ALas
2RuWAN321LANSOURCE /I STANDBY/ONSTANDBYiPod/iPhone5V 1ADIRECT Hi-Bit 32 Up SamplingSOURCE NETWORK AUDIO PLAYER N-50AN-50AN-70A12334Подключен
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch3RuПодключениеПодключениеусилителя •Обязательно выключите питание и отсоедините кабель питания от роз
4EnAC INOPTICALLAN (10/100)(5V 0.6A MAX)OPTICAL COAXIAL12DIGITAL INDIGITAL INDC OUTPUTForWIRELESSLANDIGITAL OUTCOAXIALCONTROLOUTUSB DACLOG OUTL5V
4RuAC INOPTICALLAN (10/100)(5V 0.6A MAX)OPTICAL COAXIAL12DIGITAL INDIGITAL INDC OUTPUTForWIRELESSLANDIGITAL OUTCOAXIALCONTROLOUTUSB DACLOG OUTL5V
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch5RuНачальнаянастройкаПередначаломработы1 Установкаэлементовпитания.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ •Не используйте
6RuiPod/iPhoneКабель для iPodЗапоминающее устройство USBПередняя панельЗадняя панельКабель для iPodiPod/iPhoneЗапоминающее устройство USBПередняя пане
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch7Ru© PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION, 2014.Все права защищены.Использованиецифроаналоговогопреоб
<5707-00000-964-0S>Примечание:В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием Правительства Росс
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch5En Initial SetupBefore you start1 Loading the batteries. WARNING • Do not use or store batteries in di
6En Basic PlaybackPlayback with NETWORK featureThis unit is equipped with the LAN terminal and you can enjoy the following features by connecting your
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch7En© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.All rights reserved.Using the D/A converterDigital signa
2FrWAN321LANSOURCE /I STANDBY/ONSTANDBYiPod/iPhone5V 1ADIRECT Hi-Bit 32 Up SamplingSOURCE NETWORK AUDIO PLAYER N-50AN-50AN-70A12334 Connexion
EnglishFrançaisItalianoEspañolNederlandsDeutsch3Fr ConnexionConnexion à l’amplificateur • Veillez à mettre l’appareil hors tension et à débrancher le c
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.233 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels