Pioneer VSX-D412 Manuel d'utilisateur

AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVERVSX-D412VSX-D512Operating Instructions

5 minute guide0210En3 Connect your speakers.A complete setup of six speakers (including the subwoofer) is shown here, but everyone’s homesetup will va

5 minute guide0211En4 Plug in the receiver and switch it on, followed by your DVD player, your subwoofer andthe TV.Make sure you’ve set the video inpu

5 minute guide0212EnUsing the Quick SetupYou can use the Quick Setup to get your systemup and running with just a few button presses.The receiver auto

Connecting up0313EnBefore making or changing the connections, switch off the power and disconnect the power cord fromthe AC outlet.Audio/Video cordsUs

Connecting up0314EnConnecting digital componentsFor proper decoding of Dolby Digital/DTS soundtracks, you need to make digital audio connections.You c

Connecting up0315EnConnecting video componentsConnect your video components to the jacks as shown below. Regarding digital video components(like a DVD

Connecting up0316EnFM wire antennaConnect the FM wire antenna and fully extendvertically along a window frame or othersuitable area, etc.Connecting an

Connecting up0317EnTo improve FM receptionConnect an external FM antenna.FM UNBAL75ΩFM ANTENNAAM LOOPANTENNATo improve AM receptionConnect a 15-18 fee

Connecting up0318En1/2 inches1 Twist around 1/2 inch of bare wire strands together.2 Unclip the speaker terminal and insert the wire.3 Snap shut the s

Connecting up0319EnHints on speaker placementSpeakers are usually designed with a particular placement in mind. Some are designed to befloorstanding,

IMPORTANT NOTICE H006AEnThe serial number for this equipment is located in therear panel. Please write this serial number on yourenclosed war

Connecting up0320En ReceiverOther Pioneer productswith CONTROL terminalsOperating other PioneercomponentsBy connecting a control cord (optional),you c

Controls and displays0421EnRemote Control (VSX-D512)1 RECEIVERSwitches the receiver between on and standby.2 MULTI CONTROL buttonsUse to select t

Controls and displays0422En9 Component/Tuner controlsThe main buttons (3, 7, etc.) are used tocontrol a component after you have selected itusing the

Controls and displays0423En19 GUIDEUse to display the guides on a digital TV.SUBTITLEDisplays/changes the subtitles included inmultilingual DVD-Video

Controls and displays0424En1 RECEIVERSwitches the receiver between on and standby.2 MIDNIGHT/LOUDNESS (page 32)Use to switch to Midnight or Loudn

Controls and displays0425En10 Tuner controlsThe TUNING +/– buttons can be used to findradio frequencies. The STATION +/– buttonscan be used to select

Controls and displays0426En1 STANDBY/ONSwitches the receiver between on and standby.2 STANDBY indicatorLights when the receiver is in standby mod

Controls and displays0427EnADVANCED SURROUND (pages 30, 32)Use to switch between the varioussurround modes.STEREO/DIRECT (pages 30–31)Switches direct

Controls and displays0428En1 SIGNAL SELECT indicatorsLights to indicate the type of input signalassigned for the current component:AUTO : Lights when

Controls and displays0429En12 LOUDNESSLights during Loudness listening.13 TUNER indicatorsSTEREO : Lights when a stereo FM broadcast isbeing received

"DTS", and "DTS Digital Surround" are registeredtrademarks of Digital Theater Systems, Inc.Manufactured under license from Dolby L

Playing sources0530EnIntroduction to Sound ModesThere are three basic sound options: Stereo/Direct, Standard or Advanced Surround.Stereo/DirectWhen yo

Playing sources0531EnExpandedThis mode is especially designed to give sounddepth to stereo sources. The overall effectbuilds a dynamic and broad sound

Playing sources0532EnListening to multi-channelplaybackINPUT SELECTORCDTV/SATDVD/LDRECEIVERCD-R/TAPE/MDVCR/DVRTUNERSTANDARDMULTI CONTROLRECEIVERSTANDA

Playing sources0533En• Press MIDNIGHT/LOUDNESS.Each press cycles through the effects asfollows:OffMidnightLoudnessYou can also press MIDNIGHT or LOUDN

Playing sources0534EnSelecting the multi-channelanalog inputsConnect a DVD player with 5.1 channel outputto listen to 5.1 channel playback.1 Select DV

Setting up the receiver0635EnChoosing your receiver setupEven though you may already have your systemup and running after using the 5 minute guideon p

Setting up the receiver0636En4 Use ’ or ‘ to adjust the setting.The setting is entered automatically.5 Repeat steps 3 and 4 to set othersurround modes

Setting up the receiver0637En100Hz 150Hz200Hz100 HzSends bass frequencies below 100 Hz to thesubwoofer (or L speakers).150 HzSends bass frequencies be

Setting up the receiver0638EnWhen S is selected in the speaker setting,the surround distance cannot be set.Dynamic range control setting• Default set

Setting up the receiver0639EnSetting the relative volumelevel of each channel• Default setting: 0 dBFor best surround sound playback, you shouldset th

Contents1 Before you startChecking what’s in the box ...6Installing the receiver ...

Using the tuner0740EnListening to the radioThe following steps show you how to tune to FMand AM radio broadcasts using the automatic(search) and manua

Using the tuner0741EnTuning directly to a station(VSX-D512 only)Sometimes, you'll already know the frequency ofthe station you want to listen to.

Using the tuner0742En2 If you’re using the remote control, pressRECEIVER (VSX-D412 only).3 Press TUNER EDIT (T. EDIT on the VSX-D512 remote).The displ

Using the tuner0743EnNaming station presetsFor easier identification, you can name yourstation presets.1 Choose the station preset you want toname.See

Making Recordings0844EnMonitoring your recordingYou can listen to (monitor) the recording as it'sbeing made using the MONITOR button on thefront

Controlling the rest of your system0945EnSetting the remote to controlother components(VSX-D512 only)There are several ways to set your remote tocontr

Controlling the rest of your system0946EnDirect function(VSX-D512 only)• Default setting: ONYou can use the direct function feature tocontrol one comp

Controlling the rest of your system0947EnClearing the Preset Codes(VSX-D512 only)You can clear all presets and restore the factorydefault settings.1 W

Controlling the rest of your system0948EnControls for TVs (VSX-D512 only)This remote control can control components after entering the proper codes (s

Controlling the rest of your system0949EnButton (s)SOURCE4¢83FunctionPress to switch the component between standby and on.Press to return to the start

7 Using the tunerListening to the radio ... 40Tuning directly to a station(VSX-D512 only) ...

Controlling the rest of your system0950EnButton (s)¡17Numberbuttons+10 buttonENTER/DISCMENU’‘ENTER}/]}]’‘ &ENTERCHANNEL+/–TOP MENUAUDIOGUIDEFuncti

Controlling the rest of your system0951EnDVDManufacturer CodeTOSHIBA 001SONY 002PANASONIC 003JVC 004SAMSUNG 005SHARP 006AKAI 007RCA 009, 011DENON 003,

Controlling the rest of your system0952EnCDManufacturer CodeDENON 309, 346JVC 303KENWOOD 310, 311, 321MARANTZ 323, 312, 324, 346ONKYO 320, 308, 307OPT

Additional information1053EnTroubleshootingIncorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there issomething w

Additional information1054EnIf the unit does not operate normally due to external effects such as static electricity disconnect thepower plug from the

Additional information1055EnSpecificationsAmplifier SectionContinuous average power output of 100 watts*per channel, min., at 8 ohms, from 20 Hz to20,

Additional information1056EnMiscellaneousPower Requirements ... AC 120 V, 60 HzPower Consumption ... 260 WI

Additional information1057En

Additional information1058En

Additional information1059En

Before you start016EnChecking what’s in the boxPlease check that you've received the followingsupplied accessories:• AM loop antenna• FM wire ant

Published by Pioneer Corporation.Copyright © 2002 Pioneer Corporation.All rights reserved.<XRB3019-A><TNGZW/02L00001>Printed inPIONEER COR

Before you start017EnDOWNSTATIONTUNEREDITINPUTATTFLDIMMERCLASSBANDMPXSTANDARDADVANCEDSURROUNDSTEREO/DIRECTSIGNALSELECTUPENTERINPUTSELECTORMASTERVOLUME

5 minute guide028EnIntroduction to home theaterYou are probably used to using stereo equipment to listen to music, but may not be used to hometheater

5 minute guide029EnListening to Surround SoundThis receiver was designed with the easiest possible setup in mind, so with the following quicksetup gui