Pioneer A-109 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Safety precautions

Before operating your unit, please read the following safety warnings.

WARNING

To prevent a fire or shock hazard, do not place any object filled with water on top

of this unit or expose it to rain, splashing, or moisture.

WARNING

BEFORE PLUGGING IN THE UNIT FOR THE FIRST TIME, READ THE FOLLOWING

SECTION CAREFULLY. The voltage of the available power supply differs accord-

ing to country or region. Be sure that the power supply voltage of the area where

this unit will be used meets the required voltage (e.g., 230V or 120V) written on

the rear panel.

WARNING

To prevent a fire hazard, do not place any naked flame sources (such as a lighted

candle) on the equipment.

WARNING

Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to protect the

equipment from overheating. To prevent fire hazard, the openings should never

be blocked or covered with items (such as newspapers, table-cloths, and

curtains) or by operating the equipment on thick carpet or a bed.

Operating Environment

Operating environment temperature and humidity:

+5°C to +35°C (+41°F to +95°F); less than 85% RH (cooling vents not blocked)

Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in locations exposed to high

humidity or direct sunlight (or strong artificial light).

• Only when the equipment is provided with speaker terminals

CAUTION

These speaker terminals are hazardous when live. When you connect or discon-

nect the speaker cables, to prevent the risk of electric shock, do not touch the

terminals before disconnecting the power cord.

<ARM7067-A>

• Only when the equipment is provided with batteries

When disposing of used batteries, please comply with the environmental

regulations in your area.

• Only when the equipment is not provided with a switch for the main power

supply

CAUTION

The standby button* will not completely switch off this unit from the MAINS

power supply, so make sure the unit has been installed so that the power cord

can be easily unplugged from the power supply in case of an accident. The

power cord should also be unplugged from the AC outlet when left unused for a

long period of time.

* Depending on the model, the following names may be used for the standby

button:

STANDBY STANDBY/ON —STANDBY_ON PLAY

CAUTION

The power switch* will not completely switch off this unit from the MAINS power

supply, so make sure the unit has been installed so that the power cord can be

easily unplugged from the power supply in case of an accident. The power cord

should also be unplugged from the AC outlet when left unused for a long period

of time.

* Depending on the model, the following names may be used for the power

switch:

POWER OFF/ON OFF/ON POWER —OFF_ON —OFF_ON

English

1 2 3 4 5 6 7 8

Résumé du contenu

Page 1 - Safety precautions

Safety precautionsBefore operating your unit, please read the following safety warnings.WARNINGTo prevent a fire or shock hazard, do not place any obj

Page 2 - Français

Précautions de sécuritéAvant de mettre votre unité en fonctionnement, lisez les avertissements quisuivent concernant les précautions de sécurité.AVERT

Page 3 - Sicherheitshinweise

SicherheitshinweiseIm Interesse Ihrer Sicherheit bitte vor der Verwendung des jeweiligen Geräts bzw. derjeweiligen Einheit die folgenden Sicherheitshi

Page 4 - Italiano

Precauzioni di SicurezzaPrima di utilizzare il vostro apparecchio, per favore leggete le seguenti istruzionidi sicurezzaATTENZIONEPer prevenire perico

Page 5 - Nederlands

VeiligheidswaarschuwingenLees de volgende veiligheidswaarschuwingen voordat u het apparaat in gebruikneemt.WAARSCHUWINGTer voorkoming van brand- of sc

Page 6 - Säkerhetsinstruktioner

SvenskaSäkerhetsinstruktionerLäs följande säkerhetsinstruktioner innan du börjar använda apparaten.VARNINGFör att minska risken för brand eller elektr

Page 7 - Precauciones de seguridad

Precauciones de seguridadAntes de hacer funcionar esta unidad, lea los siguientes avisos de seguridad.ADVERTENCIAPara evitar el riesgo de un incendio

Page 8 - Português

PortuguêsPrecauções de segurançaAntes de utilizar a unidade, leia os seguintes avisos de segurança.AVISOPara prevenir o risco de incêndio ou choque el