Pioneer HTP-072 Manuel d'utilisateur

BedienungsanleitungBitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www.pioneer.de (oder http://www.pioneer.eu)Heimkino

0202Anschluss der Geräte10DeKapitel 2:Anschluss der GeräteAufstellung der LautsprecherDurch Anschluss des linken und rechten Front- lautsprechers (L/R

0202Anschluss der Geräte11DeAnschluss der LautsprecherDer Receiver funktioniert auch bei Verwendung von nur zwei Stereolautsprechern (die Front-Lautsp

0202Anschluss der Geräte12DeKabel anschließenVerlegen Sie die Kabel niemals auf der Oberseite des Gerätes (wie in der Abbildung dargestellt). Wenn die

0202Anschluss der Geräte13DeAnaloge AudiokabelVerwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge Audiokomponenten anzuschließen. Diese Kabel sind rot und weiß g

0202Anschluss der Geräte14DeAnschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-GerätenAnschluss unter Verwendung von HDMIWenn Sie über ein mit HDMI oder

0202Anschluss der Geräte15DeAnschließen Ihres Gerätes ohne HDMI-AnschlussDieses Diagramm zeigt die Anschlüsse eines Fernsehers und eines DVD-Players (

0202Anschluss der Geräte16DeAnschluss der AntennenSchließen Sie die MW-Rahmenantenne und die UKW-Drahtantenne wie unten dargestellt an. Um den Empfang

0202Anschluss der Geräte17DeAnschließen eines iPodDieser Receiver besitzt einen zugehörigen iPod/iPhone-Anschluss, der die Steuerung der Wiedergabe vo

0202Anschluss der Geräte18DeAnschluss des Receivers an das StromnetzDen Receiver erst dann ans Netz anschließen, wenn alle Geräte, einschließlich der

Grundeinstellungen19De0303Kapitel 3:GrundeinstellungenVor dem Einrichten (modelle für Australien und Neuseeland)Dieser Receiver ermöglicht die System-

2DeACHTUNGUM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, DÜRFEN SIE NICHT DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKSEITE) ENTFERNEN. IM GERÄTEINNER

0404Grundlegende Wiedergabe20DeKapitel 4:Grundlegende WiedergabeWiedergabe einer QuelleHier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die Wiedergabe

0404Grundlegende Wiedergabe21De• Wenn Digitalausgang (optisch oder koaxial) gewählt ist, kann dieser Receiver nur die Digitalsignal-Formate Dolby Digi

0404Grundlegende Wiedergabe22De2 Den Eingang des Fernsehers so umschalten, dass er mit dem Receiver verbunden ist.• Schalten Sie den Fernseher-Eingang

0404Grundlegende Wiedergabe23De2 Den Eingang des Fernsehers so umschalten, dass er mit dem Receiver verbunden ist.• Schalten Sie den Fernseher-Eingang

0404Grundlegende Wiedergabe24DeManuelle SendereinstellungZur Änderung der Frequenz um jeweils einen Rasterschritt drücken Sie wiederholt TUNE /.Schn

0404Grundlegende Wiedergabe25DeEinführung in das RDS-System (modell für Europa)Radio Data System (RDS) ist ein System, das von den meisten UKW-Sendern

0505Klangwiedergabe der Anlage26DeKapitel 5:Klangwiedergabe der AnlageWählen des HörmodusDieser Receiver bietet eine Auswahl von Hörmodi an, um die Wi

0505Klangwiedergabe der Anlage27DeVerwendung von Advanced Surround Die Funktion Advanced-Surround erzeugt verschiedene Raumklang-Effekte. Probieren Si

0505Klangwiedergabe der Anlage28De1 PHASE drücken, um die P.CTL (Phase Control) ein- oder auszuschalten.Hinweis• Phasenabgleich ist für eine natürlich

0505Klangwiedergabe der Anlage29Dea. Die MIDNIGHT/LOUDNESS-Optionen können jederzeit über die MIDNIGHT-Taste umgestellt werden.b. Sie können die Funkt

3DeK058a_A1_DePbInformationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten BatterienDiese Symbole auf den Produkten, der Ve

0606Home Menu30DeKapitel 6:Home MenuVerwendung des Home-MenüsDer folgende Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie detaillierte Einstellungen vornehmem und fest

0606Home Menu31DeBassfrequenzen werden ebenfalls zum Subwoofer geleitet). Wenn Sie keinen Subwoofer angeschlossen haben, wählen Sie NO aus (die Bassfr

0606Home Menu32DeStellen Sie den Pegel aller Lautsprecher ein, sobald ein Prüfton ausgegeben wird.Hinweis• Wenn Sie ein Schalldruck (SPL)-Messgerät ve

0606Home Menu33DeDas HDMI-EinrichtungsmenüWenn Ihr Fernseher eine Audio-Return- Channel-Funktion (ARC) unterstützt, dann schließen Sie ihn und diese E

Zusätzliche Informationen34De0707Kapitel 7:Zusätzliche InformationenFehlersucheHäufig wird eine nicht ordnungsgemäße Bedienung mit Geräteproblemen und

Zusätzliche Informationen35De0707 Verlegen Sie lose Kabel weiter weg von den Antennenanschlüssen und -kabeln. Rollen Sie die UKW-Antenne zur vollen

Zusätzliche Informationen36De0707• Da der Ton auf dem Display stummgeschaltet wird, wenn der HDMI-Anschluss verwendet wird, muss die Lautstärke auf de

Zusätzliche Informationen37De0707Technische DatenAudiobereichNennleistungs-Ausgang (Front, Center, Surround). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

<ARC8230-A>http://www.pioneer.dehttp://www.pioneer.eu© 2013 PIONEER CORPORATION.Alle Rechte vorbehalten.PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiw

4DeWir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für dieses Produkt von Pioneer entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam, damit

5DeVor der InbetriebnahmeÜberprüfung des VerpackungsinhaltesÜberprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör vollständig erhalten haben:• Fernbedienu

0101Bedienelemente und Displays6DeKapitel 1:Bedienelemente und DisplaysVorderes Bedienfeld1 INPUT SELECTOR-BedienknopfAuswahl einer Eingangsquelle (Se

0101Bedienelemente und Displays7De11 Hörmodus-TastenAUTO SURROUND/STREAM DIRECT – Schaltet zwischen automatischem Surround-Modus (Seite 26) und Stream

0101Bedienelemente und Displays8DeFernbedienungWie auch für andere Geräte, sind die Fernbedienungs-Codes für Pioneer-Produkte voreingestellt. Die Eins

0101Bedienelemente und Displays9De11 Komponenten-SteuerungstastenDie Haupttasten (,  usw.) werden verwendet, um eine Komponente zu steuern, nachdem