Pioneer X-HM82D Manuel d'utilisateur

Çalıştırma TalimatlarıNETWORK CD ALICIXC-HM82-S/-KX-HM82-S/-KX-HM72-S/-KXC-HM82D-KX-HM82D-KX-HM72D-S/-KNETWORK CD ALICI SİSTEMİ

1022Cihazınızı bağlamaTrBaşka subwoofer kullanmaSUBWOOFER PREOUT yuvasına bir amfi ile birlikte subwoofer bağlayabilirsiniz.Not•Dahili amfisi olmayan

1122Cihazınızı bağlamaTrTürkçeFrançais Italiano LAN kablosu bağlamaKablosuz LAN bağlantısıYardımcı bileşen bağlamaÖn panelde bulunan AUDIO IN mini fiş

3312TrBaşlarkenAlıcının ayarlanmasıAlıcıyı ilk defa kullanırken, aşağıdaki ekranlar görüntülenir.Alıcıyı özelleştirmek için aşağıdaki öğeleri ayarlayı

3313BaşlarkenTrTürkçeFrançais Italiano 1Gücü açmak için STANDBY/ON düğmesine basın.2TIMER düğmesini iki saniyeden uzun süre basılı tutun.3On saniye iç

3314BaşlarkenTr(yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve X-HM72)Not•Yedekleme işlevi, elektrik kesintisi veya AC güç kablosunun çıkartılmasına karşı hafızaya alınm

4415TrTürkçeFrançais Italiano iPod/iPhone/iPad kullanımıiPod/iPhone/iPad’inizden yüksek kaliteli sesin keyfini çıkarmak için bu alıcıya bağlamanız yet

4416iPod/iPhone/iPad kullanımıTriPad kullanırkeniPad’in standa yatay olarak yerleştirildiğinden emin olun.iPod/iPhone/iPad kullanımıDİKKAT•iPod/iPhone

5517TrTürkçeFrançais Italiano Bluetooth® kablosuz teknolojisi ile müzik çalmaBu ünite, Bluetooth özellikli aygıtlarda (cep telefonları, dijital müzik

5518Bluetooth® kablosuz teknolojisi ile müzik çalmaTr•ConnectedBluetooth özellikli aygıt yardımıyla üniteden müzik dinleyin1BT AUDIO düğmesine basın.Ü

5519Bluetooth® kablosuz teknolojisi ile müzik çalmaTrTürkçeFrançais Italiano Kullanım kapsamıBu cihaz yalnızca evde kullanım içindir. (İletim mesafele

2TrDİKKATELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİ ÖNLEMEK İÇİN KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARTMAYIN. CİHAZIN İÇİNDE KULLANICI TARAFINDAN BAKIMI YAPILAMAYAN PARÇALAR BU

6620TrDiskin yürütülmesiBu alıcı; standart bir CD, CD formatında bir CD-R/RW ve MP3 veya WMA dosyaları içeren bir CD-R/RW oynatabilir ancak bunların ü

6621Diskin yürütülmesiTrTürkçeFrançais Italiano B. Örneğin, 130 sayısını seçmek için1“+100” düğmesine basın.2Üç defa “+10” düğmesine basın.3“0” düğmes

6622Diskin yürütülmesiTrProgramlanmış oynatma modunu iptal etmek için:Programlanmış durdurma modu sırasında,  düğmesine basın. Temel yürütme modunu s

6623Diskin yürütülmesiTrTürkçeFrançais Italiano 2Yürütülmesi istenen klasörü seçmek için FOLDER +/– düğmesine basın. (Klasör modu açık)Kayıttan yürütm

7724TrUSB’yi yürütmeUSB depolama aygıtında depolanan dosyaları yürütmeBu alıcı bir USB depolama aygıtını tanımayabilir, dosyaları oynatmayabilir veya

2588TrTürkçeFrançais Italiano Radyo alıcısının kullanımıRadyo yayınlarını dinlemeAşağıdaki adımlar otomatik (arama) ve manuel (adım) ayarlama fonksiyo

26Radyo alıcısının kullanımı1388TrRadyo Veri Sistemi’nin (RDS) kullanımıRDS’ye girişRadyo Veri Sistemi (RDS); dinleyicilere, kanalın ve yayınladıkları

27Radyo alıcısının kullanımı1388TrTürkçeFrançais Italiano DAB dinleme (yalnızca X-HM72D, X-HM82D ve XC-HM82D)DAB (Dijital Ses Yayını), ses sinyallerin

28Radyo alıcısının kullanımı1388TrDAB radyo bilgilerini görüntüleme1DAB’yi seçin.Daha fazla bilgi için bkz. DAB’yi seçme, sayfa 27. 2Seçilen DAB kanal

9299TrTürkçeFrançais Italiano Ağ hızlı kurulum kılavuzuBu alıcıyı LAN arabirimi aracılığıyla ağa bağlayarak, bilgisayarınız dahil olmak üzere ağdaki b

3TrKullanıcılar için eski cihaz ve kullanılmış pillerin toplanması ve imhasıÜrün, paket ve/veya bunlarla birlikte gelen belgelerin üzerindeki simgeler

9930Ağ hızlı kurulum kılavuzuTrBağlantı yöntemi 1 | Bir LAN kablosu bağlayın1Bir LAN kablosu kullanarak alıcı ile yönlendiriciyi bağlayın.2STANDBY/ON

31Ağ hızlı kurulum kılavuzu99TrTürkçeFrançais Italiano Bağlantı yöntemi 2 | iPhone/iPod touch/iPad aygıtınızdan kablosuz bağlantı ayarlarını kopyalayı

9932Ağ hızlı kurulum kılavuzuTrBağlantı yöntemi 3 | Bağlanmak için WPS’i (Wi-Fi Protected Setup™) kullanın1STANDBY/ON düğmesine basın.Bu alıcıya LAN k

33Ağ hızlı kurulum kılavuzu99TrTürkçeFrançais Italiano 5ENTER düğmesine basın.6Bağlantı tamamlanana kadar birkaç dakika bekleyin.7Aşağıdaki mesaj görü

9934Ağ hızlı kurulum kılavuzuTr•Ağ Ayarı•Ağ Yapılandırması•Kablosuz•Otomatik4Kullanmakta olduğunuz kablosuz LAN yönlendiriciyi seçin.Alıcıda yalnızca

35Ağ hızlı kurulum kılavuzu99TrTürkçeFrançais Italiano 7“Don’t Use Proxy Server” öğesini seçin. (Her zaman “Don’t Use Proxy Server” seçilmelidir)8ENTE

9936Ağ hızlı kurulum kılavuzuTrAğ işlevlerini kullanmayı deneyinİnternet radyosunu dinleyin.1NET SERVICE düğmesine basın ve Internet Radio öğesini seç

37Ağ hızlı kurulum kılavuzu99TrTürkçeFrançais Italiano 3iTunes uygulamasını başlatın, AirPlay işaretine tıklayın ve ardından bu alıcıyı seçin.Not•Görü

9938Ağ hızlı kurulum kılavuzuTr5AirPlay öğesine dokunun.6Bu alıcının adı görüntülendiğinde, alıcıyı seçin.Not•Görüntülenen ad kullanılmakta olan ürüne

39Ağ hızlı kurulum kılavuzu99TrTürkçeFrançais Italiano DLNA’yı destekleyen bir NAS ile1NAS ayarlarını erişime izin verecek şekilde değiştirin.Daha ayr

4TrBu Pioneer ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Modelinizi nasıl doğru şekilde kullanacağınızı öğrenmek için, lütfen bu çalıştırma talimat

9940Ağ hızlı kurulum kılavuzuTr4Bir parça seçmek için / öğesini ve ENTER düğmesini kullanın.5Kayıttan yürütme işlemi başlar.Not•Dosya biçimine bağlı

411010TrTürkçeFrançais Italiano NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütmeAğ ayarıBu üniteye bir geniş bant yönlendirici (yerleşik DHCP sunucusu işlevi i

42NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010TrA: Kablolu bağlantı ayarıLAN kablosu bağlantılarının tamamlandığından emin olun (sayfa 11). 1NET SERVIC

43NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010TrTürkçeFrançais Italiano C: iOS aygıtı (iOS 7.1 veya üzeri işletim sistemi bulunan) kullanılarak bağlant

44NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010Tr•Next öğesini seçin.•İşlemin tamamlanmasını bekleyin.•Done öğesini seçin.10Wi-Fi çalışma işaretinin ol

45NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010TrTürkçeFrançais Italiano Sağ taraftaki PIN kodu yapılandırmasını kullanarak bağlantıda gösterilen talima

46NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010TrNot•Yönlendiricinizin yerleşik DHCP sunucusu işlevi olmaması durumunda, ağı manuel olarak kurmanız gere

47NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010TrTürkçeFrançais Italiano Friendly Name1NET SERVICE  SETUP düğmesine basın.2Network Setting  Friendly N

48NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010Tr1Internet Radio ekranını görüntüleyin.İnternet radyo listesi ekranını görüntülemek için, İnternet radyo

49NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010TrTürkçeFrançais Italiano Bu alıcı Yerel Bölge Ağı (LAN) üzerindeki bilgisayarlarda ve diğer bileşenlerde

5TrBaşlamadan önceBu ürün hakkındaX-HM82, X-HM82D, X-HM72 veya X-HM72DX-HM82, X-HM82D, X-HM72 veya X-HM72D Ağ CD Alıcı Sistemi ana üniteden ve hoparlö

50NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme1010TrDLNA uyumlu dijital medya sunucunuz Sıralama işlevini desteklediği sürece, SORT düğmesine basarak aşağı

511111TrTürkçeFrançais Italiano Ek bilgilerSorun gidermeHatalı kullanım genellikle sorun veya işlev bozukluğu ile karıştırılır. Bu alette bazı şeyleri

111152Ek bilgilerTrSes oynatılırken istenmeden durdu veya bozuk oynatılıyor. USB 1.0 uyumlu bir aygıt kullanıyor olabilirsiniz. USB 2.0 uyumlu bir a

53Ek bilgiler1111TrTürkçeFrançais Italiano  DMR modundayken, kullanılan harici kontrol cihazına bağlı olarak kayıttan yürütme işlemi, kontrol öğesind

111154Ek bilgilerTrHızlı başlatma modunu ayarlamaHızlı başlatma modu, başlatma için gerekli zamanı büyük ölçüde azaltır. Ayrıca AirPlay, DLNA ve Spoti

55Ek bilgiler1111TrTürkçeFrançais Italiano Not•Alıcının IP adresini aşağıdaki şekilde doğrulayın:1. NET SERVICE  SETUP düğmesine basın.2. Sistem Bilg

111156Ek bilgilerTr•Titreşime maruz kalan yerler•Çok fazla toz veya sigara dumanı olan yerler•İs, buhar veya ısıya maruz kalan yerler (mutfaklar, vb.)

57Ek bilgiler1111TrTürkçeFrançais Italiano DLNA sunucu yazılımı veya diğer DLNA uyumlu cihazları çalıştıran bir PC, bu oynatıcıya takıldığında yazılım

111158Ek bilgilerTrFLACFLAC DecoderTelif Hakkı c 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh CoalsonDeğişiklik yaparak veya yapmad

59Ek bilgiler1111TrTürkçeFrançais Italiano a “Fraunhofer IIS ve Thomson multimedyadan lisanslı MPEG Layer 3 ses kod çözme teknolojisi.”b Windows Media

611TrKontroller ve ekranlarÜst panel/Ön panel1STANDBY/ON düğmesiAlıcıda bekleme modu ile açma arasında geçiş yapar (sayfa 12).2INPUT düğmesiGiriş kayn

111160Ek bilgilerTrApp Store, Apple Inc.’nin hizmet markasıdır.aptX hakkında© 2013 CSR plc ve grup şirketleri. aptX® markası ve aptX logosu CSR plc ve

61Ek bilgiler1111TrTürkçeFrançais Italiano AksesuarlarUzaktan kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1AAA size IEC R03

111162Ek bilgilerTr

Português:Čeština:Eesti:Magyar:Latviešu valoda:Lietuvių kalba:Malti:Slovenčina:Slovenščina:Română:български:Polski:Norsk:Íslenska:Declaration of Confo

14-MAN-XHM72-TU© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.All rights reserved.DIGICOM ELEKTRONİK PAZARLAMA A.Ş.Dereboyu Cad. No:11 Halkalı-İSTANBUL

7Kontroller ve ekranlar11TrTürkçeFrançais Italiano Uzaktan kumanda•Aşağıdaki düğmeler bu alıcıda kullanılmaz: OPTION1STANDBY/ONAlıcıda bekleme modu il

228TrCihazınızı bağlamaDİKKAT•Bağlantı yaparken veya değiştirirken gücü kapattığınızdan ve güç kablosunu elektrik prizinden çıkarttığınızdan emin olun

922Cihazınızı bağlamaTrTürkçeFrançais Italiano Anten bağlantısıÜrünle birlikte verilen FM kablolu anteni (yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve X-HM72) veya DAB