Pioneer X-HM22 Manuel d'utilisateur

X-HM22-K/-SCD-receiverBruksanvisningUpptäck fördelarna med att registrera din produkt online på http://www.pioneer.se

Anslutningar0310SvKapitel 3:Anslutningar VIKTIGT• Se till att du stänger av strömmen och drar ut strömkabeln ur eluttaget innan du ansluter eller ändr

Anslutningar 0311SvSvenskaFrançais EspañolAnsluta antennernaAnslut antennerna, en AM-ramantenn och en FM-antenn, enligt bilderna nedan. Anslut utomhus

Komma igång0412SvKapitel 4:Komma igångSätta på strömmenTryck på  STANDBY/ON-knappen för att starta enheten.Efter användning:Tryck på  STANDBY/ON-kna

Komma igång 0413SvSvenskaFrançais EspañolStälla in ljudetEqualizerOm du trycker på EQUALIZER-knappen visas det aktuella ljudläget. För att ändra läget

Komma igång0414SvAnvända en timerinställning som är lagrad i minnetEn befintlig timerinställning kan användas igen.1 Följ samma steg som 1 till 3 unde

Spela upp material från en iPod/iPhone/iPad 0515SvSvenskaFrançais EspañolKapitel 5:Spela upp material från en iPod/iPhone/iPadGenom att helt enkelt an

Spela upp material från en iPod/iPhone/iPad0516SvAnsluta en iPod/iPhone till den övre panelen1 Tryck på PUSH OPEN-knappen.2 Öppna anslutningsporten fö

Spela upp material från en iPod/iPhone/iPad 0517SvSvenskaFrançais Español2 Ställ upp stativet och placera din iPod/iPhone/iPad i det.När en iPod/iPhon

Spela upp skivor0618SvKapitel 6:Spela upp skivorDetta system kan spela material från vanliga CD-skivor, CD-R/RW-skivor i CD-format samt CD-R/RW-skivor

Spela upp skivor 0619SvSvenskaFrançais EspañolAvancerad uppspelning av CD- eller MP3/WMA-skivorDirektsökning av spårGenom att använda sifferknapparna

VIKTIGTFÖR ATT FÖRHINDRA ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPA

Spela upp skivor0620SvProgrammerad uppspelning (CD eller MP3/WMA)Du kan välja upp till 32 spår för uppspelning i den ordning du önskar.1Tryck på MEMOR

Spela upp skivor 0621SvSvenskaFrançais EspañolAnge mappen som ska spelasAnge mappen som ska spelas med följande steg:1Tryck på CD-knappen och lägg i e

Uppspelning från en USB-enhet0722SvKapitel 7:Uppspelning från en USB-enhetSpela upp material från USB-lagringsenheterTvåkanaligt ljud kan spelas upp v

Uppspelning från en USB-enhet 0723SvSvenskaFrançais EspañolAnge mappen som ska spelasAnge mappen som ska spelas med följande steg:1Tryck på USB och an

Lyssna på radio0824SvKapitel 8:Lyssna på radioLyssna på radiosändningarNedanstående anvisningar beskriver hur man ställer in radiostationer på FM- och

Lyssna på radio 0825SvSvenskaFrançais Español Obs!• Backup-funktionen skyddar de lagrade stationerna i några timmar om det skulle bli strömavbrott ell

Lyssna på radio0826Sv• Om du vill lyssna på samma programtyp, men en annan station, trycker du på RDS PTY-knappen medan kanalnumret eller stationsnamn

Andra anslutningar 0927SvSvenskaFrançais EspañolKapitel 9:Andra anslutningar VIKTIGT• Innan du ansluter eller ändrar anslutningarna ska strömmen stäng

Bluetooth®-ljuduppspelning28Sv10Kapitel 10:Bluetooth®-ljuduppspelningMusikuppspelning med trådlös Bluetooth-teknikDenna enhet kan trådlöst spela upp m

Bluetooth®-ljuduppspelning29SvSvenskaFrançais Español10 Obs!• Den här enheten visas som ”X-HM22” på alla Bluetooth-kompatibla enheter du har.Ihopkoppl

Information till användare om insamling och hantering av uttjänt utrustning och förbrukade batterierNär dessa symboler finns på produkter, förpackning

Bluetooth®-ljuduppspelning30Sv10Viktigt om radiovågorDenna enhet använder radiovågor på 2,4 GHz, vilket är ett band som används av andra trådlösa syst

Ytterligare information 1131SvSvenskaFrançais EspañolKapitel 11:Ytterligare informationFelsökningFelaktig hantering uppfattas ofta som fel på apparate

Ytterligare information1132SvOm en USB-lagringsenhet är anslutenNär en iPod/iPhone/iPad är anslutenProblem Kontrollera ÅtgärdUSB-lagringsenheten detek

Ytterligare information 1133SvSvenskaFrançais EspañolNär en Bluetooth-produkt är ansluten eller användsSpelbara skivor och format• Endast skivor som h

Ytterligare information1134SvFörsiktighetsåtgärder vid användningNär du flyttar enhetenNär du flyttar enheten ska du först kontrollera att det inte fi

Ytterligare information 1135SvSvenskaFrançais Español• Repa inte ytan på den inspelade sidan och låt den inte bli smutsig.• Sätt inte fast några pappe

Ytterligare information1136SvSpecifikationer• FörstärkardelRMS uteffekt:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 W + 15 W(1 kHz, 1

Ytterligare information 1137SvSvenskaFrançais Español

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Manufacturer: PIONEER HOME ELECTRONICSCORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-k

Português:Čeština:Eesti:Magyar:Latviešu valoda:Lietuvių kalba:Malti:Slovenčina:Slovenščina:Română:български:Polski:Norsk:Íslenska:Pioneer declara que

4SvTack för ditt val av denna Pioneer-produkt.Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten på rätt sätt. Förvara

Printed in Belgium© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.All rights reserved.http://www.pioneer.se14-MAN-XHM22-SWPIONEER HOME ELECTRONICS CORPORA

Före användning 015SvSvenskaFrançais EspañolKapitel 1:Före användningKontrollera innehållet i förpackningenKontrollera att följande tillbehör finns i

Delarnas namn och funktioner026SvKapitel 2:Delarnas namn och funktionerFjärrkontroll1  STANDBY/ONAnvänds för att växla receivern mellan standbyläge o

Delarnas namn och funktioner 027SvSvenskaFrançais Español11Tuner-kontrollknapparST/MONOAnvänds för att ställa in ljudet i stereo eller i mono. (sidan

Delarnas namn och funktioner028SvFrontpanel1  STANDBY/ON-knappAnvänds för att växla receivern mellan standbyläge och på (sidan 12).2 Fjärrstyrningsse

Delarnas namn och funktioner 029SvSvenskaFrançais EspañolÖvre panel1 Anslutningsport för iPod/iPhoneTryck på ”PUSH OPEN” på luckan för att öppna den o