Pioneer S-C73A Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Haut-parleurs Pioneer S-C73A. Pioneer S-C73A Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 20
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
DE - 1
Danke, dass Sie sich für dieses Pioneer-Produkt entschieden haben.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie Ihr Modell richtig bedienen können. Bewahren Sie die Anleitung
danach zum späteren Nachschlagen gut auf.
S-C73A
Bedienungsanleitung
Lautsprechersystem
Vorbereitungen
Dieses Lautsprechersystem weist eine Impedanz von 4 Ω
auf und sollte nur an einen Verstärker angeschlossen
werden, der auf eine Lastimpedanz von 4 Ω ausgelegt ist (der
Lautsprecherausgang am Verstärker sollte deutlich mit „4 Ω“
gekennzeichnet sein).
Das Lautsprechersystem darf nicht an eine Stromversorgung
angeschlossen werden, die über den maximal zulässigen
Eingangswerten liegt.
Wenn Sie laute Passagen im Hochtonbereich mit einem
grafischen Equalizer betonen wollen, stellen Sie die
Lautstärke am Verstärker nicht zu hoch ein.
Versuchen Sie nicht, sehr hohe Lautstärken mit einem
eher leistungsschwachen Verstärker wiederzugeben (die
harmonische Verzerrung erhöht sich und der Lautsprecher
kann beschädigt werden).
Sicherheitshinweise: Installation
Montieren Sie diese Lautsprecher nicht an der Wand
oder Decke. Sie könnten herunterfallen und Verletzungen
verursachen.
Schalten Sie zum Anschließen von Komponenten die AV-
Geräte aus, trennen Sie sie vom Stromnetz und schlagen Sie
in den Anleitungen nach. Achten Sie darauf, die richtigen
Verbindungskabel zu verwenden.
Bewahren Sie Kleinteile außerhalb der Reichweite von
Kleinkindern und Säuglingen auf. Sollte ein Kleinteil
versehentlich verschluckt werden, ist umgehend ein Arzt
aufzusuchen.
Wichtig
Pioneer übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die auf
die Montage, unsachgemäße Installation, unzureichende
Befestigung, einen Missbrauch des Produkts, höhere Gewalt
usw. zurückzuführen sind.
Sicherheitshinweise: Betrieb
Stellen Sie den Lautsprecher nicht auf einer instabilen
Oberfläche auf. Andernfalls besteht die Gefahr, dass er
umkippt, oder er kann beschädigt werden.
Lassen Sie am Lautsprecher nicht über längere Zeit hinweg
verzerrten Ton ausgeben. Andernfalls besteht Feuergefahr.
Setzen oder stellen Sie sich nicht auf den Lautsprecher und
lassen Sie Kinder nicht damit spielen.
Stellen Sie keine großen und schweren Gegenstände auf den
Lautsprecher.
Reinigen des Lautsprechergehäuses
Bei normalem Gebrauch reicht es aus, das Gehäuse mit einem
trockenen Tuch sauber zu wischen. Falls erforderlich, feuchten
Sie ein Tuch mit einer Lösung aus einem Teil Neutralreiniger
und fünf bis sechs Teilen Wasser an, wringen Sie es gut aus
und wischen Sie das Gehäuse damit ab. Verwenden Sie weder
Möbelwachs noch Möbelreiniger.
Verwenden Sie keine Verdünner, Benzin, Insektensprays oder
andere Chemikalien für das Gehäuse bzw. in der Nähe dieses
Geräts. Andernfalls können die Oberflächen korrodieren.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Résumé du contenu

Page 1 - Vorbereitungen

DE - 1Danke, dass Sie sich für dieses Pioneer-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie Ihr Model

Page 2 - Aufstellen des Lautsprechers

10 - ITGrazie per avere acquistato un prodotto Pioneer. Si prega di leggere le presenti istruzioni per l’uso per informazioni sul metodo di utilizz

Page 3 - Technische Daten

IT - 11Metodo di installazionePer garantire un’installazione stabile, assicurarsi sempre che il corpo dell’altoparlante poggi sui piedini di gomma in

Page 4 - Antes de empezar

12 - ITInstallazione e rimozione della grigliaSe lo si desidera, è possibile rimuovere le griglie anteriori. Quando si rimuovono o si riposizionano le

Page 5 - Instalación

NL - 13Hartelijk dank dat u dit Pioneer-product heeft aangeschaft. Lees deze gebruiksaanwijzing door zodat u weet hoe u uw model correct moet gebruike

Page 6 - Especificaciones

14 - NLZo installeert u de luidsprekersZet de kast van de luidspreker altijd op als accessoire geleverde rubberen voeten, zodat u zeker weet dat ze st

Page 7 - Préparatifs

NL - 15Het rooster bevestigen en verwijderenIndien gewenst kunt u de voorste roosters verwijderen. Volg bij het verwijderen of weer plaatsen van de ro

Page 8 - Procédure d’installation

16 - RUБлагодарим за покупку данного устройства Pioneer. Для получения информации о надлежащей эксплуатации данной модели прочтите эти инструкции по э

Page 9 - Spécifications

RU - 17УстановкаЧтобы обеспечить устойчивую установку, всегда устанавливайте корпус динамика на резиновые ножки.• Угол можно менять в зависимости от

Page 10 - Operazioni preliminari

18 - RUСнятие и установка решеткиПри необходимости переднюю решетку можно снять. При снятии и установки решеток выполните действия, перечисленные ниже

Page 12 - Specifiche

2 - DEAufstellen des LautsprechersFür sicheren Stand achten Sie darauf, den Lautsprecher immer auf den mitgelieferten Gummifüßen aufzustellen.• Je n

Page 13 - Voordat u begint

© 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION. All rights reserved.PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagaw

Page 14 - De installatieplek

DE - 3Anbringen und Abnehmen der LautsprechergitterWenn Sie es wünschen, können Sie das Frontgitter abnehmen. Wollen Sie ein Gitter abnehmen oder aust

Page 15 - Specificaties

4 - ESGracias por adquirir este producto Pioneer. Lea estas instrucciones de funcionamiento para saber cómo utilizar su modelo de forma adecuada. Una

Page 16 - Перед началом эксплуатации

ES - 5InstalaciónPara garantizar una instalación estable, asegúrese siempre de que el cuerpo del altavoz se apoya en los pies de goma incluidos como a

Page 17 - Установка

6 - ESColocar y retirar la rejillaLas rejillas delanteras se pueden retirar si se desea. Al retirar o sustituir las rejillas, siga los pasos descritos

Page 18 - Технические характеристики

FR - 7Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin d’apprendre à manipuler votre modèle

Page 19

8 - FRProcédure d’installationPour assurer une installation stable, veillez toujours à poser le caisson de l’enceinte sur le pied en caoutchouc.• L’a

Page 20 - ONICS CORPORATION

FR - 9Fixation et retrait de la grilleLes grilles de devant sont amovibles. Pour retirer ou replacer les grilles, suivez les étapes ci-dessous :1 Po

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire