Инструкции по эксплуатацииЗарегистрируйт е Baшe изделие на http://www.pioneer-rus.ru (или http://www.pioneer.eu). Oзнакомьт есь с преимуществами регис
Названия частей и функции0210RuВерхняя панель/боковая панель1 Кнопка STANDBY/ONИспользуется для включения устройства или его переключения в режим ож
Подключения0311RuГлава 3:Подключения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Обязательно выключите питание и отсоедините кабель питания от розетки при выполнении подключений
Подключения0312RuПодключение с помощью кабеля LAN Подключение с помощью беспроводной локальной сети (WLAN)Включение в сетьКогда выполнение всех соедин
Подключения0313Ru• Длина шнура от микросистемы к адаптеру переменного тока составляет 1,5 м. Убедитесь, что адаптер переменного тока не подвешен в воз
Начало работы0414RuГлава 4:Начало работыДля включения питанияНажмите кнопку STANDBY/ON для включения питания.О времени запуска:Потребуется около 30
Начало работы0415Ru ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Уровень звука при заданной настройке громкости зависит от кпд громкоговорителей, расположения и других различных ф
Начало работы0416RuВызов таймера включенияТекущую установку таймера можно использовать многократно.1 Выполните шаги с 1 до 3 в разделе «Настройка тайм
Воспроизведение iPod/iPhone/iPad0517RuГлава 5:Воспроизведение iPod/iPhone/iPadПростое подсоединение iPod/iPhone/iPad к данному устройству позволяет пр
Воспроизведение iPod/iPhone/iPad0518RuПри закрытии док-станции iPod/iPhone• При закрытии док-станции сдвиньте рычажок разблокировки один раз влево. Эт
Воспроизведение диска0619RuГлава 6:Воспроизведение дискаВ этой системе могут воспроизводиться стандартные диски CD, CD-R/RW в формате CD и CD-R/RW с ф
ВНИМАНИЕДанное изделие является лазерным изделием класса 1 согласно классификации по Безопасности лазерных изделий, IEC 60825-1:2007.ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ
Воспроизведение диска0620RuУсовершенствованное воспроизведение дисков CD или MP3/WMAПрямой поиск дорожкиС использованием цифровых кнопок можно воспрои
Воспроизведение диска0621Ru Примечание• При извлечении диска запрограммированное содержимое стирается.• При нажатии кнопки STANDBY/ON для входа в ре
Воспроизведение с USB0722RuРаздел 7:Воспроизведение с USBВоспроизведение запоминающих устройств USBС помощью интерфейса USB на задней панели этой микр
Воспроизведение с USB0723RuВоспроизведение в случайной последовательностиФайл в запоминающем устройстве USB можно автоматически воспроизводить в случа
Подключение к сети0824RuГлава 8:Подключение к сетиНастройка сетиЕсли к данному устройству подключен широкополосный маршрутизатор (со встроенной функци
Подключение к сети0825RuA: Использование веб-браузера на компьютере, поддерживающем проводную LAN для выполнения настроек подключения к микросистемеУб
Подключение к сети0826Ru6 При использовании подключения по беспроводной LAN, введите SSID маршрутизатора, затем выберите пункт Безопасность «Security»
Подключение к сети0827Ru2 Подсоедините адаптер перем. тока и нажмите кнопку STANDBY/ON.Подождите от 30 до 40 секунд.3 При полном включении питания и
Подключение к сети0828Ru6 Из меню слева выберите конфигурацию сети «Network Configuration» (Конфигурация сети).7 При использовании подключения по бесп
Подключение к сети0829RuF: Wireless Direct ВАЖНО• Функция Wireless Direct должна использоваться только в качестве временного подключения, когда невозм
K058a_A1_RuPbИнформация для пользователей по сбору и утилизации бывшего в эксплуатации оборудования и отработавших элементов питанияЭти обозначения на
Интернет-радио0930RuГлава 9:Интернет-радиоДля использования функций Интернет-радио требуется инсталлировать приложение Pioneer Control Application (Co
Интернет-радио0931Ru- Радиовещательные станции иногда прерывают или прекращают вещание. В таком случае, невозможно будет принять радиовещание со станц
Сервер музыки1032RuГлава 10:Сервер музыкиДля использования всех функций сервера музыка требуется инсталлировать приложение Pioneer Control Application
AirPlay1133RuГлава 11:AirPlayИспользование AirPlay на iPod touch, iPhone, iPad и iTunesAirPlay работает с iPhone, iPad и iPod touch с iOS 4.3.3 или бо
AirPlay1134RuУправление AirPlay из iPod/iPhone/iPad1 Нажмите значок музыки и начните воспроизведение музыки.Начинается воспроизведение.2 Нажмите значо
Использование тюнера1235RuГлава 12:Использование тюнераПрослушивание радиопередачВ приведенных ниже пунктах описывается процедура настройки на радиост
Использование тюнера1236Ru• Повторите шаги 1 до 4, чтобы настроить другие станции или сменить предустановленную станцию. При сохранении новой станции
Использование тюнера1237Ru Примечание• Если индикация на дисплее перестала мигать, запустите операцию снова с шага 2. Если аппарат находит желаемый ти
Другие подключения1338RuГлава 13:Другие подключения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Перед выполнением или изменением соединений выключите питание и отсоедините кабель
Дополнительная информация1439RuГлава 14:Дополнительная информацияУстранение неполадокЗачастую неверные действия ошибочно принимаются за неполадки или
4RuБлагодарим за покупку этого изделия компании Pioneer.Для того чтобы правильно обращаться с приобретенной моделью устройства, прочтите, пожалуйста,
Дополнительная информация1440RuКогда подключено запоминающее устройство USBПри подключении iPod/iPhone/iPadНеполадка Проверьте УстранениеЗапоминающее
Дополнительная информация1441RuСетьНеполадка Проверьте УстранениеНевозможно войти в сеть. Кабель LAN ненадежно подсоединен. Надежно подсоедините кабел
Дополнительная информация1442RuНе удается получить доступ к Windows Media Player 11 или Windows Media Player 12.В случае с Windows Media Player 11: В
Дополнительная информация1443RuБеспроводная локальная сетьНеполадка Проверьте УстранениеНет доступа к сети через беспроводную локальную сеть.Подключен
Дополнительная информация1444RuОбновление встроенного программного обеспеченияВы можете обновить встроенное ПО микросистемы в меню Web Control. Загруз
Дополнительная информация1445Ru2 Нажмите «Firmware Update».3 Нажмите кнопку «Start».Отобразится экран подготовки обновления встроенного программного о
Дополнительная информация1446RuРазмеры (Вид сзади)Единица: мм77218146917520154Центровая линия
Дополнительная информация1447RuВоспроизводимые диски и форматы• Могут воспроизводиться только финализированные диски.• Диски, записанные в режиме паке
Дополнительная информация1448RuНе закрывайте вентиляционные отверстия.Не используйте данное устройство на ворсистых коврах, кроватях, диванах и т. д.
Дополнительная информация1449RuО дисках специальной формыДиски особой формы (в виде сердца, шестиугольника и т. п.) не могут воспроизводиться на данно
5RuУправление AirPlay из iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . 3412 Использование тюнераПрослушивание радиопередач . . . . . . . . . . . . . .
Дополнительная информация1450RuPioneer не несет ответственности за любые сбои проигрывателя и/или функций сервера музыки по причине ошибок/сбоев связи
Дополнительная информация1451RuUSB/СЕТЬСЕТЬ толькоО технологии Wi-Fi® Логотип Wi-Fi CERTIFIED является знаком сертификации Wi-Fi Alliance.КатегорияРас
Дополнительная информация1452RuiPod/iPhone/iPadAirPlay работает с iPhone, iPad и iPod touch с iOS 4.3.3 или более поздней версии, Mac с OS X Mountain
Дополнительная информация1453RuСброс всех настроек на значения по умолчаниюДля восстановления всех настроек по умолчанию выполните действия, описанные
Серийный номерP1 - Год изготовленияP1 P2Дату изготовления оборудования можно определить по серийному номеру, который содержит информацию о месяце и го
PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanКорпорация Пайонир1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префект
Перед началом работы016RuРаздел 1:Перед началом работыКомплект поставкиПри вскрытии коробки убедитесь, что в ней присутствуют следующие принадлежности
Названия частей и функции027RuГлава 2:Названия частей и функцииПульт ДУ1 STANDBY/ONИспользуется для включения устройства или его переключения в режи
Названия частей и функции028Ru10 Кнопки управления TunerST/MONOИспользуется для переключения режима звучания между стереофоническим и монофоническим р
Названия частей и функции029RuПередняя панель1 Датчик дистанционного управленияПринимает сигналы от пульта ДУ.2 Индикатор POWER ONКогда питание включе
Commentaires sur ces manuels