Pioneer VSX-S500-S Manuel d'utilisateur

Зарегистрируйте Baшe изделие на http://www.pioneer-rus.ru (или http://www.pioneer.eu). Oзнакомьтесь с преимуществами регистрации в ИнтернетVSX-S500-K/

0210Ru02объемного звучания или передние верхние громкоговорители к дополнительному усилителю (см. Подключение задних громкоговорителей объемного звуча

11Ru0202Стандартное подключение объемного звучания (План [A], [B] или [D]) Подключение переднего двухканального усиления (План [C])Подключение проводо

0212Ru02Подключение задних громкоговорителей объемного звучания или передних верхних громкоговорителейПодключите выходы PRE OUT SURR BACK/FRONT HEIGHT

13Ru0202HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing,

0214Ru02Подключение телевизора и компонентов воспроизведенияПодключение с помощью HDMIПри наличии компонента с интерфейсом HDMI или DVI (с HDCP) (прои

15Ru0202Подключение проигрывателя DVD без выхода HDMIНа данном рисунке показаны подключения телевизора (с входом HDMI) и проигрывателя DVD (или другог

0216Ru02Подключение дополнительного АДАПТЕРА Bluetooth®Когда к аппарату подключен беспроводный АДАПТЕР Bluetooth (Pioneer, модель AS-BT100 или AS-BT20

17Ru0202Подключение антеннПодключите рамочную антенну АМ и проволочную антенну FM, как показано ниже. Для улучшения приема и качества звука подключите

0218Ru02Подключение устройства USBС помощью интерфейса USB на передней панели этого ресивера можно прослушивать двухканальный звук с USB - устройств.

19Ru0303Раздел 3:Основная настройкаОтмена функции Auto Power Down (автоматическое отключение питания) Если данный ресивер не используется в течение не

2RuБлагодарим вас за покупку этого изделия марки Pioneer. Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как правильно обращать

0320Ru035 Выберите «Auto MCACC» в «Home Menu» (главное меню), затем нажмите ENTER.•«Mic In!» мигает, если микрофон не подключен к гнезду MCACC SETUP M

21Ru0404Раздел 4:Основные операции воспроизведенияВоспроизведение источникаВ данном разделе приведены основные инструкции по воспроизведению источника

0422Ru04Воспроизведение iPodДанный ресивер имеет специальный терминал для подключения iPod, который позволяет управлять воспроизведением аудиоматериал

23Ru0404Воспроизведение устройства USBС помощью интерфейса USB на передней панели этого ресивера можно прослушивать двухканальный звук с USB - устройс

0424Ru042 Переключите вход телевизора таким образом, чтобы он подключался к ресиверу.3 Нажмите NETWORK на пульте ДУ для переключения ресивера на вход

25Ru04042 Используйте кнопки / для выбора аудиофайла или Интернет-радиостанции и затем нажмите ENTER.3 Используйте кнопки / для выбора опций воспр

0426Ru04-Если отображается сообщение «Warning: All Settings will be lost! Are you sure?» (Предупреждение: Все настройки будут утеряны! Вы уверены?), в

27Ru0404Microsoft®, Windows®7, Windows®Vista, Windows®XP, Windows®2000, Windows®Millennium Edition, Windows®98 и WindowsNT® являются торговыми марками

0428Ru04Внимание• Компания Pioneer не гарантирует правильное подключение и работу этого устройства со всеми устройствами, в которых используется беспр

29Ru0404Прослушивание радиопередачВ приведенных ниже пунктах описывается процедура настройки на радиостанции диапазона FM и AM с использованием функци

3RuЕсли вилка шнура питания изделия не соответствует имеющейся электророзетке, вилку следует заменить на подходящую к розетке. Замена и установка вилк

0430Ru04Введение в систему радиоданных RDSСистема радиоданных (RDS) – это система, которая используется большинством радиостанций в диапазоне FM для п

31Ru0505Раздел 5:Прослушивание аудиозаписейВыбор режима прослушиванияДанный ресивер характеризуется множеством режимов прослушивания, чтобы обеспечива

0532Ru05a. Если обработка заднего тылового канала (стр. 34) отключена или для задних громкоговорителей объемного звучания задано значение NO, 2PLIIx с

33Ru0505• Режим «Ecology» предоставляет следующие преимущества по экономии энергии.-Звук выводится только из переднего левого, переднего правого и низ

0534Ru05BASSaОтрегулируйте уровень низких частот, чтобы выделить или минимизировать нижний предел.-6 дo +6по умолчанию: 0TREBLEОтрегулируйте уровень в

35Ru0505a. Настройки BASS невозможно регулировать, если в «Speaker Setting» (настройке громкоговорителей) передний громкоговоритель устанавливается на

0636Ru06Раздел 6:Home Menu (главное меню)Использование «Home Menu» (главного меню)В следующем разделе описана подробная настройка ресивера при работе

37Ru0606• Speaker B – Позволяет устанавливать громкоговоритель B в другой комнате так, чтобы можно было прослушивать стереозвучание в другом месте (пл

0638Ru06X.Over• Значение по умолчанию: 100HzЭта настройка определяет частоту отсечки между низкочастотными звуками, воспроизводимыми громкоговорителям

39Ru0606Настройка выхода предварительного усилителяОпределите, использовать ли подключение заднего громкоговорителя объемного звучания или переднего в

4RuСодержаниеПеред началом работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Проверка комплекта поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0640Ru06РазрешениеОбозначает выходное разрешение видеосигнала (если входной видеосигнал выводятся через терминал HDMI OUT, выберите данную настройку в

41Ru0707Раздел 7:Функция Управление по HDMIНижеуказанные синхронизированные операции возможны с совместимым с функцией Control по HDMI телевизором Pio

0742Ru076 Выберите нужную настройку «ARC».Если к ресиверу подключен телевизор, поддерживающий функцию возвратного аудиоканала через HDMI, звук с телев

43Ru0808Раздел 8:Дополнительная информацияУстранение неполадокНеправильные действия пользователя зачастую принимают за сбои и неполадки. Если вы счита

0844Ru08Помехи при воспроизведении на кассетном магнитофоне. Ув е л ичивай т е расстояние между кассетным магнитофоном и ресивером, до тех пор, пока

45Ru0808-Проверьте, не повреждена-ли или не испорчена-ли папка.-Помните, что в некоторых случаях, данный ресивер не может воспроизводить или отображат

0846Ru08беспроводной сети LAN. Затем заново выполните настройки преобразователя беспроводной сети LAN. О сбросе1. Убедитесь, что питание преобразоват

47Ru0808О воспроизводимых форматах музыкальных файловФункция USB и NETWORK данного ресивера поддерживает следующие форматы музыкальных файлов.• Помнит

0848Ru08О FLACДекодер FLAC Авторские права © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Josh CoalsonРазрешается перераспределение и использование

49Ru0808Технические характеристикиАудио секцияНоминальная выходная мощностьФронтальный, центральный, объемный, задний громкоговоритель объемного звуча

5RuПеред началом работыПроверка комплекта поставкиПроверьте наличие перечисленных ниже принадлежностей:• Установочный микрофон• Пульт ДУ• Сухие батаре

0850Ru08Предупреждение о лицензии на использование программного обеспеченияНиже указаны лицензии на программное обеспечение с открытым исходным кодом,

51Ru0808IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRI

0852Ru083. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Secti

53Ru0808For example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes a de

0854Ru08If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to a

55Ru0808

<6517-00000-034-2S>http://www.pioneer-rus.ruhttp://www.pioneer.euПримечание:В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите пр

016Ru01Раздел 1:Органы управления и индикаторыПульт ДУ1 STANDBY/ONИспользуется для включения ресивера или его переключения в режим ожидания.2 Кнопки

7Ru0101ALC/STANDARD – Нажмите для стандартного декодирования и для переключения между параметрами 2 Pro Logic II, 2 Pro Logic IIx, 2 Pro Logic IIz и N

018Ru01Передняя панель1 STANDBY/ON2 Гнездо PHONESИспользуйте для подключения наушников. При подключении наушников звук не будет воспроизводиться чере

9Ru0202Раздел 2:Подключение оборудованияВыбор количества громкоговорителейЭто устройство позволит вам настраивать различные акустические системы в соо