Pioneer VSX-421 Manuel d'utilisateur

RECEPTEUR AUDIOVISUEL MULTICANALMode d’emploiDécouvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www

0210Fr02Chapitre 2 :Raccordement de votre équipementInstallation des enceintesUn système surround de type 5.1 peut être obtenu en connectant les encei

11Fr0202Raccordement des enceintesLe récepteur fonctionnera avec seulement deux enceintes stéréo (les enceintes avant sur le schéma), mais il est reco

0212Fr02Raccordements des câblesVeillez à ne pas plier les câbles par dessus l’appareil (conformément à l’illustration). Dans ce cas, le champ magnéti

13Fr0202Câbles audio analogiquesUtilisez des câbles phono stéréo RCA pour raccorder les appareils audio analogiques. Ces câbles sont le plus souvent r

0214Fr02Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lectureConnexion au moyen de l’interface HDMISi vous avez un composant équipé d’une prise

15Fr0202Raccordement d’un récepteur satellite ou d’un boîtier décodeur numériqueLes récepteurs satellites et par câble, ainsi que les syntoniseurs de

0216Fr02Utilisation des prises femelles vidéo en composantesLes prises femelles vidéo en composantes offrent généralement une qualité d’image supérieu

17Fr0202Utilisation des antennes externesPour améliorer la réception FMUtilisez un connecteur de type PAL (non fourni) pour raccorder une antenne FM e

0318Fr03Chapitre 3 :Lecture de baseDésactivation du mode d’affichage de démonstrationDiverses informations (de démonstration) s’affichent sur le panne

19Fr0303• Lorsque le mode d’entrée numérique (câble optique ou coaxial) est sélectionnée, cet appareil peut lire uniquement les formats de signaux num

2FrCe point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents q

0320Fr03Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner FM MONO.Ceci devrait vous permettre d’obtenir une qualité sonore acceptable.Mémorisation de stat

21Fr0303Recherche de programmes RDSVous pouvez rechercher un type de programme répertorié ci-dessus.1Appuyez sur TUNER puis sur BAND pour sélectionner

0422Fr04Chapitre 4 :Écoute de votre systèmeChoix du mode d’écouteVotre récepteur dispose d’une variété de modes d’écoute pour s’adapter aux différents

23Fr0404Utilisation des effets surround avancés La fonction surround avancé permet de créer différents effets surround. Essayez différents modes sur d

0424Fr04-Lorsque le mode PURE DIRECT est sélectionné ;-Lorsqu’un casque est branché.Utilisation du traitement de canal surround arrièreVous pouvez ind

25Fr0404a. Les options MIDNIGHT/LOUDNESS peuvent être modifiées à tout moment à l’aide de la touche MIDNIGHT.b. Vous pouvez modifier à tout moment la

0526Fr05Chapitre 5 :Menu de configuration du systèmeUtilisation du menu de configuration du systèmeLa section suivante décrit de façon détaillée comme

27Fr0505matière de production des graves. En fonction de l’emplacement de vos enceintes dans la pièce, vous pouvez en fait remarquer une diminution de

0528Fr05Menu d’affectation d’entréeIl vous suffit d’effectuer des réglages dans le menu Input Assign si vous n’avez pas raccordé votre équipement selo

29Fr0606Chapitre 6 :Fonction Control HDMILes opérations synchronisées décrites ci-après sont possibles avec un téléviseur ou un lecteur Blu-ray Disc P

3FrSi la fiche d’alimentation secteur de cet appareil ne convient pas à la prise secteur à utiliser, la fiche doit être remplacée par une appropriée.

0630Fr06Avant la synchronisationUne fois que tous les raccordements et réglages sont terminés, vous devez :1Mettez tous les équipements en mode veille

31Fr0707Chapitre 7 :Informations complémentairesGuide de dépannageUne utilisation incorrecte de l’appareil est souvent interprétée comme un problème o

0732Fr07L’afficheur est noir ou éteint. Appuyez sur la touche DIMMER de la télécommande à plusieurs reprises pour revenir au réglage par défaut. L’af

33Fr0707SpécificationsSection audioPuissance nominale de sortieAvant, Centrale, Surround. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 W par canal (1 kH

<6517-00000-014-0S>http://www.pioneer.frhttp://www.pioneer.eu© 2011 PIONEER CORPORATION.Tous droits de reproduction et de traduction réservés.PI

4FrNous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de f

5FrPréparatifsVérification des accessoires livrés avec l’appareilVeuillez vérifier que les accessoires suivants sont livrés avec l’appareil :• Télécom

016Fr01Chapitre 1 :Commandes et affichagesPanneau frontal1 Cadran INPUT SELECTORPermet de sélectionner une source d’entrée (page 18).2 Touches de comm

7Fr010112 Voir la section PORTABLEPour raccorder un équipement auxiliaire à l’aide d’un câble stéréo mini-jack (page 17).Affichage13 PHASES’allume lor

018Fr01TélécommandeLes codes de la télécommande sont préréglés pour les produits Pioneer si vous souhaitez commander d’autres appareils. Les réglages

9Fr0101Vous p ouvez accéder aux commandes se trouvant au-dessus de ces touches après avoir sélectionné la touche de source d’entrée correspondante (BD