Pioneer VSX-322-K Manuel d'utilisateur

Receptor AVVSX-322-KManual de instruccionesRegistre su producto en http://www.pioneer.es (o en http://www.pioneer.eu) Descubra los beneficios de regis

020210EsCapítulo 2:Conexión del equipoDisposición de los altavocesAl conectar los altavoces delanteros izquierdo y derecho (L/R), el altavoz central (

020211EsConexión de los altavocesEl receptor puede funcionar con sólo dos altavoces estéreo (los altavoces frontales en el diagrama), pero se recomien

020212EsConexiones de los cablesAsegúrese de que no dobla ningún cable por la parte superior de esta unidad. Si esto sucede, el campo magnético produc

020213EsCables de audio analógicoUtilice cables fonográficos RCA estéreo para conectar componentes de audio analógico. Estos cables generalmente tiene

020214EsConexión de componentes de reproducción y de un TVConexión mediante HDMISi dispone de un componente (reproductor de Blu-ray Disc, etc.) equipa

020215EsConexión de un receptor de satélite u otro módulo de conexión digitalLos receptores satélite o de cable y los sintonizadores de televisor digi

020216EsUso de antenas exterioresPara mejorar la recepción en FMUtilice un conector PAL (no suministrado) para conectar una antena FM externa.Para mej

030317EsCapítulo 3:Reproducción básicaCancelación de la pantalla demoLa pantalla del panel frontal muestra distintas informaciones (pantallas demo) cu

030318Es• Cuando se selecciona una entrada digital (óptica o coaxial), este receptor sólo puede reproducir los formatos de señal digital Dolby Digital

030319EsPulse BAND para seleccionar FM MONO.Esto debería mejorar la calidad del sonido y permitirle disfrutar de la emisión.Presintonización de emiso

2EsEl punto exclamativo dentro un triángulo equilátero convenido para avisar el usuáriode la presencia de importantesinstrucciones sobre el funcionami

030320EsBúsqueda de programas RDSPuede buscar un tipo de programa de los enumerados anteriormente.1 Pulse TUNER y, a continuación, BAND para seleccion

040421EsCapítulo 4:Escuchar su sistemaElección del modo de escuchaEste receptor ofrece varios modos de escucha para adaptarse a la reproducción de dis

040422EsNota• En aquellos modos que producen sonido de 6.1 canales, se escucha la misma señal a través de ambos altavoces de sonido envolvente trasero

040423EsUso del procesamiento del canal envolvente traseroPuede hacer que el receptor utilice automáticamente la descodificación de fuentes codificada

040424Esa. Puede cambiar las opciones MIDNIGHT/LOUDNESS en cualquier momento con el botón MIDNIGHT.b. Puede modificar la función Sound Retriever en cu

050525EsCapítulo 5:El menú System SetupUso del menú System SetupEn la siguiente sección se explica cómo realizar ajustes detallados para especificar c

050526Esajustados en LARGE y SMALL, y permita que sus oídos determinen qué combinación suena mejor. Si tiene problemas, la mejor forma de resolverlos

060627EsCapítulo 6:Función ARC (Canal de Retorno de Audio)Si su televisor es compatible con una función de canal de retorno de audio, conecte el telev

070728EsCapítulo 7:Información adicionalSolución de problemasUn manejo incorrecto a menudo puede confundirse con problemas o mal funcionamiento. Si cr

070729EsHDMINo hay emisión de imagen ni de sonido. Si el problema todavía persiste cuando conecte su componente HDMI directamente al monitor, consult

3EsK058a_A1_EsPbInformación para los usuarios en la recogida y tratamiento de los equipos al final desu vida y de las pilas y baterías usadas.Estos sí

070730EsEspecificacionesSección de audioPotencia nominal de salidaFrontal, central, sonido envolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W por

<ARC8123-A>PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Lon

4EsEnhorabuena por la adquisición de este producto Pioneer. Lea completamente este manual de instrucciones para aprender a operar correctamente el apa

5EsAntes de comenzarComprobación del contenido de la cajaCompruebe que ha recibido todos los accesorios siguientes:• Mando a distancia• Pilas secas AA

01016EsCapítulo 1:Controles e indicadoresPanel frontal1 Dial INPUT SELECTORSelecciona una fuente de entrada (página 17).2 Botones de control del sinto

01017EsIndicadores12 PHASESe ilumina cuando se enciende Phase Control (página 22).13 AUTOSe ilumina cuando la función Auto Surround está activada (pág

01018EsMando a distanciaEn cuanto al funcionamiento de otros dispositivos, los códigos de control del mando a distancia para los productos Pioneer est

01019Es• Estos controles están desactivados cuando se ajusta el modo de escucha a DIRECT o PURE DIRECT. • Cuando el altavoz delantero se ha ajustado a