Pioneer SC-LX72 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer SC-LX72.
Nous fournissons des manuels en pdf 6 Pioneer SC-LX72 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Содержание

4

11 Меню Advanced MCACC

6

13 Дополнительная информация

6

Перед началом работы

8

Проверка комплекта поставки

9

Установка ресивера

10

Установка батареек

10

Диапазон работы пульта ДУ

10

Раздел 2:

11

Пульт ДУ (для SC-LX82)

11

Пульт ДУ (для SC-LX72)

14

RECEIVER

15

Передняя панель

16

Раздел 3:

19

Задняя панель

19

Подключение громкоговорителей

23

CAUTION:

24

ATTENTION:

24

Выбор системы Surr Back

26

аудиоподключении

26

STANDBY/ON

27

Для более подробной

30

Подключение многоканальных

33

Подключение дополнительных

35

Подключение антенн AM/FM

35

FM UNBAL 75 AM LOOP

36

Настройка MULTI-ZONE

37

AUDIO IN

38

VIDEO IN

38

ATTENTION

39

SETUP MIC

41

Основная настройка

44

Автоматическая настройка для

45

Band Phase Control)

45

1a.Full Auto MCACC

46

Меню Input Setup

47

4b.Input Setup

48

Раздел 5:

49

Воспроизведение источника

49

Воспроизведение iPod

50

Переключение управления iPod

51

Воспроизведение аудиофайлов

52

Slideshow Setup

53

Музыкальные файлы

54

Файлы фотографий

54

Прослушивание радиопередач

55

Знакомство с системой RDS

56

Отображение информации RDS

57

Прослушивание системы

58

Стандартное объемное звучание

59

AUTO/ALC/

60

STANDARDSTEREO

61

TV CONTROL

63

PGM MENU

63

Выбор предустановок MCACC

64

Установка функции Up Mix

64

Выбор входного сигнала

65

Phase Control ON

66

MEDIA GALLERY

68

Введение

69

Примечание

71

Internet Radio

73

Get access code

73

Воспроизведение любимых песен

74

Дополнительные операции для

76

Интернет-радио

76

Настройка сети

76

Проверка настроек сети

78

Справочник

79

Windows Media

80

Windows Media DRM

80

KURO LINK

81

Настройка KURO LINK

82

Настройка функции PQLS

83

Режим синхронизированного

84

Использование других функций

85

(только SC-LX82)

86

Настройка видеоопций

87

MULTI-ZONE

88

Затемнение дисплея

90

Переключение выхода HDMI

91

Проверка настроек системы

91

Функция Direct

96

Управление другими функциями

100

ADV SURR

101

Сброс предустановок пульта ДУ

103

Управление компонентами

103

Меню Advanced MCACC

106

(Эксперт)

107

1b.Auto MCACC

108

Ручная настройка MCACC

109

Fine Channel Level

110

Fine Speaker Distance

111

Standing Wave

111

M1.MEMORY1

112

1c.Manual MCACC

113

1c5.EQ Professional

113

Precision Distance

114

(только для SC-LX82)

114

Проверка данных MCACC

115

Speaker Setting

116

Channel Level

116

Speaker Distance

116

Acoustic Cal EQ

117

Group Delay

117

Output PC

117

Data Management

118

Сброс предустановок MCACC

119

Системные и другие настройки

120

THX Audio Setting

124

Меню Other Setup

125

ZONE Audio Setup

126

Power ON Level Setup

126

Volume Limit Setup

126

Remote Control Mode Setup

127

Flicker Reduction Setup

127

Дополнительная информация

128

Устранение неполадок

129

Отсутствует звучание

130

Другие проблемы со звучанием

131

Настройки

133

Пульт ДУ

135

HOME MEDIA GALLERY

136

Интерфейс USB

138

Форматы объемного звучания

139

О Neural – THX Surround

143

Технические характеристики

145

Чистка аппарата

145

PIONEER CORPORATION

148

Table des matières

D3-4-2-1-3_A_Ge

2

D3-4-2-1-4_A_Ge

2

D3-4-2-1-7a_A_Ge

2

D3-4-2-1-7c*_A1_De

2

D3-4-2-1-7b_A_Ge

2

D3-4-2-2-1a_A_Ge

3

D3-4-2-2-2a_A_Ge

3

Inhaltsverzeichnis

4

11 Das Advanced MCACC-Menü

6

13 Zusätzliche Informationen

6

Vor der Inbetriebnahme

8

Aufstellen des Receivers

10

Einlegen der Batterien

10

Bedienelemente und Displays

11

Fernbedienung (Bei SC-LX72)

14

RECEIVER

15

Vorderes Bedienfeld

16

Anschluss der Geräte

19

Andere Lautsprecherverbindung

21

Aufstellen der Lautsprecher

22

Anschluss der Lautsprecher

23

CAUTION:

24

ATTENTION:

24

Bi-Amping Ihrer Lautsprecher

25

Bi-Wiring Ihrer Lautsprecher

25

Über die

26

Audio-Verbindung

26

Der Videoumwandler

27

Anschluss mit HDMI

28

Siehe mit Ihrer Komponente

30

Information

30

Wissenswertes über HDMI

31

Anschluss von MW/UKW-Antennen

35

FM UNBAL 75 AM LOOP

36

MULTI-ZONE-Einrichtung

37

(ZONE 2)

38

Betreiben anderer Pioneer

39

MCACC-Ausgabe

40

Anschluss einer mit HDMI

41

Anschließen eines iPod

42

Anschluss eines USB-Geräts

42

Stromnetz

43

Grundlegende Einrichtung

44

Automatische Einstellung des

45

Vollbereich-Phasenkorrektur)

45

1a.Full Auto MCACC

46

Das Input Setup-Menü

47

Grundlegende Wiedergabe

49

Abspielen eines iPod

50

Chap

51

Abspielen eines USB-Geräts

52

Diashow-Einrichtung

53

Über abspielbare Dateiformate

54

Radio hören

55

Hören voreingestellter Sender

56

Einführung in das RDS-System

56

Anzeige der RDS-Informationen

57

Wiedergabe des Systems

58

Wiedergabe im Surround-Klang

59

Verwendung der Home THX-Modi

60

Stereo-Wiedergabe

61

Verwendung von Direktklang

62

Kanal-Verarbeitung

63

Up Mix OFF Up Mix ON

64

Auswahl des Eingangssignals

65

Verwendung der Vollbereich

66

Phasenkorrektur

66

AUTO/ALC/

67

Wiedergabe mit HOME MEDIA

68

GALLERY-Eingängen

68

Einführung

69

Über Netzwerk-Wiedergabe

70

Servername

71

Internet-Radiosender hören

72

Internet Radio

73

Get access code

73

Hören von Neural Music Direct

74

Einrichten des Netzwerks

76

ADV SURR

77

Software-Aktualisierung

78

Windows Media

80

Windows Media DRM

80

Windows Media Player 11/

80

Windows Media Connect

80

KURO LINK

81

KURO LINK-Einrichtung

82

Einstellen der PQLS-Funktion

83

Verstärker-Modus

84

Verwenden weiterer Funktionen

85

Einstellen der Video-Optionen

87

SETUP MIC

88

Videoaufnahme

89

Verwendung des Sleep-Timers

90

Dimmen des Displays

90

Umschalten zum HDMI-Ausgang

91

Zurücksetzen des Systems

92

SC-LX82)

93

Direktfunktion

96

(bei SC-LX72)

100

Fernbedienungen

101

Löschen der Einstellung der

101

Fernbedienungstaste

101

Multivorgangsfunktion und

102

Systemausschaltfunktion

102

Steuerung der Komponenten

103

Das Advanced MCACC-Menü

106

(für Experten)

107

1b.Auto MCACC

108

Manuelle MCACC-Einstellung

109

Kanalpegel-Feineinstellung

110

Stehwellen

111

Kalibrierung

112

Professionell

112

1c.Manual MCACC

113

1c5.EQ Professional

113

Präziser Abstand

114

(nur SC-LX82)

114

Überprüfen von MCACC-Daten

115

Lautsprechereinstellung

116

Kanalpegel

116

Lautsprecherentfernung

116

Acoustic Cal EQ

117

Gruppenverzögerung

117

Ausgabe- PC

117

Einstellungsverwaltung

118

3.Data Management

119

3c.MCACC Memory Clear

119

Kapitel 12:

120

Durchführung von Receiver

120

Setup-Menüs

120

Lautsprecher

121

THX-Audio-Einstellung

124

Das Other Setup-Menü

125

ZONE-Audio-Einrichtung

126

Einschaltpegel-Einrichtung

126

Fernsteuermodus-Einrichtung

127

Flackerverringerung-Setup

127

Zusätzliche Informationen

128

Fehlersuche

129

Es wird kein Ton ausgegeben

130

Weitere Audioprobleme

131

Einstellungen

133

Fernbedienung

135

HOME MEDIA GALLERY

136

Über die Statusmeldungen

138

USB-Schnittstelle

138

Surroundklang-Formate

139

Wissenswertes über iPod

140

Wissenswertes über THX

141

Surround

143

Wissenswertes über FLAC

143

Formaten

144

Technische Daten

145

Reinigung des Geräts

145

PIONEER CORPORATION

146

Table des matières

IMPORTANT

2

D3-4-2-2-1a_A_Fr

3

D3-4-2-2-2a_A_Fr

3

Table des matières

4

11 Le menu MCACC avancé

6

Avant de commencer

8

Installation du récepteur

10

Mise en place des piles

10

Portée de la télécommande

10

Commandes et affichages

11

Panneau avant

16

Chapitre 3 :

19

Panneau arrière

19

Autres liaisons d’enceintes

21

Positionnement des enceintes

22

Raccordement des enceintes

23

CAUTION:

24

ATTENTION:

24

À propos de la

26

STANDBY/ON

27

Connexion via HDMI

28

à ce sujet

30

À propos du HDMI

31

À propos du décodeur WMA9 Pro

34

FM UNBAL 75 AM LOOP

35

Configuration MULTI-ZONE

37

AUDIO IN

38

VIDEO IN

38

Raccordement d’un récepteur

39

MCACC avancé

40

SETUP MIC

41

Raccordement d’un iPod

42

Branchement du récepteur

43

Configuration de base

44

1a.Full Auto MCACC

45

Le menu Input Setup

47

4b.Input Setup

48

Lecture de base

49

Lecture d’un iPod

50

Commandes de lecture de base

51

Lecture d’un appareil USB

52

Réglage du diaporama

53

Fichiers de musique

54

Fichiers photos

54

Écoute de la radio

55

Introduction au RDS

56

Affichage d’informations RDS

57

Écoute de votre système

58

Écoute en surround

59

AUTO/ALC/

60

Écoute en stéréo

61

STANDARDSTEREO

62

TV CONTROL

63

PGM MENU

63

Réglage de la fonction Up Mix

64

Choix du signal d’entrée

65

Contrôle de phase activé

66

Introduction

69

Nom de serveur

71

À propos de la radio Internet

72

Internet Radio

73

Get access code

73

Écoute de Neural Music Direct

74

Paramétrage du réseau

76

Vérifiez les réglages réseau

78

Mise à jour du logiciel

78

Glossaire

79

Windows Media

80

Windows Media DRM

80

Windows Media Player 11/

80

Windows Media Connect

80

KURO LINK

81

Configuration KURO LINK

82

Réglage de la fonction PQLS

83

Avant la synchronisation

84

Mode amp synchronisé

84

Chapitre 9 :

85

Réglage des options audio

85

(SC-LX82 uniquement)

86

Réglages des options vidéo

87

Commutation de la sortie HDMI

91

Réinitialisation du système

92

(Dans le cas du SC-LX82)

93

Fonction Source directe

96

(Dans le cas du SC-LX72)

100

ADV SURR

101

Désactivation système

102

RECEIVER

103

Le menu MCACC avancé

106

MCACC automatique (Expert)

107

1b.Auto MCACC

108

Configuration MCACC manuelle

109

Ondes stationnaires

111

M1.MEMORY1

112

1c.Manual MCACC

113

1c5.EQ Professional

113

Distance précise

114

(SC-LX82 uniquement)

114

Remarque

115

Réglage des enceintes

116

Niveau de canal

116

Distance des enceintes

116

Retard de groupe

117

Sortie PC

117

Gestion des données

118

3.Data Management

119

3c.MCACC Memory Clear

119

Chapitre 12 :

120

System Setup

120

Courbe X

123

Réglage audio THX

124

Le menu Other Setup

125

Réglage du volume limite

126

Informations supplémentaires

128

Guide de dépannage

129

Pas de son

130

Autres problèmes audio

131

Réglages

133

Afficheur

134

Télécommande

135

HOME MEDIA GALLERY

136

À propos des mentions d’état

138

Interface USB

138

Formats de son surround

139

À propos de l’iPod

140

À propos de THX

141

À propos de FLAC

143

Spécifications

145

Nettoyage de l’appareil

145

PIONEER CORPORATION

146

Table des matières

IMPORTANTE

2

D3-4-2-2-1a_A_Sp

3

D3-4-2-2-2a_A_Sp

3

Contenido

4

11 El menú Advanced MCACC

6

13 Información adicional

6

Antes de comenzar

8

Instalación del receptor

10

Instalación de las pilas

10

Alcance del mando a distancia

10

Controles e indicadores

11

RECEIVER

14

Panel frontal

16

Conexión del equipo

19

Conexión de otros altavoces

21

Colocación de los altavoces

22

Conexión de los altavoces

23

CAUTION:

24

ATTENTION:

24

Bicableado de los altavoces

25

Acerca de la

26

conexión de audio

26

STANDBY/ON

27

Conexión mediante HDMI

28

Acerca de HDMI

31

Input Setup en la página 47)

32

Conexión de antenas de AM/FM

35

FM UNBAL 75 AM LOOP

36

Configuración MULTI-ZONE

37

AUDIO IN

38

VIDEO IN

38

Conexión de un receptor IR

39

Advanced MCACC

40

SETUP MIC

41

Conexión de un iPod

42

Conexión de un aparato USB

42

Conexión del receptor

43

Configuración básica

44

1a.Full Auto MCACC

45

El menú Input Setup

47

4b.Input Setup

48

Reproducción básica

49

Reproducción de un iPod

50

Chap

51

Track Title

52

Artist Name

52

Now Playing

52

Slideshow Setup

53

Archivos de música

54

Archivos de fotos

54

Recepción de radio

55

Introducción al sistema RDS

56

Uso del sistema

58

Sonido envolvente estándar

59

Uso de los modos Home THX

60

Reproducción estéreo

61

Uso de alimentación directa

62

TV CONTROL

63

PGM MENU

63

Ajuste de la función Up Mix

64

Selección de memorias MCACC

64

Usando el control de fase

65

Control de fase activado

66

AUTO/ALC/

67

MEDIA GALLERY

68

Introducción

69

Nombre de servidor

71

Internet Radio

72

Get access code

73

Internet

76

Configuración de la red

76

Actualización de software

78

Glosario

79

Windows Media

80

Windows Media DRM

80

KURO LINK

81

Configuración KURO LINK

82

Ajuste de la función PQLS

83

Uso de otras funciones

85

(SC-LX82 solamente)

86

Cambio de la salida HDMI

91

Cómo restablecer el sistema

92

(En el caso del SC-LX82)

93

Función directa

96

Uso del apagado del sistema

97

(En el caso del SC-LX72)

100

ADV SURR

101

Controla los componentes

103

El menú Advanced MCACC

106

MCACC automática (Experto)

107

1b.Auto MCACC

108

Configuración manual de MCACC

109

Onda estacionaria

111

M1.MEMORY1

112

1c.Manual MCACC

113

1c5.EQ Professional

113

Distancia de precisión

114

(sólo para el SC-LX82)

114

1c6.Precision Distance

115

HOME MENU

115

2.MCACC Data Check

115

Ajuste de altavoz

116

Nivel de canales

116

Distancia de altavoces

116

Acoustic Cal EQ

117

Retardo de grupo

117

PC de salida

117

Gestión de datos

118

Cómo borrar una memoria MCACC

119

Capítulo 12:

120

Ajuste de audio THX

124

El menú Other Setup

125

Configuración de audio ZONE

126

4d.Other Setup

127

4d6.Remote Control Mode Setup

127

4d7.Flicker Reduction Setup

127

Información adicional

128

Solución de problemas

129

Ausencia de sonido

130

Otros problemas de audio

131

Configuración

133

Indicadores

134

Mando a distancia

135

HOME MEDIA GALLERY

136

Interfaz USB

138

Formatos de sonido envolvente

139

Acerca del iPod

140

Acerca de THX

141

Acerca de FLAC

143

Formatos de señal multicanal

144

Especificaciones

145

Limpieza del equipo

145

PIONEER CORPORATION

146





Plus de produits et de manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer

Modèles Type de document
PDX-Z9 Manuel d'utilisateur   Pioneer PDX-Z9 Manual del usuario, 87 pages
SC-LX71 Manuel d'utilisateur    Pioneer SC-LX71 User Manual, 134 pages
VSX-2016AV-S Manuel d'utilisateur   Pioneer VSX-2016AV-S Manual del usuario, 79 pages
DVR-3100-S Manuel d'utilisateur    Pioneer DVR-3100-S User Manual, 112 pages
VSX-2016AV-S Manuel d'utilisateur   Pioneer VSX-2016AV-S Manual del usuario, 80 pages
VSX-S300 Manuel d'utilisateur   Pioneer VSX-S300 Manual del usuario, 36 pages
CT-S250 Manuel d'utilisateur   Pioneer CT-S250 User Manual, 16 pages
SE-DRF41M Manuel d'utilisateur     Pioneer SE-DRF41M User Manual, 1 pages
DV-939A Manuel d'utilisateur      Pioneer DV-939A User Manual, 168 pages
DCS-333 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer DCS-333, 2 pages
S-H610V Manuel d'utilisateur       Pioneer S-H610V User Manual, 8 pages
MJ-D508 Manuel d'utilisateur   Pioneer MJ-D508 User Manual, 48 pages
PD-F706 Manuel d'utilisateur      Pioneer PD-F706 Benutzerhandbuch, 92 pages
PD-M603 Manuel d'utilisateur      Pioneer PD-M603 User Manual, 69 pages
PD-F1007 Manuel d'utilisateur      Pioneer PD-F1007 User Manual, 84 pages
CT-W505R Manuel d'utilisateur   Pioneer CT-W505R User Manual, 20 pages
CT-W806DR Manuel d'utilisateur    Pioneer CT-W806DR User Manual, 40 pages
PD-F1007 Manuel d'utilisateur   Pioneer PD-F1007 Manual del usuario, 84 pages
SE-MJ551 Manuel d'utilisateur   Pioneer SE-MJ551 Benutzerhandbuch, 2 pages
S-H509V Manuel d'utilisateur       Pioneer S-H509V User Manual, 8 pages