СИСТЕМА ПЛАЗМЕННОГО ДИСПЛЕЯPDP-435FDEИнструкции по эксплуатацииME20
Меры предосторожности при эксплуатации10Ru03ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕКомпания PIONEER не несет ответственности за любой ущерб,явившийся результатом неправильного
Принадлежности11Ru04РесиверГарантийныйсертификатПРИМЕЧАНИЕ• Обязательно используйте кабели питания, прилагаемые кплазменному дисплею и к ресиверу.Кабе
Названия элементов12Ru05Плазменный дисплей1 Кнопка POWER (ПИТАНИЕ)2 Индикатор STANDBY (РЕЖИМОЖИДАНИЯ)3 Индикатор POWER ON (ПИТАНИЕВКЛ)4 Датчик дистанц
Названия элементов13Ru05Вид сзади1 Входной разъем ANT (АНТЕННА)2 Разъем RS-232C (используется для заводскойнастройки)3 Разъем INPUT 1 (ВХОД 1) (SCART)
Названия элементов14Ru05Пульт дистанционного управления1 aВключает питание плазменного дисплея или переводит его врежим ожидания.2 INPUT (ВХОД)Выбор и
06Подготовка к работе15RuУстановка плазменного дисплеяБолее 50 смРазмещение• Избегайте мест с прямым солнечным светом. Должнаобеспечиваться достаточна
06 Подготовка к работе16RuУстановка ресивера в вертикальном положенииС помощью прилагаемой подставки ресивер можно установитьвертикально.1. Установите
06Подготовка к работе17RuSERVICE ONLYi / o link.ASELECTINPUT23INPUT 2INPUT 1INPUT 3INPUT 2YPBPRCOMPONENT VIDEOMONITOROUTPUTR-AUDIO-LS-VIDEOVIDEOBLACKW
06 Подготовка к работе18RuПроводка кабелейСоберите кабели в жгут, используя прилагаемые быстродействующие хомутики и бисерные зажимы. Когда кабели буд
06Подготовка к работе19RuПодготовка пульта дистанционногоуправленияУстановка батареек1Откройте крышку отсека для батареек.2Вставьте в отсек две прилаг
ВНИМАНИЕ:ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ СТЕНКУ). ВНУТРИ УСТРОЙСТВА НЕТ ДЕТАЛЕЙ, КОТОРЫЕ ТРЕБУЮТ ОБСЛУЖИВАНИ
06 Подготовка к работе20RuSERVICE ONLYi /o link.ASELECTINPUT23INPUT 2INPUT 1INPUT 3INPUT 2YPBPRCOMPONENT VIDE OMONITOROUTPUTR-AUDIO-LS-VIDEOVIDEOBLACK
Просмотр ТВ21Ru07Плазменный дисплейИндикатор POWER ON (ПИТАНИЕ ВКЛ)Кнопка POWER (ПИТАНИЕ)Индикатор STANDBY(РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ)РесиверИндикатор POWER ON (П
Просмотр ТВ22Ru078AAASTEREO10:00STANDARDFULLПлазменный дисплей(вид справа)CHANNEL(КАНАЛ) +/–Индикаторы состояния плазменного дисплея и ресивераСостоян
Просмотр ТВ23Ru070102030405060708**************************************0910111213141516**************************************FavouriteПлазменный диспл
Просмотр ТВ24Ru07pppMONOРежим pРежим ppРежим MONO1AAANICAM STEREO10:001AAANICAM STEREO10:001AAAMONO10:002BBBNICAM p10:002BBBNICAM pp10:002BBBMONO10:00
Просмотр ТВ25Ru07Стоп-кадрЧтобы зафиксировать кадр просматриваемого движущегосяизображения (“стоп-кадр”), выполните следующие действия.1Нажмите кнопку
Меню26Ru08Использование менюОсновное меню Пункт СтраницаPicture Выбор аудио/видео 30(Изображение)Контрастность 31Яркость 31Цвет 31Оттенок 31Резкость 3
Базовые настройки27Ru09Auto InstallationCountryInstallationLanguageEnglishAustriaStartManual AdjustSearchSystemProgramme Entry41.75MHzB/G1Manual Adjus
Базовые настройки28Ru09Colour SystemStoreLabelAutoYesManual AdjustSearchSystemProgramme Entry42.75MHz1B/GSystemColour SystemStoreNoB/GAutoColour Syste
Базовые настройки29Ru09ClockClock Set Programme1 ABCDE02/07/2004 FRI 0:00LabelChild LockDecoderABCDEBlockINPUT1Sort 1/45678901012340255555030123404
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОМЕЩАТЬНА ИЗДЕЛИЕ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ, НАПРИМЕР,ГОРЯЩИЕ СВЕЧИ. ПРИ СЛУЧАЙНОМ ПАДЕНИИ ТАКИХИСТОЧНИКОВ ОГОНЬ РАСПРОСТР
Базовые настройки30Ru09LanguageTeletextMenuWest EuropeEnglishAV SelectionSTANDARDDYNAMICMOVIEGAMEUSERAV Selection (Выбор аудио/видео)Здесь можно выбра
Базовые настройки31Ru09PictureAV SelectionContrastBrightnessColourTintSharpnessPro AdjustResetSTANDARD400000Contrast40Pro Adjust (Расширенная настройк
09Базовые настройки32RuColour Management000000YRGCBMЦветовая температураПозволяет скорректировать цветовую температуру, что улучшаетбаланс белого.Знач
09Базовые настройки33RuBassBalanceTrebleReset002Sound STANDARDBassBalanceTrebleResetFOCUSFront Surround00Off2Sound STANDARDOnОбъемный звукВ этом меню
09Базовые настройки34RuКонтроль над питаниемМеню “Power Control” (Контроль над питанием) предоставляетудобные функции энергосбережения.Энергосбережени
10Полезные настройки35RuКорректировка положенияизображенийПоложение изображений на плазменном дисплее можноотрегулировать как по горизонтали, так и по
10Полезные настройки36RuWSSOffOnВыбор размера экранаВыбор вручнуюПоследовательно нажимая кнопку f, можно выбрать один изразмеров экрана, доступных для
10Полезные настройки37Ru4:3 Mode4:3WIDESide MaskFixedAutoPlease Input Your Password.Пропорции изображенияПри включенной “On” (Вкл.) функции WSS можно
10Полезные настройки38RuChange PasswordPlease Input New Password.Reconfirm New Password.Изменение пароляНиже описано, как изменить пароль.1Нажмите кно
11Использование внешнего оборудования39RuК системе плазменного дисплея можно подключитьразнообразное внешнее оборудование, такое как декодер,видеомагн
Содержание4RuБлагодарим вас за покупку этого изделия Pioneer.Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как надлежащим обра
11Использование внешнего оборудования40RuПункт ОписаниеAuto (Авто) Автоматическое определение(заводская установка) поступающих аудиосигналов.Digital П
11Использование внешнего оборудования41RuИспользование режима i/o Link.AСистема оснащена тремя типовыми функциями i/o Link.A, которыеоблегчают взаимод
11Использование внешнего оборудования42RuИспользование игровой приставки иливидеокамерыПодключение игровой приставки иливидеокамерыДля подключения игр
Использование функций телетекста43Ru12ТЕЛЕТЕКСТТЕЛЕТЕКСТЧто такое телетекст?Телевизионные станции передают текстовые страницы,содержащие информацию и
Использование функций телетекста44Ru12203 203TEXT 01:44:37P- P+ Life Promis01 02 03 04BLOCK PAGESTV PROGRAMSCOLOUR BARWEATHERNEWSMOVIELOCALSPORTSBLOCK
Приложение45Ru13Неполадка• Отсутствие питания.• Систему невозможно включить.• На экране попеременнопоявляются зеленые и красныепрямоугольники.•Управля
Приложение46Ru131357911131517192124681012141618201. Выход правого канала звука2. Вход правого канала звука3. Выход левого канала звука4. Общий провод
Приложение47Ru13Товарные знаки• FOCUS, WOW, SRS и символ h® являются товарными знаками компании SRS Labs, Inc.Технологии FOCUS и SRS предоставляются
Издано Pioneer Corporation.© Pioneer Corporation, 2004.Все права защищены.Издано Pioneer Corporation.© Pioneer Corporation, 2004.Все права защищены.&l
Содержание5Ru10 Полезные настройкиКорректировка положения изображений ... 35Выбор типа входного сигнала ...
Важные сведения для пользователей6Ru01Чтобы в максимальной степени воспользоваться возможностяминастоящей системы плазменного дисплея Pioneer PureVisi
Важные сведения для пользователей7Ru01ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОстаточные изображения• Длительное воспроизведение одних и тех же (например,неподвижных) изображен
8Ru02Меры предосторожностиЭлектричество выполняет множество полезных функций, но онотакже может причинить травму или материальный ущерб принеправильно
Меры предосторожности9Ru02ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ•Используемые четыре или более монтажных отверстий должны быть расположены симметрично относительновертикально
Commentaires sur ces manuels