Pioneer PDP-4280XD manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer PDP-4280XD.
Nous fournissons des manuels en pdf 2 Pioneer PDP-4280XD à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

IMPORTANTE

2

Italiano

3

Capitolo 1

6

Precauzioni per la sicurezza

9

Capitolo 3

11

Denominazione delle parti

12

Denominazione delle parti 04

13

Denominazione delle parti04

14

Preparazione

15

Preparazione05

16

Preparazione 05

17

Visione dei programmi TV

21

Visione dei programmi TV06

22

Visione dei programmi TV 06

23

Capitolo 7

25

Impostazione

26

Impostazione 08

27

Impostazione08

28

Trasmissioni DTV

38

Trasmissioni DTV 09

39

Trasmissioni DTV09

40

Capitolo 10

45

Utilizzo del menu

48

Salto EPG

49

Ricerca EPG

49

Capitolo 11

50

Sorgente AV

52

Sorgente PC

52

Procedura video

54

Spegnimento con Timer

55

Utilizzo della password

55

La vostra password:

56

Utilizzo con altri apparecchi

57

Sistema AV link avanzato

58

Commutazione all’uscita SCART

59

Utilizzo dell’ingresso HDMI

61

(“overscan” size screen)

62

(“underscan” size screen)

62

Download preimpostato

64

Utilizzo del Controllo HDMI

65

Utilizzo del Controllo HDMI13

66

Power On/Off Test

69

Utilizzo del Televideo

71

Utilizzo del Televideo14

72

Informazioni aggiuntive

73

Informazioni aggiuntive15

74

Informazioni aggiuntive 15

75

BELANGRIJK

80

Hoofdstuk 1

84

Veiligheidsvoorzorgen

87

Veiligheidsvoorzorgen02

88

Meegeleverde accessoires

89

Benaming van de onderdelen

90

Benaming van de onderdelen 04

91

Benaming van de onderdelen04

92

Voorbereiding

93

Voorbereiding05

94

Voorbereiding 05

95

TV kijken

99

TV kijken06

100

TV kijken 06

101

Het HOME MENU

103

Te verrichten instellingen

104

Te verrichten instellingen 08

105

Te verrichten instellingen08

106

Contrast

108

Volgende

116

Ondertiteling Aan

117

Instellen van kanaalopties

118

Nederlands

119

Schermbeveiliging

122

Standaard Interface

122

Gids (EPG) (alleen voor DTV)

123

Voorprogrammeren van TV

124

Gebruik van het menu

126

MA.13.Sep

127

AnnulerenSpringen

127

Nuttige instellingen

128

Nuttige instellingen 11

129

Nuttige instellingen11

130

PDP-5080XD/PDP-SX5080D

134

PDP-4280XD/PDP-SX4280D

134

Uw wachtwoord:

134

Gebruik met andere apparatuur

135

Videorecorder weergave

136

Ingesteld: DTV

137

SCART Output

137

Aansluiten van een PC

138

Ondersteuning HDMI regeling

139

Aansluiten van de

141

Gebruik van de i/o link.A

142

Gebruik van de HDMI regeling

143

Bediening via het scherm

144

HD AV converter stand

146

Inschakelen/Uitschakelen test

147

HDMI regeling menu

148

Gebruik van Teletekst

149

Gebruik van Teletekst14

150

Aanvullende informatie

151

Aanvullende informatie15

152

Aanvullende informatie 15

153

D3-4-2-1-1_Sp

158

ADVERTENCIA

159

Entorno de funcionamiento

159

Contenido

160

Capítulo 1

162

Imagen remanente del panel

164

Precauciones de seguridad

165

Precauciones de seguridad02

166

Accesorios suministrados

167

Nombres de los componentes

168

Nombres de los componentes 04

169

Nombres de los componentes04

170

Preparación

171

Preparación05

172

Preparación 05

173

Contemplación de TV

177

Contemplación de TV06

178

Emisiones NICAMEmisiones A2

179

Emisiones digitales

179

El MENÚ PRINCIPAL

181

Configuración

182

Configuración 08

183

Configuración08

184

Contraste

186

Disfrute de emisiones DTV

194

Disfrute de emisiones DTV 09

195

Disfrute de emisiones DTV09

196

Capítulo 10

201

Utilización de la EPG

202

Utilización de los menús

204

Salto en la EPG

205

Búsqueda en la EPG

205

Ajustes útiles

206

Ajustes útiles 11

207

Ajustes útiles11

208

N˚ de su contraseña :

212

Utilización con otros equipos

213

Sistema avanzado AV link

214

Cambio de la salida SCART

215

Conexión de una consola de

215

Conexión de un ordenador

216

Soporte de Control HDMI

217

Soporte de color profunda

217

Conexión de un equipo HDMI

217

Activación del terminal HDMI

218

Acerca de SR+

219

Descarga de preajustes

220

Reproducción de un toque

220

Utilización del Control HDMI

221

Conexiones de Control HDMI

222

Conexión de una grabadora DVD

223

Modo del conversor AV HD

224

Prueba de encendido/apagado

225

Menú Control HDMI

226

Utilización del teletexto

227

Utilización del teletexto14

228

Información adicional

229

Información adicional15

230

Información adicional 15

231

K002_B_En

236

Table des matières

RISK OF ELECTRIC SHOCK

2

DO NOT OPEN

2

31/EEC и 93/68/EEC

3

Содержание

4

Указания по пользованию

6

Указания по установке

6

Меры предосторожности

9

Принадлежности

11

Наименование элементов

12

Плазменный телевизор

13

(Вид сзади)

13

Подготовка к работе

15

Для PDP-5080XD/PDP-SX5080D:

16

Для PDP-42080XD/PDP-SX4280D:

16

Pioneer

17

Основные соединения

18

Подключение кабеля питания

19

Дальность действия пульта

20

Просмотр ТВ

21

Переключение каналов

22

Изменение форматов звука

23

Стоп-кадр

24

ОСНОВНОЕ МЕНЮ

25

Настройка

26

Подавление видеопомех

27

Установка блокировки от детей

27

Выбор входа декодера

27

Присвоение имени телеканалам

28

Выбор языка

29

Выбор AV

29

Для источника аудио/видео

30

Для источника ПК

30

Устранение помех изображения

33

Регулировка звука

35

Регулировка питания

36

Просмотр цифровых ТВ-передач

38

Замена существующих каналов

39

Добавление новых каналов

39

Выбор цифрового аудио формата

42

Использование обновлений ПО

43

Хранитель экрана

44

Обычный интерфейс

44

Использование Электронной

45

Использование EPG

46

Предустановка телепрограмм с

46

Ручная настройка таймера

47

Использование меню

48

Переход EPG

49

Поиск EPG

49

Полезные настройки

50

Выбор цветовой системы

52

Выбор игрового режима

52

Ручной выбор размера экрана

52

Определение боковых масок

53

Изменение яркости по боковым

54

Рег. синего СД

54

Видеосигнал

54

Таймер отключения

55

Использование пароля

55

PDP-5080XD/PDP-SX5080D

56

PDP-4280XD/PDP-SX4280D

56

Ваш пароль

56

Подключение DVD проигрывателя

57

Подключение декодера

57

Подключение видеомагнитофона

58

Переключение выхода SCART

59

Подключение персонального

60

Использование входа HDMI

61

Активация разъема HDMI

62

Определение типа цифровых

62

О режиме SR+

63

Использование управления HDMI

65

Выполнение подключений HDMI

66

Подключение DVD рекордера

67

Настройка управления HDMI

68

Тест Вкл/Выкл питания

69

Меню управление HDMI

70

Использование телетекста

71

Отображение подстраниц

72

Отображение страниц субтитров

72

Дополнительная информация

73

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

77

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

77

Технические характеристики

78

Единица: мм

79

PIONEER CORPORATION

80





Plus de produits et de manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer

Modèles Type de document
VSX-527-K Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer VSX-527-K, 68 pages
VSX-329-K Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer VSX-329-K, 41 pages
SC-1223-K Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-1223-K, 123 pages
SC-LX83 Manuel d'utilisateur    Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-LX83, 120 pages
DCS-525 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer DCS-525, 52 pages
SC-LX85 Manuel d'utilisateur    Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-LX85, 72 pages
HTP-071 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer HTP-071, 10 pages
SC-LX77-K Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-LX77-K, 146 pages
SC-2022-K Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-2022-K, 118 pages
P1-S Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer P1-S, 30 pages
PDP-508XD Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer PDP-508XD, 88 pages
SC-LX83 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-LX83, 146 pages
SC-LX72 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-LX72, 148 pages
PD-10-K Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer PD-10-K, 16 pages
SC-LX81 Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer SC-LX81, 38 pages
VSX-1018AH-S Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer VSX-1018AH-S, 37 pages
XC-HM81-S Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer XC-HM81-S, 43 pages
X-CM31-K Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer X-CM31-K, 36 pages
BDP-150-S Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer BDP-150-S, 60 pages
STZ-D10Z-R Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Pioneer STZ-D10Z-R, 30 pages