MCS-838MCS-737Blu-ray Disc Система Домашнего КинотеатраЗарегистрируйте Ваше изделие на http://www.pioneer-rus.ru (или http://www.pioneer.eu).Ознакомьт
10 Перед началом работыО)оШ.тзО)СПТипы воспроизводимых дисков/файловВоспроизводимые дискиИнформацию ПО обновлению и обслуживанию проигрывателя В
Перед началом работы 11• Все права защищены.«В1и-гау Disc», «Blu-ray» и логотип «В1и-гау Disc» являются торговыми марками Biu-ray Disc Association.яв
12 ПередначаломработыМожно использовать функции BONUSVIEW как воспроизведение вторичного видео (Picture-in-Picture) и вторичного аудио. Данные, исполь
Передначаломработы 13• DVD диски:- Модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии: 2 (включая 2) и ALL- Модели для Австралии
14 Перед началом работыВоспроизводимые файлыМожно воспроизводить видеофайлы, файлы фотографий и аудиофайлы, записанные на DVD дисках, CD дисках или ус
Перед началом работы 15^ Таблица воспроизводимых файловВоспроизводимые носителиВоспроизводимыефайлы(Расширения)BD-R/RE/-R DL/ RE DL/-R LTH, DVD-R/RW/-
16 Перед началом работыО)оШ.тзО)OÌВоспроизводимые носителиВоспроизводимыефайлы(Расширения)BD-R/RE/-R DL/ RE DL/-R LTH, DVD-R/RW/-R DL/ +R/+RW/+R DL, C
Передначаломработы 17Торговые марки и ЛицензииHsmiПрава на товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки HDMI и HDMI High-Definition Muitimedia i
18 ПередначаломработыЭто изделие содержит систему защиты авторских прав, защищенную патентами США и другими правами интеллектуальной собственности Rov
Передначаломработы 19Пульт дистанционного управленияISTANDBY/OND2В[cijo оЩШ FUNCTIONШ Ю О¿Р|‘ prjj СН Ikey/echoКЕТRESOLimoH согт^й Ybtmib» ____□ ОИ
Информация по технике безопасностиБлагодарим васза покупкуэтого изделия марки Pioneer.Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы з
20 Перед началом работы...3...НОМЕ MEDIA GALLERY: См. стр. 48 VIRTUAL 3D S
Перед началом работы 21Передняя панелью0 S тз ю01D2Лоток для дисков Рабочие кнопки ^ (OPEN/CLOSE)FUNCTIONИзменение источника сигнала или функции.При п
22 Перед началом работыЗадняя панельП АС INПодключение к источнику питания. В Разъемы SPEAKERS В Охлаждающий вентилятор В Антенное гнездо 5 AUXIN(L/R)
Подключение 23Раздел 2ПодключениеУстановка динамиковПодключение динамиковПодготовка динамиков1. Подсоедините провода кдинамику. Подключите к разъему
24 Подключение4 Закрепите верхний корпус и нижний корпус с задней стороны динамика с помощью двух винтов (М4 X 12).ПредостережениеИзбегайте чрезмерной
Подключение 25Дополнительные примечания по размещениюУстановить главный фронтальный левый и лравый динамики на равном расстоянии от телевизора.Меры пр
26 ПодключениеПодключение к телевизоруПримечание♦ Для правильного подключения см. инструкции к Вашему телевизору стерео системе и другим подключаемым
Подключение 27Подключение антенныДля прослушивания радиостанций подключите антенну из комплекта.^ ПримечаниеПосле подключения РМ-антенны постарайте
28 ПодключениеПодключение через разъем PORTABLE INВы можете слушать музыку с портативного аудиоплеера через АС домашнего кинотеатра. Подключите разъем
Подключение 29Подключение через разъемы HDMIIN 1/2/3/4Данное подключение позволяет просматривать изображение и слушать звуковое сопровождение с внешне
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С СЕТЕВЫМ ШНУРОМДержите сетевой шнур за вилку. Не вытаскивайте вилку, взявшисьза шнур, и никогда не касайтесь сете
30 ПодключениеПодключение к домашней сетиДанный проигрыватель можно подключить к локальной сети (LAN) через порт LAN на задней панели или через встрое
Подключение 31Беспроводное сетевое подключение (только MCS-838)Другой возможный вариант организации сетевого подключения - использование точки доступа
32 Подключение6. Как ввести код безопасности.© Выберите раздел кода безопасности с помощью и нажмитеENTER, чтобы запустить программную клавиатуру
Подключение 33Настройка WPS (Wi-Fi Protected Setup) (только MCS-838)Настройка подключения WPSWPS - это аббревиатура для «Wi-Fi Protected Setup». Станд
34 ПодключениеРекомендации по сетевому подключению:• Большая часть возникающих при подключении проблем может быть решена перезагрузкой маршрутизатора
Подключение 35Подключение USB- устройстваУстройство USB, подключенное кустройству, может выполнять следующие операции.• Воспроизведение файлов Вос
36 Начало работыРаздел 3Начало работыВыполнение настроек с помощью меню Setup NavigatorПри использовании проигрывателя в следующих ситуациях, обязател
Начало работы 37Управление телевизором пультом ДУ проигрывателяЕсли в пульте ДУ проигрывателя заложен код производителя вашего телевизора, телевизором
38 Начало работыСписок предварительно установленных кодов телевизораПроизводитель Код(ы)PIONEER 00, 31,32, 07, 36,42, 51,22, 91,92ACURA 44ADMIRAL 31AI
Воспроизведение 39Раздел 4ВоспроизведениеВоспроизведение дисков или файловВданном разделе описаны основные операции проигрывателя.Типы воспроизводимых
Примечание Европейского Союза по устройствам беспроводной связи ^ ^ Настоящим компания PIONEER Ш н заявляет, что данное устройство соответствует основ
40 ВоспроизведениеЗиО)Сканирование вперед и назад^ Во время воспроизведения, нажмите ^^REV или ^►FWD.• Скорость сканирования переключается при каждом
Воспроизведение 41Повторное воспроизведение(Повторноевоспроизведение)Данная процедура используется для повторного воспроизведения текущего воспроизвод
42 ВоспроизведениеЗиО)Установка закладокНа текущем воспроизводимом видеоматериале можно установить закладки и воспроизвести сцену позднее.^ Во время в
Воспроизведение 43Переключение субтитров Переключение аудиосигналаДля дисков или файлов, на которых залисаны несколько субтитров, можно лереключать су
44 ВоспроизведениеЗиО)Отображение информации диска► Нажмите DISPLAY.Информация диска отображается на телевизионном экране. Для отключения информационн
Воспроизведение 45Функции воспроизведенияФункции, которые можно использовать, отличаются в зависимости от типа диска и файла. В некоторых случаях, нек
46 ВоспроизведениеизооЗи0)Использование меню TOOLSв зависимости от рабочего состояния проигрывателя, можно использовать различные функции.1. Отобрази
Воспроизведение 47Воспроизведение определенной главы, раздела, дорожки или файла (Поиск)1. Выберите Title или Раздел (дорожка/ файл).Используйте4‘^^
48 Воспроизведение через Home Media GalleryОш(D-5Раздел 5Воспроизведение через Ноте Media GalleryО Home Media GalleryHOME MEDIA VlimJALSD^SOUND ^ ^ ^
Воспроизведение через Home Media Gallery 49Digital Living Network Alliance (DLNA) - это межиндустриальная организация компаний- производителей бытовой
Замечание по системам цветного телевиденияСистема передачи цветов проигрывателем зависит от воспроизводимого диска.Так, если проигрыватель воспроизвод
50 Воспроизведение через Home Media GalleryОш(D-5Воспроизведение файла в сети1. Нажмите НОМЕ MEDIA GALLERY для отображения Домашняя медиагаллерея. Но
Воспроизведение через Home Media Gallery 51Воспроизведение в нужном порядке (Playlist)Ниже показаны диски, с которых можно добавлять дорожки и файлы в
52 Воспроизведение через Home Media GalleryОш(D-5Копирование файлов в устройство USBФайлы можно копировать с устройства USB, подключенного к передней
Воспроизведение через Home Media Gallery 53Использование функции Wi-Fi Direct™ устройства (только MCS-838)Wi-Fi Direct - это функция, которая обеспечи
54 Воспроизведение через Home Media GalleryОш(D-5Подключение с помощью WPS (Wi-Fi Protected Setup)Можно подключиться с помощью WPS, если ваше мобильно
Воспроизведение через Home Media Gallery 55Завершение подключения Wi-Fi DirectНажмите RETURN, пока отображается экран режима Wi-Fi Direct.Подключение
56 Воспроизведение веб-контентаРаздел 6Воспроизведениевеб-контентаНа проигрывателе можно воспроизводитьследующие потоки данных из сети Интернет.Доступ
Другие режимы работы 57Раздел 7Другие режимы работыЗапись Audio CD на устройство USBс помощью данного проигрывателя вы можете записывать audio CD на у
58 Другие режимы работыТЗО)NтзО)СПВоспроизведение с iPod/iPhone/iPad (только MCS-838)Поддерживаемые модели iPod/iPhone/iPad:- iPod nano (2G/3G/4G/5G/
Другие режимы работы 59Воспроизведение с iPod/ iPhone/iPad1. noflcoeflMHMTeiPod/iPhone/iPad.Чтобы подключить iPod/iPhone/iPad, см. раздел Подключение
Содержание1 Перед началом работы8 Введение8 - Дополнительные приспособления,поставляемые в комплекте8 - Принадлежности, находящиеся в коробке с ди
60 Другие режимы работыТЗО)NтзО)СПРабота с радиоУбедитесь, что FM антенны подключены. (См. стр. 27)Прослушивание радио1. Нажмите FUNCTION, пока в окн
Другие режимы работы 61КараокеПроигрывание КараокеНажмите KARAOKE на пульте ДУ.На экране телевизора будет отображаться экран настройки Караоке.Нажмите
тз(DNтзQ)СП62 Другие режимы работы1 Параметр Options Описание IПереключательВыкл Выберите, если не используется функция Караоке.КараокеДаВыберите, есл
Другие режимы работы 63ЗвукНажмите SOUND на пульте ДУ для отображения меню выбора звука на экране телевизора. Используйте кнопки курсора для выбора, з
64 Дополнительные настройкиtiоРаздел 8ДополнительныенастройкиИзменение настроекУправление экраном Initial Setup1. При остановленном воспроизведении,
Дополнительные настройки 65ГПараметр Options Описание I>огогооЗаDRC (Dynamic Range Control)Выкл Выберите данную настройку для вывода аудиосигналов
66 Дополнительные настройки1=1о(DIО)ЧтзгПараметр Options Описание IлDSПропусканиеДаОпределяет прохождение аудиосигнала HDMI из данной системы (amp) ил
Дополнительные настройки 67ГПараметр Options Описание IZIтз0 3шш1 фDivX* VOD DRM Код регистрации Отображает регистрационный код проигрывателя, требующ
68 Дополнительные настройкиtiо^ Регулировка видео1. ВыберитеиустановитеНастройка отображения ^ Настройки видео ^ Настройка.Используйте^'^^'
Дополнительные настройки 69^ Настройка прокси сервераНастраивайте прокси сервер, только в случаях указанных провайдером Интернет услуги.1. Bыбep
47 - Продолжение воспроизведения с указанного места (Продолжение просмотра)5 Воспроизведение через Ноте Media Gallery48 О Home Media Gallery48 -О
70 Дополнительные настройкиtiо^ Регистрация или изменение пароляИспользуйте данную процедурудля регистрации или изменения кодового номера, требующегос
Дополнительные настройки 71Обновление программного обеспеченияПрограммное обеспечение проигрывателя можно обновить с помощью одного из способов ниже.•
72 Дополнительные настройкиtiоВозврат всех настроек на заводские настройки по умолчанию (сброс настроек)1. Убедитесь, что питание проигрывателя включ
Дополнительные настройки 73Таблица языковых кодов и таблица кодов стран/регионов^ Таблица языковых кодовНазвание языка, языковой код, код вводаAbkhazi
74 Возможные неисправности и способы их устраненияРаздел 9Возможные неисправности и способы их устраненияоOÌX-<Зачастую неправильная работа ошибочн
Возможные неисправности и способы их устранения 75ЗвукНеисправность Проверьте Способ устранения♦ Звучание не выводится.♦ Звучание не выводится соответ
76 Возможные неисправности и способы их устраненияФункция ControlоСПX-<Неисправность Проверьте Способ устраненияФункция Control не работает.Подключ
Возможные неисправности и способы их устранения 771 Неисправность Проверьте Способустранения 1Невозможно получить доступ к компоненту или компьютеру,
78 Возможные неисправности и способы их устраненияБеспроводная локальная сеть (только MCS-838)ОСПX-<Неисправность Проверьте Способ устраненияHerr д
Возможные неисправности и способы их устранения 79Другие неисправности1 Неисправность Проверьте Способ устранения 1Питание не включается. Подключен-ли
8 Перед началом работыО)::оШ.тзО)СПРаздел 1Перед началом работыВведениеДополнительные приспособления, поставляемые в комплектеПульт дистанционного Бат
80 ПриложениеРаздел 10ПриложениеТехнические характеристикиОбщая информацияТребования к питающей сети Напряжение 220 Вдо 240 В, 50 Гц/60 ГцПотребляемая
Приложение 81Динамики МСЗ-838Передняя колонка (левая/правая)Тип2-канальнаясистемаРазмеры без упаковки (ШхВхГ)250 мм X 1110 мм X 250 ммНоминальное пол
82 ПриложениеТехническоеобслуживаниеТранспортировкаустройстваПеревозка устройстваСохраните упаковку, в которой поставлялось устройство. Если Вы планир
Приложение 83Важная информация о сетевых сервисахВся информация, данные, документы, коммуникации, объекты скачивания, файлы, текст, изображения, фотог
Примечание:В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием Правительства Российской Федерации № 720 от
Перед началом работы 9Установка батареек в пульт ДУ1. Откройте заднюю крышку.Слегка надавите на данную часть и выдвиньте в направлении, указанном стр
Commentaires sur ces manuels