Pioneer BDP-150-S Manuel d'utilisateur

BDP-150Инструкции по эксплуатацииПРОИГРЫВАТЕЛЬ Blu-ray 3D™Зарегистрируйте Baшe изделие на http://www.pioneer-rus.ru (или http://www.pioneer.eu). Oзнак

0110Ru Таблица воспроизводимых файлов Примечание• В зависимости от структуры файла и возможностей сервера определенные файлы могут не воспроизводитьс

11Ru01Названия органов управления и функцииПульт ДУ1 STANDBY/ON – Нажмите для включения или отключения питания.2 AUDIO – (стр. 23)3 SUBTITLE – (стр.2

0112Ru Примечание• Для управления аудио-видео ресивером, оборудованным функцией настройки режима ДУ с помощью кнопок RECEIVER CONTROL, установите режи

13Ru02Раздел 2ПодключениеПри выполнении или изменении подключений, обязательно отключите питание и отсоедините силовой кабель от розетки.После подключ

0214RuО функции управления через HDMI Функции срабатывают при подключении к проигрывателю через кабель HDMI совместимого с функцией управления через H

15Ru02• Аудио-видео ресивер Pioneer, совместимый с функцией Stream Smoother Link подключен к данному проигрывателю через кабель HDMI, и настройки прои

0216RuПодключение видео и аудиокабелей Примечание• Выполните настройки в меню Setup Navigator в соответствии с типом подключенного кабеля (стр. 19).•

17Ru02Подключение устройства USB Предостережение• Перед подключением или отсоединением устройств USB следует отключить питание проигрывателя.• Использ

0218RuПодключение к беспроводной сети LANМожно выполнить беспроводное подключение к сети через беспроводное подключение LAN. Для подключения используй

19Ru03Раздел 3Начало работыВыполнение настроек с помощью меню Setup NavigatorПри использовании проигрывателя в следующих ситуациях, обязательно выполн

Восклицательный знак, заключенный в равносторонний треугольник, используется для предупреждения пользователя о наличии в литературе, поставляемой в ко

0420RuРаздел 4ВоспроизведениеВоспроизведение дисков или файловВ данном разделе описаны основные операции проигрывателя.Типы воспроизводимых дисков и ф

21Ru04Воспроизведение определенных разделов, дорожек или файлов Во время воспроизведения введите номер нужного раздела/дорожки/файла.• С помощью цифр

0422Ru Удаление программы Выберите номер программы, которую нужно удалить, затем нажмите CLEAR.• Для удаления всех программ нажмите RETURN. Примеча

23Ru04расширения файла, и его расширение указанов в списке ниже, файл воспринимается как файл внешних субтитров. Помните, что медиа файлы DivX и файлы

0424RuФункции воспроизведенияФункции, которые можно использовать, отличаются в зависимости от типа диска и файла. В некоторых случаях, некоторые функц

25Ru04Использование меню FUNCTIONВ зависимости от рабочего состояния проигрывателя, можно вызывать различные функции.1 Отобразите меню FUNCTION.Нажмит

0426RuВоспроизведение указанного диапазона дисков, глав или раздела (дорожки/файла) в произвольном порядкеМожно выбрать два типа произвольного воспрои

27Ru05Раздел 5Воспроизведение через Home Media GalleryО Home Media Gallery Функция Home Media Gallery данного проигрывателя позволяет отображать списо

0528Ru DLNAСертифицированный аудиопроигрыватель DLNA CERTIFIED®Digital Living Network Alliance (DLNA) - это межиндустриальная организация компаний-пр

29Ru05DLNA SearchВоспроизведение файлов, сохраненные на компонентах, подключенных к проигрывателю через сеть.1 Нажмите HOME MEDIA GALLERY для отображе

Предостережения по просмотру 3D-материала• Если вы почувствовали утомление или дискомфорт во время просмотра 3D-изображений, прекратите просмотр.• Д

0530RuВоспроизведение Playlist1 Нажмите HOME MEDIA GALLERY для отображения Home Media Gallery.Home Media Gallery также можно отобразить, выбрав Home M

31Ru06Раздел 6Воспроизведение веб-контентаНа проигрывателе можно воспроизводить некоторые потоки данных в Интернет.Доступный веб-контент• YouTube (MPE

0632Ru• Для деактивации вашей информации на Netflix выберите Initial Setup  Playback  Netflix Information  Next Screen  Yes.1 Отобразите экран Net

33Ru07Раздел 7Дополнительные настройкиИзменение настроекУправление экраном Initial Setup1 При остановленном воспроизведении, отобразите экран Home Men

0734RuAudio OutputDigital Output Bitstream Выберите данную настройку для прямого вывода цифровых аудиосигналов.PCM Выберите данную настройку для вывод

35Ru07HDMIColor Space RGB Выберите данную настройку для вывода видеосигналов в виде сигналов RGB. Выберите данную настройку, если цветность отображает

0736RuLanguageOSD доступные языки Выберите язык из списка языков для экранных меню.Audio* На некоторых дисках, язык может не переключаться на выбранны

37Ru07 Регулировка видео1 Выберите и установите Display Setting  Video Adjust  Next Screen.Используйте / для выбора, затем нажмите ENTER.2 Выбери

0738Ru Настройка прокси сервераНастраивайте прокси сервер, только когда так указано провайдером Интернет услуги. 1 Выберите и установите Network  Pr

39Ru07• Для изменения пароля, введите ранее зарегистрированный пароль, затем введите новый пароль. Примечание• Рекомендуется записать пароль.• Если вы

4RuСодержание01 Перед началом работыКомплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Установка батареек в пульт ДУ .

0740Ru5 Выберите и установите Start.Нажмите ENTER.6 Запускается загрузка программного обеспечения.Состояние загрузки программного обеспечения отобража

41Ru07О том, как выводятся цифровые аудиоформаты Примечание• В зависимости от диска количество каналов может различаться.• В зависимости от подключенн

0742RuТаблица языковых кодов и таблица кодов стран/регионовТаблица языковых кодовНазвание языка, языковой код, код вводаТаблица кодов стран/регионовНа

43Ru08Раздел 8Дополнительная информацияПредостережения по использованиюПеремещение проигрывателяЕсли нужно переместить данный аппарат, сначала извлеки

0844RuОчистка считывающей линзыПри обычном использовании линза проигрывателя не загрязняется, но если она по какой-то причине загрязнится или запылитс

45Ru08Возможные неисправности и способы их устраненияЗачастую неправильное срабатывание ошибочно воспринимается за неполадки или неисправности. Если в

0846RuКартинка не отображается или картинка не выводится с высокой четкостью при воспроизведении BD дисков.Для некоторых дисков может быть невозможным

47Ru08Функция ControlСетьЦифровые аудиосигналы с частотой 192 кГц или 96 кГц не могут выводиться от терминала DIGITAL OUT.Невозможно вывести цифровые

0848RuДругие неисправностиОбновление программного обеспечения происходит медленно.В зависимости от подключения к Интернету и других условий, обновлени

49Ru08Справочник AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)Смотрите стр.8. AVCRECСмотрите стр.6. BDAVПо формату BD, спецификации аудиовизуального

5Ru01Раздел 1Перед началом работыКомплект поставки• Пульт ДУ x 1• Видео/аудиокабель (желтый/белый/красный штекеры) х 1• Сухие батарейки AAА/R03 x 2• Г

0850Ru DTS Digital SurroundDTS Digital Surround является аудиоформатом записи 48 кГц/24 битовых аудиосигналов в 5.1-канальном формате. DTS-HD High R

51Ru08Технические характеристики Примечание• Технические характеристики и конструкция данного изделия могут изменяться без уведомления.• Данное издели

72-BDP150-RUSB1

016RuТипы воспроизводимых дисков/файловВоспроизводимые дискиМожно воспроизводить диски с логотипами ниже, указанными на этикетке, упаковке или обложке

7Ru01• Все права защищены.«Blu-ray Disc», «Blu-ray» и логотип «Blu-ray Disc» являются торговыми марками Blu-ray Disc Association.• является торговой м

018RuДля BD-ROM дисков, можно использовать приложения BD-J (Java), например, для создания сверхинтерактивных глав, включая игры.Oracle and Java являют

9Ru01 О видеофайлах, аудиофайлах и файлах фотографий и папкахДанный проигрыватель может воспроизводить аудиофайлы и файлы фотографий, когда папки на