Pioneer BCS-707 Manuel d'utilisateur

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИBCS-707XV-BD707S-BD707T S-BD707SWBCS-303XV-BD707S-BD303 Cистема окружающего звука Blu-Ray Disc Cистема окружающего звука Bl

10 ПодготовкаПодготовка 2Воспроизводимые дискиДиски Blu-ray - Диски с фильмами, которые можно приобрести или взять в прокате. - Диски BD-R/RE, содержа

11Подготовка 2ПодготовкаФайловая совместимостьОбщая информацияДоступные расширения файлов:“.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “

12 ПодготовкаПодготовка 2Региональный кодРегиональный код напечатан с обратной стороны устройства. Проигрыватель способен воспроизводить только диски

13Подготовка 2ПодготовкаПульт дистанционного управления123• • • • • • • • • a • • • • • • • • •1 (STANDBY/ON): Включение и выключени

14 ПодготовкаПодготовка 2Передняя панельa Лоток дискаb Рабочие кнопкиКнопка 1 STANDBY/ON Z (OPEN/CLOSE)ФункцияПереключает источник входного сигнала ил

15Подготовка 2Подготовкаa Шнур питания переменного токаВилка шнура питанияb Разъём для динамиковc Охлаждающий вентиляторd Разъём для антенныe Видео в

16 УстановкаУстановка 3Установка динамиковПодключение динамиков BCS-707Подготовка динамиков1. Прикрепить противоскользящие подкладки к основанию кажд

17Установка 3УстановкаRearFrontЗадний динамикФронтальный динамик3. Подсоедините провода к динамику. Подключите белый провод с серым шнуром к плюсу (

18 УстановкаУстановка 3Подключение динамиков BCS-303Подготовка динамиков1. Прикрепить нескользящие подкладки к основанию каждого динамика. Для осно

19Установка 3УстановкаНастенный монтаж центрального динамикаЦентральный динамик имеет монтажное отверстие, которое может быть использовано для монтажа

2 Информация по технике безопасностиИнформация по технике безопасности 1ОСТОРОЖНОНЕ ОТКРЫВАТЬ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМОСТОРОЖНО: ЧТОБЫ

20 УстановкаУстановка 3Расположение системыНа рисунке ниже показан пример размещения компонентов системы. Необходимо учесть, что рисунки в инструкции

21Установка 3УстановкаПодключение к телевизоруОсуществите подключение одним из следующих способов, в зависимости от возможностей текущего оборудования

22 УстановкаУстановка 3ПРИМЕЧАНИЕ• Смена разрешения при уже подключенном оборудовании может вызвать неполадки в работе устройств. Чтобы устранить про

23Установка 3УстановкаВидео-соединениеПодключите выход VIDEO OUT проигрывателя к соответствующему входу телевизора с помощью видеокабеля. Вы услышете

24 УстановкаУстановка 3Подключение антенныДля прослушивания радио подключите антенну, входящую в комплект поставки.Подключение антенныPlayerПроигрыват

25Установка 3УстановкаПодключение через PORT. INВы можете прослушивать аудио с плеера через динамики системы.Подключите разъем для наушников или линей

26 УстановкаУстановка 3Подключение Bluetooth®О технологии BluetoothBluetooth® это технология беспроводной связи на короткие расстояния. Доступный диап

27Установка 3Установка5. Прослушивание музыки.Для прослушивания музыки, записанной на вашем устройстве Bluetooth, обратитесь к вашему руководству пол

28 УстановкаУстановка 3Подключение к домашней сетиДанный проигрыватель можно подключить к локальной вычислительной сети (LAN) через порт LAN на задней

29Установка 3УстановкаУстановка сетиПеред настройкой проводного соединения необходимо подключить домашнюю сеть к широкополосной сети Интернет.Если в л

Информация по технике безопасности3Информация по технике безопасности 1Меры предосторожности при использовании шнура питанияБольшинство предметов быто

30 УстановкаУстановка 3Рекомендации по сетевому подключению:• Большая часть возникающих при подключении проблем может быть решена перезагрузкой роуте

31Установка 3УстановкаПодключение USB-устройстваПроигрыватель может воспроизводить фильмы, музыку и файлы фотоизображений с USB-накопителя.1. Вставьт

32 УстановкаУстановка 3НастройкиНастройка базовых параметровВы можете менять настройки устройства в меню [Настр-ка].1. Нажмите HOME MENU ().2. Кнопк

33Установка 3УстановкаМеню [ЭКРАН]Формат изображенияВыбор соотношения сторон в зависимости от типа телевизора.[форм.4:3 Letterbox]Выбрать при стандарт

34 УстановкаУстановка 3Режим дисплея 1080рЕсли задано разрешение 1080p, выберите [24 Гц], чтобы воспроизведение фильма (1080p/ 24 Гц) на мониторе с HD

35Установка 3УстановкаМеню [АУДИО]Упр. динамикЧтобы добиться оптимального звучания, с помощью дисплея настроек задайте громкость подключенных динамико

36 УстановкаУстановка 3Меню [БЛОКИРОВКА]Для доступа к параметрам функции [БЛОКИРОВКА] требуется ввести четырехзначный код, заданный ранее.Если Вы до с

37Установка 3УстановкаМеню [СЕТЬ]Настройки соед.Если в Вашем доме есть беспроводные сети, то для подключения к ним данного проигрывателя необходимо ус

38 УстановкаУстановка 3АвтовыключениеЕсли проигрыватель находится в режиме остановки воспроизведения дольше 5 минут, на экране появляется экранная зас

39Установка 3УстановкаЗвуковой эффектВы можете выбрать необходимый режим звучания. Несколько раз нажмите SOUND, пока на дисплее передней панели или эк

4 Информация по технике безопасностиИнформация по технике безопасности 1Информация для пользователей по сбору и утилизации старого оборудования и испо

40 ЭксплуатацияЭксплуатация 4Стандартное воспроизведениеВоспроизведение дисков1. Нажмите Z OPEN/CLOSE и поместите диск на лоток.2. Нажмите Z OPEN/CL

41Эксплуатация 4ЭксплуатацияЧтобы остановить воспроизведениеНажмите x STOP во время воспроизведения.Чтобы поставить воспроизведение на паузуНажмите X

42 ЭксплуатацияЭксплуатация 4Возобновление воспроизведенияBD DVD AVCHD MOVIE ACD MUSIC Проигрыватель фиксирует точку, в которой Вы нажали x STOP. Если

43Эксплуатация 4ЭксплуатацияПовтор части трекаBD DVD AVCHD ACDПроигрыватель может повторно воспроизводить заданную часть трека.1. Во время воспроизве

44ЭксплуатацияЭксплуатация 4Работа с меню поискаBD DVD AVCHD MOVIE С помощью меню поиска можно найти точку, с которой Вы хотите начать воспроизведение

45Эксплуатация 4ЭксплуатацияВывод информации на экранВы можете выводить информацию на экран и менять различные настройки.Отображение информации о соде

46ЭксплуатацияЭксплуатация 4Воспроизведение с выбранного места BD DVD AVCHD MOVIE 1. Во время воспроизведения нажмите DISPLAY (). На временной панели

47Эксплуатация 4ЭксплуатацияПросмотр с другого ракурсаBD DVDЕсли диск содержит записи, снятые под разными углами, во время воспроизведения можно менят

48ЭксплуатацияЭксплуатация 4Просмотр BD-LIVEПроигрыватель позволяет пользоваться функцией «картинка в картинке», дополнительным аудио, виртуальными па

49Эксплуатация 4ЭксплуатацияВоспроизведение фильмов и дисков VR.Вы можете проигрывать DVD-RW диски, записанные в VR-формате, а также видео-файлы, соде

Информация по технике безопасности5Информация по технике безопасности 1Замечание по системам цветного телевиденияСистема передачи цветов проигрывателе

50ЭксплуатацияЭксплуатация 4Выбор файла субтитровMOVIEЕсли имена видеофайла и файла субтитров совпадают, субтитры воспроизводятся автоматически при пр

51Эксплуатация 4ЭксплуатацияПросмотр фотографийВы можете просматривать фотографии с помощью данного проигрывателя.1. Нажмите HOME MENU. 2. Кнопками

52ЭксплуатацияЭксплуатация 4Функции в режиме просмотра фотографийВо время просмотра фотографий в полный экран Вы можете пользоваться различными функци

53Эксплуатация 4Эксплуатация7. Кнопками U/u выберите устройство и нажмите ENTER ( ).Доступные для выбора устройства отличаются в зависимости от разме

54ЭксплуатацияЭксплуатация 4Запись аудио CDВы можете записывать треки выборочно или полностью с аудио CD на USB-накопитель.1. Подключите USB-накопите

55Эксплуатация 4ЭксплуатацияПРИМЕЧАНИЕ• В таблице ниже показано среднее время записи аудиотрека длительностью 4 минуты в аудиофайл с битрейтом 192 кб

56ЭксплуатацияЭксплуатация 4Воспроизведение файлов с iPodВы можете прослушивать музыку с iPod. Более подробно об устройстве iPod см. руководство по эк

57Эксплуатация 4ЭксплуатацияНаслаждение iPod в режиме iPod INВы можете управлять своим iPod с помощью поставляемого дистанционного управления или клав

58ЭксплуатацияЭксплуатация 4Работа радиоУдостоверьтесь, что подключена антенна.(Обратитесь к стр. 24)Прослушивание радио1. Нажимайте на INPUT/TUNER,

59Эксплуатация 4ЭксплуатацияВоспроизведение файлов через домашнюю сетьПроигрыватель может воспроизводить файлы с Вашего ПК или сертифицированных мульт

6Содержание1Информация по технике безопасности2 Меры предосторожности2Подготовка8 Введение8 О дисплейном символе “ ” 8 Символы и обозначения, исполь

60ЭксплуатацияЭксплуатация 4ПРИМЕЧАНИЕ• Требования к файлам описаны на стр. 11.• Доступны различные варианты воспроизведения. См. стр. 40-47.• Треб

61Эксплуатация 4ЭксплуатацияПРИМЕЧАНИЕ• Требования к файлам описаны на стр. 11.• Доступны различные варианты воспроизведения. См. стр. 40-47.• Знач

62ЭксплуатацияЭксплуатация 4Ввод сетевого ID пользователя и пароляВ зависимости от настроек операционной среды Вашего ПК для доступа к папкам может по

63Техническое обслуживание 5Техническое обслуживаниеРекомендации по работе с дискамиУстановка и извлечение дисковНикогда не приклеивайте на диск бумаг

64Поиск и устранение неисправностейПоиск и устранение неисправностей 66Поиск и устранение неисправностейОбщая информацияПри нажатии кнопки Сеть проиг

65Поиск и устранение неисправностей 6Поиск и устранение неисправностейИзображениеИзображение отсутствует.• Установите правильный режим входного видео

66Поиск и устранение неисправностейПоиск и устранение неисправностей 6СетьНе работают функции BD-LIVE.• Недостаточно места на подключенном USB-накоп

67Приложение 7ПриложениеУправление телевизором с помощью пульта дистанционного управления, входящего в комплект поставкиВы можете управлять работой те

68ПриложениеПриложение 7Коды странВыберите код страны из списка.Страна Код Страна Код Страна Код Страна КодАфганистан AFАргентина ARАвстралия AUАв

69Приложение 7ПриложениеКоды языковВоспользуйтесь приведенным списком, чтобы задать язык воспроизведения звуковой дорожки, язык субтитров и язык основ

7 1 2 3 4 5 6 7 837 Меню [СЕТЬ]37 Меню [ПРОЧЕЕ]39 Звуковой эффект4Эксплуатация40 Стандартное воспроизведение42 Улучшенное воспроизведение45 Вывод инф

70ПриложениеПриложение 7Разрешение видео на выходеВоспроизведение носителя без защиты от копированияВыход VIDEO OUTРазрешающая способностьHDMI OUTCOMP

71Приложение 7Приложение«Blu-ray Disc» и являются товарными знаками.Логотип «BD-LIVE» является зарегистрированным товарным знаком ассоциации Blu-ray

72ПриложениеПриложение 7Название “AVCHD” и логотип “AVCHD” являются зарегистрированными товарными знаками компаний Panasonic Corporation и Sony Corpor

73Приложение 7ПриложениеТехнические характеристикиОбщие• Требования по электропитанию: AC 220-240 V, 50/ 60 Hz• Потребляемая мощность: 150 W В дежурн

74ПриложениеПриложение 7Динамики BCS-707S-BD707• Фронтальный динамик/динамик объемного звучания (левый/ правый)Тип: 2-канальная системаНоминальное

75Приложение 7ПриложениеЗамечания по открытому программному обеспечениюБиблиотеки и исполняемые модули, используемые в данном продукте, соответствуют

http://www.pioneer-rus.ruhttp://www.pioneer.euИздано Pioneer Corporation. © Pioneer Corporation, 2010. Все права защищены.Printed in IndonesiaPIONEE

8 ПодготовкаПодготовка 22ПодготовкаВведениеО дисплейном символе “ ” Во время воспроизведения на экране телевизора может появляться значок “ ”, обознач

9Подготовка 2ПодготовкаДополнительные приспособления в комплектеВидеокабель (1) Пульт дистанционного управления (1)Батарейки (1) FM-антенна (1)Док-ста