Pioneer X-NM10 Manuel d'utilisateur

X-NM1X-NM10МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЦЕНТРИнструкция по эксплуатации

Контроль и дисплей310<X-NM1-Ru>Передняя панельCDКрышка выдачи кассет(PUSH OPEN 0)Стоп (7) кнопкиCD (3/8) кнопкаLINE кнопкаTAPE (2 3) кнопкаFM/AM

Контроль и дисплей 3Русский11<X-NM1-Ru>Дистанционное управление1 STANDBY/ON стр. 13, 14, 29, 30, 32–342 SLEEP/TIMER стр. 30–333 DISPLAY стр. 13,

Контроль и дисплей312<X-NM1-Ru>Дисплей1 Светится, CD вложен в проигрыватель CD, и мигаетпри паузе воспроизведения CD2 Показ знаков3 Светится, ко

4НачалоРусский13<X-NM1-Ru>Включение и настройкачасовЭта система имеет свои внутренниечасы, которые Вы должнынастроить, чтобы пользоватьсяфункция

Начало414<X-NM1-Ru>Проигрывание CDГлавные управления при проигрываниидисков Вы найдете здесь. Болеедетальную информацию об остальныхфункциях Вы

4НачалоРусский15<X-NM1-Ru>Настройка радиостанцийСледующие шаги покажут Вам какнастроиться на волны FM и АМрадиопередач, используя функцииавтомат

Начало416<X-NM1-Ru>4 Чтобы перескочить назад иливперед на следующую композициюна кассете, нажмите —.4 или¢.+.¢.+ исчет следующее чистоеместо ме

4НачалоРусский17<X-NM1-Ru>Установка режима повторноговоспроизведенияКассетница может воспроизведить стороныкассеты, при этом Вам не надо вынимат

Больше особенностей воспроизведения CD518<X-NM1-Ru>Программированиепорядка композицийВы можете программировать до 32последовательных композиций(

5Больше особенностей воспроизведения CDРусский19<X-NM1-Ru>Использование повторноговоспроизведенияВы можете повторять снова и снова одну и ту жек

2<X-NM1-Ru>H017BRuèêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ:èÖêÖäãûóÄíÖãú STANDBY/ON (êÖá.êÖÜàå/Çäã.)èéÑëéÖÑàçÖç ä Çíéêàóçéâ ñÖèà à èéùíéåì çÖéíäãûóÄÖí ìëíêéâëíÇé

Больше особенностей воспроизведения CD520<X-NM1-Ru>Изменение дисплеяВы можете выбрать показ разныхвидов информации во времявоспроизведения или п

6Подробнее об особенностях радиоРусский21<X-NM1-Ru>Автоматический выбор станций длязапрограммированияЕсли Вы не хотите утруждать себязапрограмми

Подробнее об особенностях радио622<X-NM1-Ru>Прослушиваниезапрограммированых радиостанцийСохранив до 24 настроек радиостанций(предыдущая страница

6Подробнее об особенностях радиоРусский23<X-NM1-Ru>Изменение имензапрограммированных радиостанцийВы можете измененять именазапрограммированных р

Подробнее об особенностях радио624<X-NM1-Ru>Использование RDSСистема радиоинформации, или RDS,как ееобычно называют, это система используемая FM

6Подробнее об особенностях радиоРусский25<X-NM1-Ru>Показ RDS информацииКогда радио настроено на волну FMрадиостанции, дисплей RDSстановится дост

Произведение записи на кассету726<X-NM1-Ru>Ознакомление с произведениемзаписиВы можете записывать кассету с радио или сдиска, вложенного в проиг

7Произведение записи на кассетуРусский27<X-NM1-Ru>7TAPEENTER RECMENU PLAY MODEАвтоматическая запись сCDЭта особенность чрезвычайноупрощает запис

Произведение записи на кассету728<X-NM1-Ru>Запись, начиная с любогоместа CDЕсть возможность начать запись слюбого места диска, но Вы должныостан

7Произведение записи на кассетуРусский29<X-NM1-Ru>Запись с радио или сдополнительного компонентаНа стр. 27 и 28 описано, как записывать с диска.

Русский3<X-NM1-Ru>Установление устройстваУстанавливайте устройства в хорошо проветриваемом месте,где оно не будет подвержено воздействию высокой

Использование таймера830<X-NM1-Ru>ИспользованиебудильникаВы можете использоватьбудильник, чтобы пробуждаться подзвучание CD, радио или кассеты.Е

8Использование таймераРусский31<X-NM1-Ru>SLEEP TIMER AUTOSLEEP TIMER ? SLEEP TIMER 9O SLEEP TIMER 6OSLEEP TIMER 3O SLEEP TIMER OFFWAKE UP / REC

Использование таймера832<X-NM1-Ru>Использование таймеразаписиВы можете настроить таймер, чтобызаписать что-нибудь с радио, когдаВас нет вблизи.

8Использование таймераРусский33<X-NM1-Ru>Активирование/ДеактивированиетаймеровВы можете выбрать отмену будильника, носохранить настройку для буд

Дополнительная информация934<X-NM1-Ru>Дисплей демонстрацииЭта систама имеет свой дисплей демонстрации.Когда включен режим демонстрации, демостра

9Дополнительная информацияРусский35<X-NM1-Ru>Забота о вашей системеЧтобы чистить этот прибор, вытрите его мягкой,сухой тканью. Для присохшей гря

Дополнительная информация936<X-NM1-Ru>ПосланиеNO DISCCan’t RECTEMP OVERMECHA ERRORCD PLEASE RETRYTIMER ERRORОписаниеCD не вложен.Информацию CD н

9Дополнительная информацияРусский37<X-NM1-Ru>После вложения диск автоматически выдается.• Неудачное размещение диска в дисковомподносе.Разместит

Дополнительная информация938<X-NM1-Ru>• Статическое электричество или другие внешниевлияния могут привести к неисправности прибора.В таком случа

9Дополнительная информацияРусский39<X-NM1-Ru>

Прежде чем начать14<X-NM1-Ru>Проверка содержимого коробкиСпасибо Вам за покупку этого изделия фирмыPioneer. Перед тем как начнете устанавливать

<TNMSS/01I00001> Printed in Hungary <X-NM1-Ru>PIONEER CORPORATION4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan K002AEnPIONEER E

1Прежде чем начатьРусский5<X-NM1-Ru>Выбор подходящего местаположенияМы хотим, чтобы Вы наслаждалисьиспользованием Вашей новой стерео системы вте

Подсоединение26<X-NM1-Ru>Подсоединение системыПеред произведением или изменением любыхподсоединений на задней панели, удостовертесь,что все комп

2ПодсоединениеРусский7<X-NM1-Ru>Подсоединение шнуров динамиков к терминалу123Подсоединение динамиковИспользуйте снабженные нами шнуры динамиков,

Подсоединение28<X-NM1-Ru>ПримечаниеЕсли Вы планируете прикрепить AM антенну кстене или другой поверхности, обезопасте стендвинтами (рис. C) пере

2ПодсоединениеРусский9<X-NM1-Ru>Подсоединение внешних антеннВнешняя АМ антеннаИспользуйте 5–6 метровый изолированныйвинилом провод и установите