Pioneer CNDV-700HD Manuel d'utilisateur

Instrucciones de la actualización y Adenda del manual de instruccionesCNDV-700HDDISCO DE ACTUALIZACIÓN DE NAVEGACIÓN 2007 EN HDDPublicado por Pioneer

Elementos renovados en la actualizaciónSi actualiza el sistema de navegación mediante estos discos, el sistema experimentará los siguientes cambios. R

Restricciones de tiempoSe trata de una nueva función. Este ajuste tiene en cuenta si las calles o puentes tienen restricciones de tráfico durante un p

Vista partida mapa 2D El mapa 2D aparece en la pantalla izquierda. Vista partida mapa 3DEl mapa 3D aparece en la pantalla izquierda. ❒ Si pulsa cualqu

Telefonía manos libresNombre del dispositivoEl nombre predeterminado de dispositivo que se muestra en el teléfono móvil es [PIONEER HDD NAVI]. (Si ya

❒ Si la pronunciación no es la deseada, edite los caracteres para que la pronunciación coincida con la que desea. ❒ Cuando confirma la pronunciación,

Reconocimiento de vozOperaciones adicionales de vozLos términos escritos en cursiva son comandos de voz.Marcado con la pronunciación de la entrada en

Otros comandos renovadosComando de voz preferente Otro comando de vozEstablecer Como Destino Establecer, Establir Com A Destinació, Ruta al destino, E

Lista de categorías para la búsqueda en alrededores (Renovación)Categoría añadidaSe añade “Metro” en “Transporte” como subcategoría.Categorías modific

Mensajes y cómo interpretarlosEn la actualización podrían mostrarse los siguientes mensajes.❒ A veces pueden aparecer mensajes de error que no se indi

Instrucciones para la actualizaciónLea detenidamente el manual antes de actualizar el programa del sistema de navegación.Modelos que se pueden actuali

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540

Pioneer no garantiza que el Software satisfaga sus necesidades o expectativas, que el funcionamiento del Software esté exento de errores o interrupcio

PROVEEDORES NO GARANTIZAN QUE LOS DATOS CUMPLAN SUS REQUISITOS O QUE EL FUNCIONAMIENTO DE LOS DATOS SEA CONTINUO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES. NINGÚN AVISO

modificado por PIONEER. Usted no podrá ceder ninguna parte del presente Contrato sin el consentimiento previo y escrito de PIONEER. Usted reconoce y c

Ajustes que se van a eliminar y restablecerLos siguientes ajustes se eliminan o restablecen en el estado por defecto después de la actualización. (Los

Obtener la contraseña de autenticaciónPara la actualización, es necesaria una contraseña única que se emite en línea. Visite el sitio Web con su PC y

1 Estacione el vehículo en un lugar seguro.Coloque la llave de encendido en la posición “ACC” y asegúrese de que el freno de mano está puesto. 2 Pulse

Después de pulsar [OK], el sistema inicia la autenticación. Una vez terminada correctamente la autenticación, aparecerá el mensaje de confirmación. 7