Pioneer DV-S733A Manuel d'utilisateur

DVD PLAYERDV-S733ADV-47AOperating Instructions

10EnConnecting Up2Easy SetupThis easy setup is the minimum set of connec-tions you need to start watching DVD videodiscs. Both sound and picture are f

11En2Connecting UpHome theater video connectionsThis player outputs video in a number ofdifferent ways. Choose the one most suitablefor your system us

12EnConnecting Up2AC INVIDEO OUTS-VIDEO OUTD1 / D2OPTICALINOUTCOAXIALSUBWOOFERCENTERSURROUNDFRONT1PRPBY2112LLRR2AUDIO OUT(5.1CH)DIGITAL OUT CONTROLAU

13En3Controls & DisplaysDisplay1 VCD – Lights when a Super VCD/Video CDis loaded2 GUI – Lights when an on-screen menu isbeing displayed3 DVD – Lig

14EnControls & Displays3Remote controlÎDVD PLAYERSEARCH MODESTEP / SLOWRETURNPREVIOUS NEXT REV FWDPAUSEPLAYVIDEOADJUSTDIMMER JOG MODETOP MENUSET U

15En3Controls & DisplaysFront panel1 STANDBY/ON2 Disc tray3 DIGITAL DATA OFF indicator – Switchesthe digital output on/off. When switchedoff, the

16EnGetting Started4Setting the TV System(except for Taiwanese model)The default setting of this player is AUTO,and unless you notice that the picture

17En4Getting StartedÎDVD PLAYERSET UPSTOPENTER7Using the Setup NavigatorBefore playing any discs, we strongly recommend using theSetup Navigator. This

18EnGetting Started47 If you selected 5.1 Channel audio con-nections in step 6, confirm which speak-ers are connected to your amplifier.GeneralA2V2Lan

19En4Getting Started9 Confirm whether your amplifier iscompatible with 96kHz audio.GeneralA2V2LanguageAudio1Video1ExitMoveSelectDigital jack not compa

2En

20EnGetting Started4Playing discsThe basic playback controls for playing discs are coveredhere. Further functions are detailed in the next chapter. No

21En4Getting StartedBasic playback controlsButton What it does3 Starts playback.DVD and Super VCD/Video CD: if thedisplay shows RESUME, playbackstarts

22EnGetting Started4Navigating DVD disc menusMany DVD discs contain menus. Sometimesthese are displayed automatically when youstart playback; others o

23En5Playing DiscsÎDVD PLAYERPLAY3SEARCH MODE0987654321Introduction• Many of the functions covered in this chapter apply toDVD discs, Super VCDs/Video

24EnPlaying Discs5Using the Multi DialYou can use the Multi Dial to control fastand slow motion scanning and frameadvance of DVD-Video, DVD-R/RW andVi

25En5Playing DiscsÎDVD PLAYERSUBTITLE ANGLECCLEARSwitching camera anglesSome DVD Video discs feature scenes shot from two ormore angles—check the disc

26EnPlaying Discs5Switching audio languageWhen playing a DVD Video disc recorded with dialog in two ormore languages, you can switch audio language an

27En5Playing DiscsÎDVD PLAYERPAUSESTOPPROGRAM0987+10654C321CLEARENTER87PLAY3Making a program listThis feature lets you program the play order of title

28EnPlaying Discs56 Press ENTER or 3 to start playback immedi-ately, or PROGRAM to exit if you want tostart playback later.During program play, you ma

29En5Playing DiscsUsing random playUse the random play function to play titles/chapters/groups/tracks (DVD) or tracks (CD or Super VCD/Video CD) in a

3En[For U.S. model]IMPORTANT NOTICE H006AEnThe serial number for this equipment is located inthe rear panel. Please write this serial number onyour en

30EnPlaying Discs5ÎDVD PLAYERPLAYREPEATCCLEAR3A-BUsing repeat playYou can set the player to repeat individual tracks on CDs orSuper VCDs/Video-CDs, ch

31En5Playing DiscsÎDVD PLAYERLASTMEMORYCCLEARSTOP7Bookmarking a place in a disc(LAST MEMORY)If you watch only part of a DVD Video disc with the inten-

32EnPlaying Discs5ÎDVD PLAYERCONDITIONMEMORYCCLEARMemorizing disc settings(CONDITION MEMORY)If you have a particular set of preferences for a disc, yo

33En5Playing DiscsUsing setup menu shortcuts(FUNCTION MEMORY)You can create a shortcut menu of up to 5 setup menuitems that you often access. Rather t

34EnPlaying Discs5ÎDVD PLAYERDISPLAYDisplaying disc informationVarious track, chapter and title information, as well as thevideo transmission rate for

35En6Playing MP3sÎDVD PLAYERPREVIOUS NEXT REV FWDPAUSEPLAYOPEN /CLOSESTOP8734¢ 1 ¡0987+10654321Playing MP3sThis player can play MP3 files on a CD-ROM

36EnPlaying MP3s6Searching for folders andtracks1 Use the SEARCH MODE to choosebetween:• Folder search• Track search• Off2 Enter the folder/track numb

37En6Playing MP3sUsing the MP3 NavigatorUse the MP3 Navigator to make searching forthe track(s) you want to play easier. You canalso use it to add or

38EnPlaying MP3s6Making a program list of MP3tracks1 Press PROGRAM to enter the MP3 Programscreen.If you added tracks to the program list from theUsin

39En7DVD Setup MenuUsing the Setup menuThe Setup menu gives you access to all the player’s settings.Press SETUP to display/leave the menu and the Joys

4En This product incorporates copyright protectiontechnology that is protected by method claims ofcertain U.S. patents and other intellectual property

40EnDVD Setup Menu7OSD SettingsOSD Language• Set in Setup Navigator (default: English)Choose the language you want the OSDs in.———LanguageA2V2GeneralA

41En7DVD Setup MenuDolby Digital Out• Default: Dolby DigitalYou only need to make this setting if you connectedthis system to another component (AV am

42EnDVD Setup Menu7MPEG Out• Default setting: MPEG 3 PCMYou only need to make this setting if you connectedthe player to another component (AV amplifi

43En7DVD Setup MenuAudio Out• Set in Setup Navigator (Default: 2 Channel)If you connected this player to your amplifier usingthe 5.1 channel analog ou

44EnDVD Setup Menu7Speaker Setting• Set in Setup Navigator (default: Center: Large |Sub: On | Surround: Large | Distance: all3.0m)You only need to mak

45En7DVD Setup MenuLegato PRO• Default setting: OffLegato PRO subtly changes the character of thesound. There are four settings plus Off:• Off• Standa

46EnDVD Setup Menu7Gain Settings • Default setting: FixYou may want to make this setting if you connected thisplayer to your amplifier using the 5.1

47En7DVD Setup MenuVideo settingsTV Screen• Set in Setup Navigator (Default: 16:9 (Wide))If you have a widescreen TV, select the 16:9(Wide) setting—wi

48EnDVD Setup Menu7Background• Default setting: BlackThis specifies what the screen shows when theplayer is stopped.—— — —— Video2A2LanguageGeneralAud

49En7DVD Setup MenuVideo AdjustThere are several preset picture quality settingsthat suit different kinds of display device (TV,Plasma display, etc.).

5EnTable Of Contents1 Before You StartFeatures ... 6What’s in the box ...

50EnDVD Setup Menu7• Sharpness High – Adjusts the sharpness ofthe high-frequency (finely detailed) elementsin the picture.• Sharpness Mid – Adjusts th

51En7DVD Setup MenuCreating your own setting (2)1 Select ‘Start’.You can also access these settings by pressing V.ADJ.2 Select ‘Video Setup’3 Press DI

52EnDVD Setup Menu7Language settingsAudio Language• Default Setting: EnglishThis setting is your preferred audio language forDVD discs. If the languag

53En7DVD Setup MenuSubtitle Language• Default Setting: EnglishThis setting is your preferred subtitle languagefor DVD discs. If the language you speci

54EnDVD Setup Menu7Auto Language• Default Setting: OnWhen set to On, the player always selects thedefault audio language on a DVD disc (Frenchdialog f

55En7DVD Setup MenuGeneral settingsSetup NavigatorUse the Setup Navigator to make the basicsettings for your DVD player. See page 17 fordetailed instr

56EnDVD Setup Menu7Registering a new passwordYou must register a password before you canchange the Parental Lock level or enter aCountry Code.1 Select

57En7DVD Setup MenuAuto Disc Menu • Default setting: OnThis specifies whether the menu (Top menu) isautomatically displayed after loading a disc. Set

58EnAdditional Information8Handling discsWhen holding discs of any type, take care not toleave fingerprints, dirt or scratches on the discsurface. Hol

59En8Additional InformationHints on installationWe want you to enjoy using this unit for years tocome, so please bear in mind the following pointswhen

6EnBefore You Start1Features525 line digital progressive-scancomponent video outputCompared to standard interlaced video,progressive scan effectively

60EnAdditional Information8DTSRDTS stands for Digital Theater System. DTS is asurround system different from Dolby Digitalthat has become a popular su

61En8Additional InformationPureCinema (DVD-Video only)Video on a DVD discs may be either videomaterial (originally shot on video) or filmmaterial (ori

62EnAdditional Information8Picture playback stops and the operation buttonscannot be used.•Press 7, then start playback again (3).•Switch the power of

63En8Additional InformationScreen is suddenly stretched when the Setupscreen is opened.• If the Setup screen is opened during playback of a DVDbeing v

64EnAdditional Information8The disc containing the MP3 tracks won’t play.• If the disc is a recordable CD, make sure that the discis finalized. If th

65En8Additional InformationResetting the PlayerResetting the player returns all menu,picture and password settings to theirfactory defaults.1 Switch t

66EnAdditional Information8Country Input-Code Country-codeARGENTINAAUSTRALIAAUSTRIABELGIUMBRAZILCANADACHILECHINADENMARKFINLANDFR

67En8Additional InformationLanguage CodeHausa ( ha ) 0801Hindi ( hi ) 0809Croatian (hr ) 0818Hungarian ( hu ) 08

68EnAdditional Information8When viewing on a standard TV or monitor16:94:34:3 (Letter Box)4:3 (Pan & Scan)The picture is shown inwidescreen with b

69En8Additional InformationSpecificationsGeneralSystem... DVD-Video, DVD-Audio, DVD-R/RW, Super VCD, Video-CD, SACD, CD and MP3 filesPower requirement

7En1Before You Start*1Manufactured under license from DolbyLaboratories. “Dolby” and the double-Dsymbol are trademarks of Dolby Laboratories.Confident

70EnAdditional Information8WeWant YouLISTENINGFor A LifetimeSelecting fine audio equipment such as the unit you’ve justpurchased is only the start of

71En8Additional Information

Printed in <VRB1278-A><TWKZW/01J00000>Published by Pioneer Corporation.Copyright © 2001 Pioneer Corporation.All rights reserved.PIONEER CO

8EnBefore You Start1Discs compatible with this playerAny disc that displays one of the followinglogos should play in this player. Otherformats, includ

9En1Before You StartCaution!• DVD-R/RW and CD-R/RW discs recorded usinga personal computer or a DVD or CD recordermay not play if the disc is damaged