Pioneer XDJ-AERO Manuel d'utilisateur

DJ SYSTEMXDJ-AEROOperating Instructionshttp://rekordbox.com/For inquiries on rekordbox™, please see the online support site indicated above.http://pio

Connections! Connect the power cord after all the connections between devices have been completed. Be sure to turn off the power and unplug the powe

11EnConnectionsConnecting by wireless LANOn this unit, wireless LAN connections can be used to connect to mobile devices or computers supporting wirel

Setting the wireless LAN connections in the access point (AP) modeIf the device to be connected supports the WPS standard, make the con-nection settin

13EnConnectionsbe specified by selecting [OTHER] then inputting the SSID/security (encryption) type/password.6 Use the rotary selector to input the [

14EnPart names and functions999AUTO MIXCROSS F.CURVELOWHISEARCHAUTO CUEUTILITYTIMErekordboxMIDIUSBAUTOBEAT LOOPPHONO1/DECK1HEADPHONESMASTERLEVELLEVELM

15EnPart names and functionsPower & wireless section1WPS2 3 4STANDBY/ON1 23 451 STANDBY/ON indicatorThis lights when this unit’s power is on or in

16EnPlayer sectionSEARCHAUTOBEAT LOOPMASTERMASTERTEMPOSYNCTEMPOSHIFTPHONESCUEPLAY/PAUSETRANSBANKJOGDRUMSAMPLE LAUNCHFLANGER ROLLECHO/REVFWDTEMPO6WIDE1

17EnPart names and functions! When a new cue point is set, the previously set cue point is canceled.  Adjusting the cue point position1 Turn the jo

18EnBrowse sectionAUTO CUEUTILITYTIMErekordboxMIDIUSBINFOBACKQUANTIZE321 4 5 6 7 89 a b c d efi h g1 USB buttonUse this to browse the contents of t

19EnPart names and functions4 Turn the rotary selector.The character displayed in the top left switches.Select the character to which you want to mov

2EnContentsHow to read this manualIn this manual, names of channels and buttons indicated on the prod-uct, names of menus in the software, etc., are i

20EnMixer section999AUTO MIXCROSS F.CURVELOWHIPHONO1/DECK1HEADPHONESMASTERLEVELLEVELMASTERMIXINGTRIMHIMIDLOWFILTERLEVELCUE012345678910012345678910MAST

21EnPart names and functions— When turned clockwise: The volume of the sound output from the [MASTER OUT 1] and [MASTER OUT 2] terminals (the sound o

Basic OperationPreparations must be made using the procedure shown on the diagram below in order to make DJ performances using a wireless LAN.Internet

23EnBasic OperationUsing this unit’s rotary selector to load tracks from a mobile device or computer via wireless LAN1 Connect the mobile device or c

8 Turn the [MASTER LEVEL] control clockwise.Sound is output from the speakers.The [LEVEL] indicator lights.Adjust the [MASTER LEVEL] control so that

25EnAdvanced OperationUsing the auto mix functionUse this function to automatically play the selected playlist continuously.When the point 30 seconds

Using the SYNC functionThis function can be used to automatically synchronize the tempo (BPM) and beat positions on the left and right decks based on

27EnChanging the settings1 Press the [INFO(UTILITY)] button for over 1 second.The [UTILITY] screen is displayed.2 Use the rotary selector to change

List of WLAN SETTING itemsWhen [MODE] at [WLAN SETTING] is set to [OFF], only [MODE] and [RESET TO DEFAULT] are displayed.Setting item 1 Setting item

29EnList of MIDI MessagesOf the 3 bytes in MIDI messages, the first and second bytes are expressed in decimal, the third byte in hexadecimal.MIDI chan

3EnBefore startBefore startFeaturesThis unit is a DJ system integrating a DJ player and DJ mixer in a single unit and carrying over the high operabili

2 EffectsSW NameMIDI message (this unit to computer)Remarks (dd values)When SHIFT button is off When SHIFT button is onBEAT controlDeck A B4 0 dd B4 1

31EnList of MIDI Messages3 MixerSW NameMIDI message (this unit to computer)Remarks (dd values)When SHIFT button is off When SHIFT button is onTRIM con

SW NameMIDI message (this unit to computer)Remarks (dd values)When SHIFT button is off When SHIFT button is onHEADPHONES MIXING controlB6B6133MSBLSB——

33EnAdditional informationTroubleshooting! Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that there is something wro

Functions and operationsProblem Check RemedyCan’t crossfade.Is the [CROSS F. CURVE (THRU, , )] (cross-fader curve selector) switch set to [THRU]?Set

35EnAdditional informationDJ softwareProblem Check RemedyDJ software on a computer cannot be operated.Is the driver software properly set? Set the dri

Block DiagramDECK1SAMPLETr imBPMDetectUSB rekordboxUSB rekordboxPHONO1/LINE1MASTER OUTMASTERDECK2SAMPLEPC MASTERMICCh ACh BEQBeat Effect(ROLL)Sound Co

37EnAdditional informationUsing the online support siteBefore making inquiries on rekordbox operating procedures or technical issues, read the rekordb

4EnSOUND COLOR FILTEREach channel is equipped with a SOUND COLOR FILTER function for achieving filter effects easily simply by turning the controls. T

5EnBefore you startBefore you startPlayable USB devicesThis unit supports USB mass storage class USB devices (external hard disks, portable flash memo

6EnFunctions usable in combination with a computerAbout the included CD-ROMThis unit can be used in combination with a computer when the software is i

7EnBefore you startmodified or amended without Pioneer’s prior and express written consent, and no other act, document, usage or custom will be deemed

8En  For Windows® 7, Windows Vista® and Windows® XPRead Cautions on installing the software carefully before installing rekordbox (Mac/Windows).! Au

9EnBefore you start2 When the CD-ROM menu appears, select [Install Driver Software(XDJ-AERO_Driver)], then click [Start].! To close the CD-ROM menu,