Pioneer PD-10AE Manuel d'utilisateur

EnCOMPACT DISC PLAYERPD-30AEPD-10AEInstruction ManualThank you for purchasing Pioneer product. Please read this manual carefully before making any con

En-10Getting to Know the CD Player-ContinuedThe page numbers in parentheses show where you can find the main explanation for each item.1.ÍSTANDBY/ON b

En-11Getting to Know the CD Player-Continued1To open the battery compartment, press the small hollow and slide open the cover.2Insert two batteries (R

En-12Disc NotesPrecautions for PlaybackCompact discs (CDs) with the following logo on the label surface can be used.Do not use discs designed for purp

En-13Connecting the CD Player• Before making any connections, read the manu-als supplied with your other components.• Don’t connect the power cord unt

En-14Connecting the CD Player-ContinuedBy connecting Pioneer brand components with control jacks with monaural miniplug cables (with-out resistors), y

En-15Basic OperationTo turn on the CD Player, press the [ÍSTANDBY/ON] button on the unit or the remote controller. Press the [ÍSTANDBY/ON] button agai

En-16Disc Playback1Press the Open/Close [<] button to open the disc tray.2Place the CD on the tray with the label-side facing up. If you're pl

En-17Disc Playback-ContinuedPress the remote controller’s [DISPLAY] button (repeatedly) to show the following CD information.While Playback is Stopped

En-18Disc Playback-ContinuedFor MP3 CDs, files (MP3 files) may be organized in a hierarchy, with folders containing files and subfolders, as shown bel

En-19Disc Playback-Continued6Press the [ENTER] or [1] button.Playback will start with the specified file or folder and continue until all of the files

En-2Important Safety Instructions1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. Do not use t

En-20Disc Playback-Continued2To select the previous folder, press the Previous [] button.To select the next folder, press the Next [] button.3Press

En-21Various Playback ModesYou can select the following playback modes:• Random playback• Memory playback• Repeat playbackWith random playback, all of

En-22Various Playback Modes-Continued2Use the Previous and Next []/[] buttons to select the first file you want to add to the playlist, and then pre

En-23Various Playback Modes-Continued6Use the []/[]/[] buttons to continue selecting other items for memory playback.To move up a level, press the

En-24Setting for MP3The MP3 preferences let you change the way MP3 file information is displayed and the way MP3 CDs are played.The MP3 preferences ca

En-25Setting for MP3-Continued∫ STOP KEY (All Folder/Navigation/Disable)This preference determines how the Stop [∫] button on the CD Player works.When

En-26TroubleshootingIf you have any trouble using the CD Player, look for a solution in this section.Can’t turn on the PD-30AE/PD-10AE.• Make sure tha

En-27Troubleshooting-Continued• You’re not pointing the remote controller at the PD-30AE/PD-10AE’s remote sensor. Point the remote controller at the P

SN 29402408A© 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved.© 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de trad

En-3Precautions1. Recording Copyright—Unless it’s for personal use only, recording copyrighted material is illegal without the permission of the copyr

En-4Precautions-ContinuedThe label on the right is applied on the rear panel.1. This unit is a CLASS 1 LASER PRODUCT and employs a laser inside the ca

En-5Supplied AccessoriesMake sure you have the following accessories* In catalogs and on packaging, the letter at the end of the product name indicate

En-6ContentsPrecautions... 3Supplied Accessories... 5Featur

En-7Getting to Know the CD Player1.ÍSTANDBY/ON button (15)Press to turn on or standby the PD-30AE.2. Disc tray (16)The CD is loaded here.3. Open/Close

En-8Getting to Know the CD Player-Continued1.1; indicatorsThe 1 indicator lights up for playback. The ; indicator lights up while playback is paused.2

En-9Getting to Know the CD Player-Continued1. ANALOG OUT jacks (13)These analog audio outputs can be connected to an amplifier’s analog inputs by usin