Pioneer CT-L77 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de cassettes Pioneer CT-L77.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Pioneer CT-L77 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Pioneer CT-L77 Manuel d'utilisateur (142 pages)


marque: Pioneer | Catégorie: Lecteurs de cassettes | Taille: 2.45 MB |

    

Table des matières

Operating Instructions

1

Mode d'emploi

1

Bedienungsanleitung

1

Istruzioni per l'uso

1

IMPORTANT 1

2

Contents

3

Sommaire

3

Before You Start

4

Informations préliminaires

4

Finding a Suitable Location

8

Sélection de

8

Connecting Up the System

9

Raccordement de la chaîne

9

Ribbon cords

10

Câble ruban

10

EnglishFrançais

11

CAUTION!

12

Speaker terminal connectors

12

Attention!

12

Bornes d’enceintes

12

Placing the subwoofer

14

Connecting the antennas

14

Raccordement des antennes

14

Connecting other components

16

Front Panel

18

Panneau avant

18

Remote Control

19

Télécommande

19

Afficheur

20

Switching On and Setting

22

Mise en service et réglage

22

Playing a CD

23

Lecture d’un disque compact

23

Adjusting the Sound

25

Réglage du son

25

LOW, MEDIUM and

26

Listening to the Radio

27

Ecoute de la radio

27

Improving FM reception

28

Playing a Cassette Tape

29

Lecture d’une cassette

29

TAPE when the tape is

30

Using Dolby NR

32

Using the Menu System

33

Utilisation du système de

33

Programming the Track

34

Programmation de l’ordre

34

Playing Things Again

36

Lecture répétée de plages

36

Playing Tracks at Random

37

Lecture aléatoire des

37

Changing the Display

38

Changement d’affichage

38

Listening to a Memorized

40

Ecoute d’une station

40

Giving a Station Memory a

41

Attribution d’un nom à une

41

SET to enter the character

42

An Introduction to RDS

43

Introduction au RDS

43

Displaying RDS

44

Information

44

Affichage des informations

44

Searching for a Program

45

Recherche d’un type de

45

SET. (La recherche s’arrête.)

46

Changing the display

47

Setting the Reverse Mode

48

Réglage du mode

48

Making Tape Recordings

49

Réalisation

49

Automatically Recording a

50

Enregistrement

50

Automatically Recording an

52

Recording Other Sources

54

Enregistrement d’autres

54

Resetting the Tape Counter

55

Réinitialisation du

55

The Timer Menu

56

Setting the Wake Up Timer

56

Le menu de la minuterie

56

Réglage de la minuterie

56

Setting the Sleep Timer

59

Setting Up a Future

60

Recording

60

Programmation d’un

60

Cancelling the Record

62

Annulation de la minuterie

62

Setting the Display

63

Brightness

63

Réglage de la luminosité de

63

Troubleshooting

64

Guide de dépannage

65

Maintenance

68

Entretien

69

Specifications

70

Spécifications

71

WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON

72

Inhaltsverzeichnis

73

Vor der Inbetriebnahme

74

Preparativi

74

Wahl eines geeigneten

78

Aufstellorts

78

Anschluß des Systems

79

Collegamento del sistema

79

Bandkabel

80

Cavi a nastro

80

ACHTUNG!

82

Lautsprecherklemmen

82

ATTENZIONE!

82

Aufstellung des Subwoofers

84

Anschluß der Antennen

84

Collocazione del subwoofer

84

Collegamento delle antenne

84

Anschluß anderer Komponenten

86

Frontplatte

88

Pannello anteriore

88

Fernbedienung

89

Telecomando

89

Displayeinheit

90

STANDBY/ON

92

SET TIMER

92

Abspielen von CDs

93

Riproduzione di un

93

Klangeinstellung

95

Regolazione del suono

95

LOW, MEDIUM und HIGH.)

96

Rundfunkempfang

97

Ascolto della radio

97

Verbesserung der UKW

98

Empfangsqualität

98

Abspielen von Cassetten

99

Riproduzione di un nastro

99

TAPE während der Wiedergabe

100

TAPE bei Wiedergabestopp

100

DeutschItaliano

101

Nutzung der Dolby

102

Rauschunterdrückung

102

Uso del sistema Dolby NR

102

Nutzung des Menüsystems

103

Uso del sistema di menu

103

Programmierung der

104

Titelreihenfolge

104

Programmazione

104

Wiederholen von

106

Musikmaterial

106

Riproduzione a ripetizione

106

Zufallswiedergabe von

107

Riproduzione delle piste in

107

Umschalten der

108

Displayanzeige

108

Cambiamento della

108

Empfang von Festsendern

110

Ascolto delle stazioni

110

Benennung von

111

Festsendern

111

Assegnazione di un nome

111

CHARACTER-Taste zwischen den

112

SET das Zeichen ein

112

Kurze Beschreibung des

113

Introduzione all’RDS

113

Anzeige von RDS

114

Informationen

114

Visualizzazione delle

114

Suche nach Programmtyp

115

Ricerca del tipo di

115

Einstellung der

118

Autoreverse-Betriebsart

118

Impostazione del modo di

118

Automatisches Überspielen

120

Registrazione automatica

120

Registrazione di altre fonti

124

Rücksetzen des

125

Bandzählers

125

Azzeramento del contatore

125

TIMERSET

126

Einstellung des Schlummer

129

Impostazione del timer per

129

Einstellungen für eine

130

Predisposizione per una

130

Deaktivieren des

132

Aufnahme-Timers

132

Disattivazione del timer per

132

Displayhelligkeit

133

Impostazione della

133

Fehlersuche

134

Soluzione di problemi

135

Pflege und Wartung

138

Manutenzione

139

Technische Daten

140

Caratteristiche tecniche

141

A-307R A-209R Manuel d'utilisateur   Pioneer A-307R A-209R User's Manual, 12 pages VSX-409RDS Manuel d'utilisateur   Pioneer VSX-409RDS User's Manual, 40 pages XR-P340M Manuel d'utilisateur   Pioneer XR-P340M User's Manual, 63 pages VSX-818V-K Manuel d'utilisateur   Pioneer VSX-818V-K User's Manual [en] , 73 pages PD-M450 Manuel d'utilisateur   Pioneer PD-M450 User's Manual, 20 pages