Pioneer SUPER TUNERIII DEH-P8500MP Manuel d'utilisateur

sound, vision, sou!IOperation Manual Mode d’emploim3(OMulti-CD control High power CD/MP3/WMA player with FM/AM tunerSyntoniseur FM/AM et lecteur de CD

SectionBefore You StarTImportantDo not store the remote control in high temperatures or direct sunlight.The remote control may not function properly

( What^s WhatJ CSectionIjlm3(QHead unit (front panel close)® EJECT buttonPress to eject a CD from your built-in CD player.(D EQ buttonPress to select

Section№« ( What's WhatdJ ENTERTAINMENT buttonPress to change to the entertainment dis-play.® AUDIO buttonPress to select various sound qualit

What's What3m3(QU)Remote controlOperation is the same as when using the button on the head unit.^ VOLUME buttonPress to increase or decrease t

( Power ON/OFFTurning the unit on• Press SOURCE to turn the unit on.When you select a source the unit is turned on.0Selecting a sourceYou can select

Tuner3 CSectionmListening to the radioThese are the basic steps necessary to operate the radio. More advanced tuner operation is explained starting on

SectionH£l ( TunerIntroduction of advanced tuner operationBSMA'»'/OHA V-®© Function displayShows the function status.1 Press OPEN to open t

Tuner3 CThe Local 4 setting allows reception of only the strongest stations, while lower settings let you receive progressively weaker stations.5 Whe

Section ________________________________________________a.1 ( Built-in CD Player3 cPlaying a CDThese are the basic steps necessary to play a CD with y

Built-in CD PlayerSection3Introduction of advanced built-in CD player operation4 Press T to turn repeat play off. ? :Repeat :OFF appears in the displ

( Contents3 CThank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model pro

SectioniW ( Built-in CD Player3 Press A to turn scan play on.Track Scan:ON appears in the display. The first 10 seconds of each track is played.4 Wh

Built-in CD Player3Section37 Move the cursor to the last position by pressing > after entering the title.When you press ► one more time, the ente

( MP3/WMA PlayerPlaying a MP3/WMAThese are the basic steps necessary to play an MP3/WMA with your built-in CD player. More advanced MP3/WMA operation

MP3/WMA Player3 cSectionis particularly the case when playing back multi-session and many folders. When being read in, Format Read is displayed.If you

Sectioniia ( MP3/WMA Player3 Press -4 or P- to select the repeat range.Press ◄ or ► until the desired repeat range appears in the display.• FOLDER-

MP3/WMA PlayerSectiona2 Press FUNCTION to select Pause.Press FUNCTION until Pause appears in the display.3 Press ▲ to turn pause on.Pause :ON a

SectionTMulti-CD PlayerPlaying a CDYou can use this unit to controi a muiti-CD piayer, which is soid separateiy.These are the basic steps necessa

( Multi-CD PlayerSectionnIntroduction of advanced multi-CD player operation(Qw'© Function displayShows the function status.1 Press OPEN to open

Section ____________________________________________am ( Multi-CD PlayerJ cScanning CDs and tracksWhile you are using DISC, the beginning of each trac

(Multi-CD Player3 CSectionTITLE (disc title input)—ITS (ITS programming)4 Select a desired track by pressing -4 or►.5 Press A to store the currentl

Contents3 ^)mmor- Creating a playlist with ITS programming 28- Playback from your ITS playlist 29- Erasing a track from your ITS playlist 29- Eras

SectionMulti-CD Player3 CErasing a CD from your ITS playlistWhen you want to delete all tracks of a CD from your ITS playlist, you can if ITS play is

Multi-CD PlayerSectionЯ8 Press BAND to return to the playback display.NotesTitles remain in memory, even after the disc has been removed from the mag

Section ?Multi-CD PlayerScrolling titles in the displayThis unit can display the first 16 letters only of Disc Title, DiscArtist Name, Track Title and

Audio AdjustmentsSectionmIntroduction of audio adjustments(D Audio displayShows the audio adjustments status.(D Preset equalizer indicatorShows which

SectionAudio Adjustments3 Press -4 or to select the desired position.Press ◄ or ► until the desired position appears in the display.LEFT (left)—CEN

Audio Adjustments3 CSectionm• A CUSTOM2 curve can be created common to all sources.• If you make adjustments when the CUSTOM2 curve Is selected, th

SectionAudio Adjustments C2N—IN—1W—2WNoteIf you make adjustments when a curve other than CUSTOM2 is selected, CUSTOM1 curve Is updated.®Adjusting ba

Audio AdjustmentsSectionUsing subwoofer outputThis unit is equipped with a subwoofer output which can be turned on or off.1 Press OPEN to open the fr

SectionT(Audio Adjustments ^ C3 Press A or T to adjust the output level of the non fading.Each press of A or T increases or decreases the level of t

Audio AdjustmentsSectionmUsing automatic sound level izerDuring driving, noise in the car changes according to the driving speed and road conditions

^6<at04Heft:Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now

Section(Initial SettingsJ CAdjusting initial settingslip) 'PWFl/ohA W12:00L. i -1©Initial settings lets you perfornn initial set up ot differ

Initial SettingsSection5Switching the flap auto openFor theft protection, the front panel opens automatically and easily detaches. Flap auto open Is o

Section№1 ( Initial SettingsInitially, the unit is setter rear full-range speaker connection (RearSP:FULL). When rear output are connected to full r

Initial SettingsSection33 Press A or T to turn Motion on or off.Pressing A or ▼ will turn Motion on or off and that status will be displayed (e.g., M

( other FunctionsTurning the clock display on or offYou can turn the clock display on or off.• Press CLOCK to turn the clock display on or off.Each pr

other FunctionsSectionwill display a letter in the reverse order, such asZYX... CBAorder.Introduction of DAB operationTfflUi IAUX5 Press ► to

Section(other Functionsi) Traffic indicatorShows when traffic announcement is received.OperationYou can use the following functions with this unit. (

other FunctionsSection5from the least recent reception with new text when it is received.• You can store data from up to six dynamic iabel transmissio

SectionH ( Other Functions3 CIntroduction of XM operation Switching the XM display• Press DISPLAY to switch the XM display.Each press of DISPLAY chang

Additional InformationAppendixUnderstanding built-in CD player error messagesWhen problems occur during CD play an error message may appear on the dis

Before You StartSectionЯInformation to UserAlteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user’s right t

AppendixAdditional Information ^ CCD-R/CD-RW discs• When CD-R/CD-RW discs are used, playback is possible only for discs which have been

Additional InformationAppendix• This unit plays back files with the filename extension (,mp3 or .wma) as an MP3 or a WMA file. To prevent noise and

AppendixAdditional InformationTermsBit rateThis expresses data volume per second, or bps units (bits per second). The higher the rate, the more inform

Additional InformationAppendixSpecifications0 Factor...,,.0.35/0,59/0.95/1.15 (-1-6 dB when boosted)GeneralGain... +1

AppendixAdditional Information50 dB quieting sensitivity...15 dBf (1.5tJV/75n, mono)Signal-to-noise ratio...70 dB (IHF-A network)Distort

Register your product at Enregistrez votre produit auhttp://www.pioneerelectronics.comSee “Product registration ” page Voir la page “Enregistrement du

EnglishEspañolAbout the demo modeThis product features three demonstration modes: Reverse mode, Feature DEMO and Motion DEMO.Reverse modeIf you do not

sound, vis ion. so и!DEH-P8500MPThis product conforms to СЕМА cord colors.Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est conforme à CEMA.P

Connecting the UnitsNote:• This unit is for vehicles with a 12-volt battery and negative grounding. Before installing it in a recreational vehicle,

<ENGLISH>

SectionDU ( Before You StartProduct registrationVisit us at the following site:http://www.pioneerelectronics.comRegister your product. We will keep th

Connecting the Units<ENGLISH>When using a Subwoofer without using a different amp (sold separately)Antenna jack15 cmIP-BUS input (Blue) (5_y/g •

InstallationNote:• Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily, making sure it is all connected up properly, and the unit and

InstallationDIN Rear-mountInstallation using the screw holes on the side of the unit1. Remove the frame. (Fig. 9)FrameInsert the release pin into the

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. - PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.(PA) (РОС)LIMITED WARRANTYWARRANTY VALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASEWARRA

Before You StartSectionnWMA data can be encoded by using Windows Media Playerversion 7, 7.1 or Windows Media Player for Windows XP.Micros

Section[lU ( Before You StartOEL display contains detailed information about the each source and other settings which is visible only when the front p

Before You StartSection♦ You can cancel the automatic move of the front panel. See Switching the ftap auto open on page 41.1 Press OPEN to open the f