SERVEUR AV MULTIMEDIA AVEC NAVIGATION SUR DVD AVIC-D3Manuel de fonctionnementCRB2332A_French.book Page 1 Tuesday, January 23, 2007 9:43 PM1
8Réglage de la caméra de rétrovisée 116Changement du réglage de l’antenne automatique 116Réglage de la couleur d’éclairage 117Réglage de la couleur de
98Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AV❒ Si vous touchez ou , vous pouvez passer à la page suivante ou précédente de la
99Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)2 Touchez “Clear” à droite de la rubrique dont vous souhaitez effacer la mémoire.Cet
100Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AV1 Touchez “Auto Connect” dans le menu Function.Touchez “Auto Connect” pour activer
101Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)2 Pour passer à la piste suivante ou précédente, utilisez les touches ou .Si vou
102Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AV1 Touchez “VIDEO”.Touchez “Music” à l’étape 2 pour revenir à l’écran des commandes
103Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)Lecture aléatoireCette fonction mélange les pistes ou les albums et les reproduit d
104Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AV❒ Au vu de l’ampleur de l’offre disponible en commerce au niveau des lecteurs audi
105Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)Connexion à un lecteur audio Bluetooth1 Pour ouvrir la connexion, touchez “Connecti
106Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AVCommander l’unité externe à l’aide des touches 1 KEY — 6 KEYL’unité externe peut ê
107Chapitre 8 Personnalisation du réglage de la source audioAVChapitre 8Personnalisation du réglage de la source audioEn fonction de vos demandes en a
9Vue d’ensemble du manuelCe manuel fournit des informations importantes requises pour pouvoir bénéficier pleinement des fonctionnalités de votre nouve
108Chapitre 8Personnalisation du réglage de la source audio AV2 Touchez ou pour régler l’équilibre du haut-parleur avant/arrière.Chaque fois que v
109Chapitre 8 Personnalisation du réglage de la source audioAVRéglage d’un étage à votre image1 Touchez “Staging” dans le menu Sound.2 Touchez le régl
110Chapitre 8Personnalisation du réglage de la source audio AV1 Touchez “Non Fading” dans le menu Sound.Uniquement lorsque Preout (le réglage du contr
111Chapitre 8 Personnalisation du réglage de la source audioAVConfiguration du lecteur de DVD/DivXConfigurez le lecteur DVD/DivX.Réglages de configura
112Chapitre 8Personnalisation du réglage de la source audio AVRéglage du rapport hauteur/largeurIl y a deux types d’affichage. Un affichage en écran l
113Chapitre 8 Personnalisation du réglage de la source audioAV❒ Pour certains disques, le verrouillage parental peut uniquement ignorer certaines scèn
114Chapitre 8Personnalisation du réglage de la source audio AV1 Touchez “FM Step” dans le menu Initial.Chaque fois que vous touchez FM Step, vous fait
115Chapitre 8 Personnalisation du réglage de la source audioAV1 Touchez “PIN Edit” dans le menu Initial.2 Effleurez les touches numériques pour saisir
116Chapitre 8Personnalisation du réglage de la source audio AVConfiguration de l’entrée vidéoVous pouvez modifier le réglage en fonction du composant
117Chapitre 8 Personnalisation du réglage de la source audioAV1 Touchez “ANT CTRL” dans le menu System.Touchez “ANT CTRL” pour permuter entre “Tuner”
10TerminologieAvant d’aller plus loin, consacrez quelques minutes à la lecture de ces informations sur les conventions utilisées dans ce manuel. En vo
118Chapitre 8Personnalisation du réglage de la source audio AVCinema (cinéma)Une image est agrandie dans les mêmes proportions que Just horizontalemen
119Chapitre 8 Personnalisation du réglage de la source audioAV❒ Les réglages de Brightness, Contrast et Dimmer sont enregistrés séparément lorsque les
120Chapitre 8Personnalisation du réglage de la source audio AVTableau de codes des langues pour DVDLangue (code), code de saisie Langue (code), code d
121AnnexeNAVI/AVAnnexeFonction antivolVous pouvez régler un mot de passe pour le système de navigation. Si le câble de maintien de la mémoire est coup
122Annexe NAVI/AVSi vous avez oublié votre mot de passeVeuillez vous adresser au centre de service Pioneer agréé le plus proche.Installation du progra
123AnnexeNAVI/AVL’installation du programme débute dans la langue de votre choix.Lorsque l’installation est achevée, l’affichage de démarrage apparaît
124Annexe NAVI/AVRéglage des positions de réponse des panneaux tactiles (Calibrage du panneau tactile)Si la position des touches tactiles est décalée
125AnnexeNAVI/AVNavigation en mode mémoire naviEn mode mémoire navi, la navigation est uniquement effectuée à l’aide des données de la mémoire. Toutef
126Annexe NAVI/AVNavigation en mode mémoire navi• ✓ : Opération possible• U : Opération restreinte • – : Opération impossible*: Le numéro de produi
127AnnexeNAVI/AVEn mode mémoire navi, vous serez averti dans les trois cas suivants : lorsque la distance aux bords de la zone mémorisée est respectiv
11Consignes importantes de sécuritéAvant d’utiliser votre système de navigation, veuillez lire les informations de sécurité suivantes de manière à bie
128Annexe NAVI/AVDans le cas précédent, si l’itinéraire ne semble pas adéquat, insérez le DVD de cartes. Réglez le DVD de cartes sur navigation pour r
129AnnexeNAVI/AVLa méthode de positionnement change comme suit, selon que l’impulsion de vitesse de votre véhicule est détectée ou pas :Mode hybride 3
130Annexe NAVI/AVTraitement des erreurs importantesLes erreurs de positionnement sont réduites au minimum en combinant le GPS, la navigation à l’estim
131AnnexeNAVI/AVSituations susceptibles de provoquer des erreurs de positionnementPour différentes raisons telles que l’état de la route sur laquelle
132Annexe NAVI/AV• Si vous roulez sur une route en pente raide avec de nombreux changements d’altitude.• Si vous entrez ou sortez d’un parking à plusi
133AnnexeNAVI/AVÀ propos des données suppriméesPour effacer les informations, appuyez sur le bouton RESET ou débranchez le fil conducteur jaune de la
134Annexe NAVI/AVAutres limitations de fonctionAdresse utile en surimpression• Seul l’affichage “Centre-ville” est disponible lorsque la région n’est
135AnnexeNAVI/AVDépannageConsultez cette section si vous rencontrez des difficultés dans l’exploitation de votre système de navigation. Les problèmes
136Annexe NAVI/AVImpossible de positionner le véhicule sur la carte ou erreur de positionnement importante.Les signaux d’impulsion de vitesse du véhic
137AnnexeNAVI/AVProblèmes avec l’écran audio (pendant la lecture d’un DVD-Vidéo)Un bruit bizarre est émis lorsque le véhicule s’approche d’un lieu. (p
12❒ N’essayez pas d’installer ou de faire l’entretien de votre système de navigation vous-même. L’installation ou l’entretien du système de navigation
138Annexe NAVI/AVPas d’image. Le fil conducteur du frein à main n’est pas branché ou le frein à main n’est pas serré.Branchez correctement le fil cond
139AnnexeNAVI/AVProblèmes avec l’écran audio (pendant la lecture de l’iPod)Messages et comment y répondreLes messages suivants peuvent être affichés p
140Annexe NAVI/AVLa direction du G-capteur n’est pas correcte. Éteignez le système et vérifiez l’installation. La vérification effectuée, redémarrez l
141AnnexeNAVI/AVImpossible d’éviter la zone sur l’itinéraire.La route à péage n’a pas été évitée.Si l’itinéraire de la destination (ou du point de pas
142Annexe NAVI/AVMémoire saturée. Si 300 points ont été enregistrés au total dans le disque et dans le Répertoire, et que vous tentez de déplacer un é
143AnnexeNAVI/AVMessages d’erreurSi des problèmes surviennent lors de la lecture de disque, un message d’erreur est affiché. Reportez-vous au tableau
144Annexe NAVI/AVNON-PLAYABLE DISC Ce type de disque ne peut pas être lu par ce système de navigationRemplacez le disque par un disque qui peut être l
145AnnexeNAVI/AVManipulation et entretien du disqueCertaines précautions fondamentales sont nécessaires lors du maniement de vos disques.DVD de cartes
146Annexe NAVI/AV• Lorsque des DVD-R/DVD-RW sont utilisés, seuls les disques enregistrés au format Vidéo (mode Vidéo) peuvent être reproduits. Il est
147AnnexeNAVI/AV• Cette unité reproduit des fichiers avec une extension .mp3, .wma ou .m4a. comme les fichiers MP3/WMA/AAC. Pour éviter les parasites
13Verrouillage par le frein à mainCertaines fonctions (comme regarder un film sur DVD-Vidéo et certaines touches de l’écran tactile) proposées par ce
148Annexe NAVI/AV• Jusqu’à 255 dossiers peuvent être lus sur un disque.Fichiers vidéo DivX• Cette unité est compatible avec le format vidéo DivX confo
149AnnexeNAVI/AVConditions ambiantes pour le disque• Par temps très chaud, un dispositif protège ce produit en le mettant automatiquement hors service
150Annexe NAVI/AV• À basse température, l’écran LCD peut être sombre pendant un certain temps après la mise sous tension.• L’écran LCD sera difficile
151AnnexeNAVI/AVCritère 2 : si vous utilisez les autoroutes ou nonEviter autoroute:Calculer un itinéraire qui évite les ferries. (Il se peut que l’iti
152Annexe NAVI/AV- lorsque vous êtes très proche de votre destination- quand votre véhicule se trouve sur un ferry- quand vous conduisez sur une ro
153AnnexeNAVI/AVLes routes disponibles (itinéraire affiché et mis en surbrillance en pourpre) contiennent uniquement des données de base et peuvent êt
154Annexe NAVI/AVDivX DivX est une technologie média populaire créée par DivX Inc. Les fichiers média DivX contiennent de la vidéo très compressée et
155AnnexeNAVI/AVMP3MP3 est l’abréviation de MPEG Audio Layer 3 et fait référence à un standard de technologie de compression audio établie par une gro
156Annexe NAVI/AVWMAWMA est l’acronyme de Windows Media Audio™ et se réfère à la technologie de compression audio développée par Microsoft Corporation
157AnnexeNAVI/AVDisques utilisables ... DVD-Vidéo, disque compact, MP3, WMA, AAC, DivXNuméro de région ... 2Format du signal :F
14Pour éviter l’épuisement de la batterieAssurez-vous que le moteur du véhicule tourne pendant que vous utilisez ce produit. Le fait d’utiliser ce pro
158Annexe NAVI/AVInformations sur écran*1: Touchez “Restaurer configuration d’origine” pour redonner aux raccourcis vers les adresses utiles leur vale
159AnnexeNAVI/AVP. 64Volume*2Options systèmeSélection raccourcisOptions affichage carte*2Sites définisP. 67Mode démo.*2P. 67, 123HeureModifier positio
160Annexe NAVI/AVMenu des raccourcis❒ Les raccourcis affichés à l’écran peuvent être changés. Les raccourcis décrits dans le présent manuel sont les r
161AnnexeNAVI/AVMenu dans l’écran audioMenu SoundMenu InitialP. 107FAD/BAL (Balance)P. 108EQ MenuP. 108StagingP. 109LoudnessP. 109Sub Woofer (Non Fadi
162Annexe NAVI/AVMenu SystemP. 116SystemAV2 InputCameraCameraPolarityP. 116P. 116P. 116AV1 InputANT CTRLP. 116Wide ModeP. 117V.AdjustP. 118Screen OffP
163AnnexeNAVI/AVMenu FunctionDISC [DVD-Vidéo, CD, MP3, DivX]RADIOM-CDBT-TELiPodBT-AUDIOP. 75RepeatP. 75RandomP. 75ScanFunctionP. 81BSMP. 83RegionalP.
164Annexe NAVI/AVMenu DVD/DivX SetupLanguageAssist SubtitleP. 111Multi AngleP. 112TV AspectP. 112ParentalDVD/DivX SetupP. 111Audio LanguageP. 111Menu
CRB2332A_French.book Page 1 Tuesday, January 23, 2007 9:43 PM167
PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540
15❒ Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme « Dolby » et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.Numéros d
16Lecture de fichiers MP3Les fichiers MP3 enregistrés sur CD-R/-RW/-ROM ou DVD-R/-RW/-ROM sont lisibles.❒ L’acquisition de ce système de navigation oc
17❒ Ce produit comprend une technologie de protection du copyright qui est protégée par des revendications de méthode de certains brevets américains e
Les écrans qui apparaissent dans les exemples de ce manuel peuvent être différents des écrans réels.Les écrans réels peuvent être modifiés sans avis p
18Pour protéger l’écran LCD❒ N’exposez pas l’afficheur directement aux rayons du soleil lorsque ce produit n’est pas en cours d’utilisation. Une expos
19• Lors de l’ajout/la dépose de produits supplémentaires connectés au système de navigation.1 Coupez le contact.2 Appuyez sur le bouton RESET avec la
20Disques DVD de cartes pour votre système de navigationConfiguration de données enregistrées sur les disquesLa carte pour ce système de navigation es
21Chapitre 1 Commandes de baseNAVI/AVChapitre 1Commandes de baseUnité de navigationCette section concerne les noms de composants et les fonctions prin
22Chapitre 1Commandes de base NAVI/AVInsérer/Éjecter un disqueInsérer un disque1 Introduisez un disque dans le logement de chargement de disque.❒ L’un
23Chapitre 1 Commandes de baseNAVI/AVÀ propos de NAVI MENU et AV MENUSelon l’écran en cours d’affichage, les méthodes pour afficher NAVI MENU (pour le
24Chapitre 1Commandes de base NAVI/AVSéquence des commandes de baseComment définir votre destination à partir d’une adresse1 Appuyez sur le bouton MAP
25Chapitre 1 Commandes de baseNAVI/AV6 Touchez le code du pays de destination, puis “OK”.7 Saisissez le nom de rue/route.Touchez les lettres correspon
26Chapitre 1Commandes de base NAVI/AV8 Touchez le nom de rue/route dans la liste.Lorsque vous touchez ou sur la barre de défilement, vous pouvez p
27Chapitre 1 Commandes de baseNAVI/AV❒ Si vous vous arrêtez à une station-essence ou un restaurant pendant le guidage d’itinéraire, votre système de n
1IntroductionAccord de licencePIONEER AVIC-D3CE DOCUMENT EST UN ACCORD LÉGAL ENTRE VOUS, L’UTILISATEUR FINAL ET PIONEER CORP. (JAPON) (appelé “PIONEER
28Chapitre 1Commandes de base NAVI/AV❒ Lorsque vous êtes sur l’écran audio, appuyez sur le bouton rotatif VOLUME pour changer de source :“DISC” [CD, R
29Chapitre 1 Commandes de baseNAVI/AV1 Appuyez sur le bouton EJECT pour retirer le disque DVD de cartes. 2 Le CD audio dans le système de navigation e
30Chapitre 1Commandes de base NAVI/AVTouches disponiblesLa couleur d’une touche ou d’une fonctionnalité indique sa disponibilité. Selon l’état de votr
31Chapitre 2 Menu de navigation et affichage de carteNAVIChapitre 2Menu de navigation et affichage de carte Cette section décrit les commandes basique
32Chapitre 2Menu de navigation et affichage de carte NAVIMenu ConfigurationsRéglez les fonctions de navigation de sorte qu’elles puissent être utilisé
33Chapitre 2 Menu de navigation et affichage de carteNAVIPassage au mode d’affichage de la position actuelle à l’écranIl y a quatre types d’affichage
34Chapitre 2Menu de navigation et affichage de carte NAVIRUES / CarteIl affiche le nom de la rue/route que vous allez emprunter ainsi qu’une flèche in
35Chapitre 2 Menu de navigation et affichage de carteNAVIAffichage pendant la conduite sur autorouteÀ différents endroits de l’autoroute, des informat
36Chapitre 2Menu de navigation et affichage de carte NAVI(12) Témoins de passage Les témoins de passage indiquent l’itinéraire point par point que vot
37Chapitre 2 Menu de navigation et affichage de carteNAVIAppuyez sur le bouton MAP pour retourner à la carte des environs.❒ Touchez la zone près du ce
2Conditions du contrat de licence utilisateur final de Tele AtlasLE PRÉSENT ACTE CONSTITUE UN ACCORD (LE « CONTRAT ») ENTRE VOUS, UTILISATEUR FINAL, E
38Chapitre 2Menu de navigation et affichage de carte NAVI3 Faites défiler la carte et placez le curseur de défilement sur le lieu que vous voulez spéc
39Chapitre 3 Définition d’un itinéraire vers la destinationNAVIChapitre 3Définition d’un itinéraire vers la destination• Pour des raisons de sécurité,
40Chapitre 3Définition d’un itinéraire vers la destination NAVI“Ville”:Effleurez cette touche pour spécifier la localité ou la région de destination.❒
41Chapitre 3 Définition d’un itinéraire vers la destinationNAVIRecherche des repères autour du curseur de défilement1 Faites défiler la carte et place
42Chapitre 3Définition d’un itinéraire vers la destination NAVICalcul d’itinéraire vers votre domicile ou vers votre lieu favoriPour calculer l’itinér
43Chapitre 3 Définition d’un itinéraire vers la destinationNAVIContrôle de l’itinéraire défini avec la carte1 Touchez “Options” dans le NAVI MENU, pui
44Chapitre 3Définition d’un itinéraire vers la destination NAVI4 Touchez “Retour”.Vous pouvez retourner à l’écran précédent.❒ Lorsqu’un itinéraire de
45Chapitre 3 Définition d’un itinéraire vers la destinationNAVI3 Touchez la distance dans la liste.Recherche les déviations pour une distance spécifiq
46Chapitre 3Définition d’un itinéraire vers la destination NAVISaut d’un point de passageSi des points sont définis, il est possible d’éviter le proch
47Chapitre 3 Définition d’un itinéraire vers la destinationNAVI3 Sélectionnez l’opération de votre choix.Renommer:Change le nom. Saisissez le nouveau
37. Dispositions supplémentaires concernant les données sur la Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord uniquementa. Il est interdit de supprimer ou d’occ
48Chapitre 3Définition d’un itinéraire vers la destination NAVI4 Touchez la catégorie ou .Si vous touchez une catégorie, celle-ci est ajoutée aux rac
49Chapitre 3 Définition d’un itinéraire vers la destinationNAVIVisualiser itinéraire actuel➲ “Contrôle de l’itinéraire défini avec la carte” ➞ Page 43
50Chapitre 3Définition d’un itinéraire vers la destination NAVI3 Touchez “Suivant” pour changer l’itinéraire affiché.Les informations suivantes appara
51Chapitre 4 Édition des options de navigationNAVIChapitre 4Édition des options de navigation• Pour des raisons de sécurité, ces fonctions ne sont pas
52Chapitre 4Édition des options de navigation NAVIEnregistrement d’un lieu précédemment recherché dans le RépertoireUne fois qu’une destination ou un
53Chapitre 4 Édition des options de navigationNAVI(1) NomVous pouvez saisir le nom souhaité.(2) Nom (2ème ligne)Le nom de la ville apparaît dans cette
54Chapitre 4Édition des options de navigation NAVIEffacer toutes Les adresses (ou Effacer l’historique):Supprimer toutes les données du Répertoire ou
55Chapitre 4 Édition des options de navigationNAVIUtilisation des informations de traficVous pouvez vérifier les informations de trafic transmises par
56Chapitre 4Édition des options de navigation NAVI4 Touchez “Retour” pour retourner à la liste d’informations de trafic.Une liste d’informations de tr
57Chapitre 4 Édition des options de navigationNAVIOK:Sélectionnez l’itinéraire à afficher à l’écran.❒ Si vous ne sélectionnez aucun itinéraire, c’est
4Droits d’auteurData Source © 2007 Tele Atlas© BEV, GZ 1368/2003© DAV© IGN France Michelin data © Michelin 2007© Ordnance Survey of Northern Ireland©
58Chapitre 4Édition des options de navigation NAVISélection de la station de radioLe tuner RDS du système de navigation se met automatiquement sur la
59Chapitre 4 Édition des options de navigationNAVInumérique. Si vous enregistrez les images sur un CD-R/-RW ou DVD-R/-RW, vous pouvez les utiliser com
60Chapitre 4Édition des options de navigation NAVI7 Précisez comment l’image doit être affichée.Vous pouvez sélectionner les rubriques suivantes :“Cen
61Chapitre 4 Édition des options de navigationNAVI“Direction”:Affiche le sens de conduite de votre véhicule. “Horloge”:Affiche l’heure actuelle. “Ajus
62Chapitre 4Édition des options de navigation NAVIContrôle des connexions des câbles et des positions d’installationVérifiez que les câbles sont bien
63Chapitre 5 Personnalisation du système de navigationNAVIChapitre 5Personnalisation du système de navigation• Pour des raisons de sécurité, ces fonct
64Chapitre 5Personnalisation du système de navigation NAVIVolumeIl permet de régler le volume sonore pour la navigation.Vous pouvez régler séparément
65Chapitre 5 Personnalisation du système de navigationNAVIRéglage angle instal.Vous pouvez corriger l’angle d’installation du système de navigation. C
66Chapitre 5Personnalisation du système de navigation NAVI: Information sur les routesAffichage sur la carte des repères correspondant aux adresses ut
67Chapitre 5 Personnalisation du système de navigationNAVISites définisPour afficher les options du système, touchez “Sites définis” dans le menu Conf
5Table des matièresIntroductionAccord de licence 1PIONEER AVIC-D3 1Conditions du contrat de licence utilisateur final de Tele Atlas 2À propos des donn
68Chapitre 5Personnalisation du système de navigation NAVIModifier position actuelleTouchez l’écran pour régler la position actuelle et afficher le se
69Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AVChapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)Ce ch
70Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AV3 Touchez “Sound”, “Function” ou “System” pour accéder au menu que vous sou
71Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AVFonctionnement de l’unité de DVD intégrée Cette section explique le fonctio
72Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AVChangement de types de fichiers médiaLorsqu’un disque avec plusieurs types
73Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AVTouches tactiles (CD)Touches tactiles (ROM)Touches tactiles (DivX, page 1)❒
74Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AVCD, ROM : Retour ou avance rapideMaintenez le doigt appuyé sur la touche
75Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AV❒ Le symbole “–” apparaît lorsque l’information correspondant n’est pas dis
76Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AV❒ Si vous activez “Random” (“On”) quand la plage de lecture répétée est rég
77Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AV❒ Avec certains disques, il est possible que les images ne soient pas nette
6Recalcul de l’itinéraire vers la destination au moyen du menu Options 44Recalcul d’une distance spécifique sur l’itinéraire devant votre position act
78Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AV1 Touchez “S.Title” pendant la lecture.Chaque fois que vous touchez “S.Titl
79Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AV❒ Le contenu VOD DivX est protégé par un système DRM (gestion numérique des
80Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AV2 Touchez “Band” pour sélectionner une bande.Touchez “Band” de manière répé
81Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AV1 Lorsque vous avez trouvé une fréquence que vous souhaitez mettre en mémoi
82Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AVRDSFonctionnement du RDSLe RDS (système de données radio) est un système qu
83Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AVUtilisation de la fonction de recherche automatique PI Seek pour les statio
84Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AVRecherche d’une station RDS au moyen des informations PTYVous pouvez recher
85Chapitre 6 Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)AVEnregistrement et rappel de texte radioVous pouvez stocker des données de s
86Chapitre 6Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio) AVListe PTYGénéral Spécifique Type de programme News&INF NewsInfos Affair
87Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)AVChapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)Lorsque l’équipement a
7Permutation entre l’affichage des informations détaillées et l’affichage de la liste 88Lecteur de CD à chargeur 50 disques 88Commandes avancées du le
88Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AVPermutation entre l’affichage des informations détaillées et l’affichage de la list
89Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)2 Touchez “Random” dans le menu Function.Touchez “Random” pour activer (“On”) ou dés
90Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AV❒ En fonction des téléphones portables dotés de la technologie Bluetooth, cet indic
91Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)“ADD ”+””:Permet d’ajouter ou supprimer + avant le numéro de téléphone.:Le numéro sa
92Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AVEnregistrement des numéros de téléphone dans la liste des appels abrégés1 Sélection
93Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)5 Touchez pour mettre fin à l’appel.Recherche d’une entrée des contacts par ordre
94Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AVPrendre un appel en attenteSi vous recevez un appel alors que vous êtes déjà en com
95Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)• Liste des appels abrégés• Liste du journal des appels•Contacts➲ “Enregistrement de
96Chapitre 7Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) AV2 Touchez “Direct Connect”.La liste des téléphones enregistrés apparaît.3 Touchez l
97Chapitre 7AVUtilisation de la source AV (équipements AV Pioneer)1 Touchez “Phone Register” dans le menu Function.L’écran d’enregistrement des téléph
Commentaires sur ces manuels