Pioneer DVH-340UB Manuel d'utilisateur

BedienungsanleitungDVD-RDS-EMPFÄNGERDVH-340UBDeutsch

2 Drehen Sie M.C., um YES auszuwählen.# Bedienen Sie das Gerät nicht innerhalb von30 Sekunden, wird das Setup-Menü nicht ange-zeigt.# Wenn Sie es vorz

! Entfernen Sie alle etwaigen angeschlossenenKabel und Geräte, bevor Sie die Frontplatte ab-nehmen, um eine Beschädigung des Gerätsoder des Fahrzeugin

Handhabung und Pflegeder FernbedienungGebrauch der Fernbedienung1 Halten Sie die Fernbedienung zum Gebrauch inRichtung Frontplatte.Ziehen Sie bei der

TunerGrundlegende BedienvorgängeWahl eines Bands (Wellenbereich)1 Drücken Sie BAND, bis der gewünschte Wellen-bereich angezeigt wird (F1, F2, F3 für U

Suchen nach RDS-Stationen anhand eines Pro-grammtypsSie können nach Programmen eines allgemeinenTyps suchen, wie die, die nachfolgend aufgelistetsind.

BSM (Best-Sender-Memory)BSM (Best-Sender-Memory) speichert die sechsstärksten Sender automatisch in der Reihenfolgeihrer Signalstärke.1 Drücken Sie M.

Eingebauter DVD-PlayerGrundlegende BedienvorgängeAbspielen einer Disc1 Legen Sie die Disc mit der Etikettenseite nachoben in den Ladeschacht.Auswerfen

Taste FunktionoSpringt zunächst zum Anfang des aktuellenTitels, des aktuellen Kapitels oder der aktuel-len Datei und dann weiter zurück zu vorheri-gen

Wiedergabe von DivXâ-VOD-InhaltenEs kann vorkommen, dass die Wiedergabe bestimm-ter DivX-VOD-Inhalte (Video on Demand) auf einefestgelegte Anzahl begr

HinweisBei Discs, die über ein Menü verfügen, könnenSie auch MENU oder TOP MENU drücken unddann Ihre Auswahl im angezeigten Menü treffen.Schrittweise

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben.Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung dieses Produkts zur Gewährl

! Wenn die Nonstop-Scrolling-Funktion „EverScroll“ in den Grundeinstellungen eingeschal-tet wurde, durchlaufen die Textinformationendas Display kontin

Bedienen des DVD-MenüsBei einigen DVDs können Sie über ein Menü IhreAuswahl im Disc-Inhalt treffen.! Diese Funktion steht für Video-DVDs zur Verfü-gun

! Display-Anzeigen, wie z. B. Dolby D und Mchgeben das auf der DVD, DivX und MPEG-4 auf-gezeichnete Audio-System an. Je nach Ein-stellung erfolgt die

2 Drehen Sie M.C., um die Menüoptionzu wechseln, und drücken Sie FUNCTION,um die angezeigte Option zu wählen.3 Drehen Sie M.C., um die gewünschteFunkt

Titeldisplay1 Disc-Symbol! Wenn eine Disc, die verschiedene Da-tenformate enthält abgespielt wird, er-scheint MIXED.2 Medienanzeige3 Titel-/Ordnernumm

Tragbare USB-Audio-Player/USB-SpeichergeräteSie können auf einem USB-Speichergerät ab-gelegte komprimierte Audio-Dateien, DivX undJPEG-Bilddateien abs

Wählen eines WiederholbereichsSiehe Wählen eine s Wiederholbereichs auf Seite 22.Die wählbaren Wiederholwiedergabebereiche unter-scheiden sich jedoch

1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzuru-fen.2 Drehen Sie M.C., um den Equalizer zu wählen.DYNAMIC—VOCAL—NATURAL—CUSTOM—FLAT—POWERFUL! Sie kön

Einrichten de s DVD-PlayersEinführung zur Anpassung derDVD-EinstellungenAnhand dieses Menüs können Sie Audio- und Unter-titel-Sprache, Kindersicherung

Einstellen der Audio-Sprache1 Bewegen Sie den Multifunktionsschalter nachoben oder unten, um unter LANG. die OptionAUDIO LANG. zu wählen.2 Klicken Sie

So fahren Sie sicherWARNUNG! Um Unfallrisiken und Verstöße gegen gelten-de Gesetze zu vermeiden, darf das Video nie-mals von den Vordersitzen aus währ

Einstellen der Anzeige desWinkelsymbolsDas Winkelsymbol kann so eingestellt werden, dasses während Szenen angezeigt wird, für die verschie-dene Aufnah

Einstellen der KindersicherungBei einigen DVD-Videodiscs können Sie mithilfe derKindersicherung verhindern, dass sich Kinder Gewaltverherrlichende und

Einstellen der DivX-/MPEG-4-UntertiteldateiSie können wählen, ob externe DivX-/MPEG-4-Unterti-tel angezeigt werden sollen oder nicht.! DivX-/MPEG-4-Un

Sie können die Anzeige der Uhrzeit im Display ein-oder ausschalten.Bei der Durchführung anderer Arbeitsschritte wirddie Uhrzeit vorübergehend ausgeble

Der Hecklautsprecher-Leitungsausgang kann als Voll-bereichslautsprecher- oder Subwoofer-Verbindungverwendet werden.Wenn Sie SW wählen, kann eine Heckl

! Wenn der Display-Anschluss ausge-schaltet ist, können Sie zur vorherigenListe (dem Ordner auf der nächsthöhe-ren Ebene) zurückkehren.Gebrauch der AU

FehlerbehebungAllgemeinesSymptom Ursache Abhilfemaßnahme (Bezugsseite)Das Gerät kann nicht einge-schaltet werden.Das Gerät lässt sich nicht bedie-nen.

Symptom Ursache Abhilfemaßnahme (Bezugsseite)Wenn die Zündung eingeschal-tet (oder auf ACC gestellt) wird,gibt der Motor Geräusche vonsich.Das Gerät p

Symptom Ursache Abhilfemaßnahme (Bezugsseite)Der Betrachtungswinkel kannnicht geändert werden.Auf der abgespielten DVD wurdennur Szenen aus einem Wink

Meldung Ursache AbhilfemaßnahmePROTECT (PROTECTED DISC) Alle Dateien auf der eingelegtenDisc weisen einen DRM-Schutz (di-gitale Rechteverwaltung) auf.

Demo-ModusWichtig! Wenn das rote Kabel (ACC) dieses Gerätsnicht an die mit dem Ein-/Ausschaltbetriebdes Zündschalters gekoppelte Klemme ange-schlossen

Meldung Ursache AbhilfemaßnahmeSKIPPED (FILE SKIPPE D) Der angeschlossene tragbare USB-Audio-Player bzw. das USB-Spei-chergerät enthält WMA-Dateien, d

Meldung Ursache AbhilfemaßnahmeNON-PLAY (VIDEO FRAMERA-TE NOT SUPPORTED)Die Bildrate der DivX-Datei ist höherals 30 Bilder/Sek.Wählen Sie eine abspiel

Bei Verwendung von bedruckbaren Discs, beachtenSie die Anleitung und die Warnhinweise. Je nach Be-schaffenheit der Discs, können Sie eventuell nichtei

DualDiscsDualDiscs sind doppelseitige Discs, die eine be-schreibbare CD-Seite für Audio- und eine beschreib-bare DVD-Seite für Video-Daten bereitstell

MP3Dateierweiterung: .mp3Bitrate: 8 Kbit/s bis 320 Kbit/s (CBR), VBRAbtastfrequenz: 8 kHz bis 48 kHz (32 kHz, 44,1 kHz,48 kHz Emphase)Kompatible ID3-T

Datenübertragungen im Paketverfahren: Nicht kom-patibelUngeachtet der Länge der Leerstellen, die die Origi-nalaufnahme zwischen den einzelnen Musiktit

D: C D: C D: C D: C D: C: Р : С : Т : У : Ф: Х : Ц : Ч : Ш, Щ : Ъ: Ы : Ь : Э : Ю : ЯD: Display C: ZeichenCopyright und MarkeDieser Artikel enthält Urh

Sprachcode-Tabelle für DVDsSprache (Code), EingabecodeJapanisch (ja), 1001 Dzongkha (dz), 0426 Kurdisch (ku), 1121 Kinyarwanda (r w), 1823Englisch (en

Sprache (Code), EingabecodeWalisisch (cy), 0325 Kannada (kn), 1114 Romanisch (rm), 1813 Yoruba (yo), 2515Dänisch (da), 0401 Kanuri (kr), 1118 Rundi (r

Technische DatenAllgemeinNennleistung der Stromversorgung... 14,4 V Gleichspannung(Toleranz: 10,8 V

VORSICHTDieses Produkt ist ein Laserprodukt entspre-chend dem Lasersicherheitsstandard Klasse 1IEC 60825-1:2007 und verfügt über ein Laser-modul der K

De50

De51

PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, Californi

Hauptgerätb c dea8712 3 4 5 69Bezeichnung Bezeichnung1 h (Auswurf) 8(Zurück/Display)2(Liste) 9 c/d3MULTI-CONTROL(M.C.)a BAND4 SRC/OFF b1/bis 6/! 1/! 2

Fernbedienung4657ed8abc9123Tasten Bedienung1 VOLUME Drücken Sie diese Tasten, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu vermindern.2/MUTEDrücken Sie diese

Tasten Bedienung7 BOOKMARK(nur bei DVD-Programmquelle)Drücken Sie die Taste, um die Lesezeichenfunktion ein- oder auszuschalten. Fürdetaillierte Infor

Tasten Bedienung13Bewegen des Multifunkti-onsschalters(nur bei DVD-Programmquelle)Zur Wahl eines Menüpunkts im DVD-Menü.Klicken mit dem Multi-funktion