Pioneer DEH-P5530MP RU Manuel d'utilisateur

Проигрыватель компакт-дисков/МР3/WMA высокой мощностис RDS приемником и управлением проигрывателем Малти КДИнструкции по эксплуатацииDEH-P5530MPDEH-P5

10Включение устройства• Нажмите кнопку SOURCE для включения устройства.Устройство включается при выборе источника сигнала.Выбор источника сигналаВы мо

11Обзор дополнительных функций тюнера1 Индикатор LOCПоказывает, что включена функ-ции местной настройки.2 Индикатор запрограммирован-ного номераПоказы

12Обзор функций RDSRDS (Система Радио Информации) разработана для передачи информации со-вместно с программами в диапазоне FM. Эта информация, которая

13Использование функции Поиска PIЕсли тюнер не сумел найти подходящую альтернативную частоту, или при про-слушивании радиопередачи сигнал становится с

14RDSИспользование функций PTYМожно настроится на станцию с помощью информации PTYПоиск RDS станции по типу передач (функция PTY)С помощью этой функци

15Список кодов PTY Общий Подробный Тип передачиNEWS/INF NEWS Новости.AFFAIRS Текущие события.INFO Общая информация и советы.SPORT Спортивные программы

166.Для перехода к следующему или предыдущему фрагменту нажмите кноп-ку 22222 или 33333.Нажатие кнопки 3 приводит к переходу к следующему фрагменту. П

17Просмотр фрагментов компакт-дискаПоисковое воспроизведение позволяет Вам прослушивать первые 10 секундкаждого фрагмента на компакт-диске.1. Нажмите

18Использование функций озаглавливания дисковВы можете присваивать названия компакт-дискам и просматривать их на дис-плее. При следующей установке дис

19Воспроизведение МР3/WMAНиже приведена основная процедура, необходимая для воспроизведенияМР3/WMA на встроенном проигрывателе компакт-дисков. Описани

2Вступление ... 3Мы благодарим Вас за приобретениеэтого изделия Pioneer ...

20Обзор дополнительных функций встроенногопроигрывателя компакт-дисков (МР3/WMA)1 Индикатор RPTСвидетельствует о том, что в ка-честве диапазона повтор

21Приостановка воспроизведения МР3/WMAФункция приостановки воспроизведения позволяет Вам временно прекратитьвоспроизведение МР3/WMA.1. Нажмите кнопку

22Отображение текс товой информации диска МР3/WMAВы можете просматривать на экране текстовую информацию, записанную надиске МР3/WMA.• Нажмите кнопку D

2350-дисковый проигрыватель Малти КДДля 50-дисковых проигрывателей Малти КД поддерживаются только функции,описанные в этом руководстве.Обзор дополните

24Приостановка воспроизведения компакт-дискаФункция приостановки воспроизведения позволяет Вам временно прекратитьвоспроизведение компакт-диска.1. Наж

25Удаление компакт-дисков из Вашего списка воспроизведения ITSВы можете удалить все фрагменты текущего компакт-диска из списка воспро-изведения ITS,

26Использование функций CD TEXTЭти функции доступны только при использовании проигрывателя Малти КД,совместимого с системой CD TEXT.Некоторые диски не

27Компенсация эквалайзерных кривых (EQ-EX)Функция EQ-EX позволяет компенсировать каждую эквалайзерную кривую.Более того, если выбрана пользовательская

28Вызов кривых эквализации из памятиВ памяти устройства содержатся шесть кривых эквализации, которые Вы мо-жете вызвать в любой момент. Вот список эти

29Настройка верхних и нижних частотС помощью данной функции можно настроить нижние и верхние частоты.• Если была выбрана функция EQ-EX и когда эта фун

3Мы благодарим Вас за приобретение этого изделияPioneerДля получения исчерпывающей информации о использовании этого устрой-ства тщательно ознакомьтесь

30Использо вание выхода сабвуфераВ данном аппарате имеется возможность включать и выключать выходнойсигнал сабвуфера.1. Нажмите кнопку AUDIO и выберит

313.Нажмите кнопку 22222 или 33333 и выберите частоту среза.При каждом нажатии кнопки 2 или 3 изменение частоты среза происходит вследующем порядке:50

32Включение/выключение Автоматического Поиска PIЭто устройство может автоматически осуществлять поиск другой станции,транслирующей ту же передачу, даж

33Настройка функции громкой связиПри использовании мобильного телефона можно включать и выключать функ-цию громкой связи. При использовании устройства

34Использование функции приглушения звучания призвонке телефона и функции громкой связиФункции приглушения звучания при звонке телефонаПри подключении

35• При использовании обогревателя в холодную погоду внутри проигрывателяможет образоваться конденсация, мешающая нормальному воспроизведе-нию. Если В

36Дополнительная информация о WMA файлах• Можно воспроизводить только WMA файлы частотой 32; 44,1 и 48 кГц.• Качество звучания WMA файлов обычно повыш

37МР3МР3 – это сокращение от MPEG Audio Layer 3. Это – стандарт сжатия аудиоинформации, разработанный рабочей группой (MPEG) ISO (международн

4Примечания:• Перед окончательной установкой устройства осуществите временное подключение, длятого, чтобы убедиться в том, что устройство подключено п

5Тыловое крепление DINУстановка при помощи отверстий для винтов на боковых поверх-ностях устройства1. Удалите рамку.Фиксация передней панелиЕсли Вы не

6Подключение устройствПримечания:• Это устройство предназначено для работы от автомобильного аккумулятора 12 Вс минусом на массе. Перед установкой уст

7УстановкаПроводка этого устройства окрашена в соответствии с новым стандартом.Примечание:В зависимости от типа автомобиля, фун-кции 3* и 5* могут раз

8Защита Вашего устройства от кражиВ целях защиты от кражи Вы можете отсоединять переднюю панель от этогоустройства и хранить ее в защитном футляре.• Е

9Органы управленияОсновное устройство1 Кнопка ТАНажмите для включения или выклю-чения функции сообщений о дорож-ном движении.2 VOLUMEПри нажатии регул