Pioneer DEH-P3550MP Manuel d'utilisateur

PIONEER DEH-P3550MP АВТОМАГНИТОЛА С CD/MD ПЛЕЕРОМ И FM/АМ ТЮНЕРОМ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

10 4. При выборе станции вручную быстро нажимайте и от-пускайте или С каждым нажатием частота либо уменьшается, либо воз-растает. 5. При автома

11• Нажмите FUNCTION для высвечивания названий функ-ций. Повторное нажатие FUNCTION переключает функции в следующем порядке: BSM (память лучших стан

12 ВЫБОР СТАНЦИИ ПРИ СИЛЬНЫХ СИГНАЛАХ Локальный автоматический выбор даёт вам возможность вы-брать только те радиостанции, который передают достато

13ЗАПИСЬ РАДИОСТАНЦИЙ С НАИБОЛЕЕ СИЛЬНЫМ СИГНАЛОМ Функция «память лучших станций» позволяет записать шесть радиостанций с наиболее сильным сигналом

14 1. Нажмите OPEN, чтобы открыть переднюю панель. Выдвинется слот для диска. • После установки диска нажмите SOURCE для выбора встроенного проигр

15Примечания • Встроенный проигрыватель использует стандартные 12-см и 8-см диски. При проигрывании 8-см дисков не используй-те адаптер. • Не устан

16 Примечания • Если вы проигрываете аудио диски (CD-DA), то не стоит включать функцию TAG (изображение на дисплее ярлыка ID3).. • Если вы не опери

172. Нажмите , чтобы включить проигрывание в случай-ном порядке. На дисплее появится RDM:ON. Треки будет проигрываться в случайной последовательн

18 ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ Пауза позволяет вам временно приостановить воспроизведе-ние диска. 1. Нажмите FUNCTION и выберите PAUSE.

19ПОИСК КАЖДОГО ДЕСЯТОГО ТРЕКА НА ТЕКУЩЕМ ДИСКЕ Если диск содержит более 10 треков, вы можете искать каждый десятый трек. Когда диск содержит много

2 ОГЛАВЛЕНИЕ ОГЛАВЛЕНИЕ...

20 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ НАЗВАНИЯ ДИСКА Вы можете ввести названия дисков и выводить их на дисплей. В следующий раз, когда вы установите диск, для к

215. Переместите курсор на последнюю позицию нажатием после ввода названия. Когда вы нажмёте , введённое название запишется в па-мять. 6. Нажми

22 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ CD TEXT Некоторые диски уже содержат информацию, которая была за-писана при их изготовлении. Эти диски могут содержать таку

23МРЗ ПЛЕЕР ПРОИГРЫВАНИЕ МРЗ Здесь приведены основные операции, связанные с проигрыва-нием МРЗ дисков встроенным проигрывателем. Более подроб-но

24 2. Установите диск в слот. Воспроизведение начнётся автоматически. • Вы можете извлечь диск нажав кнопку EJECT. • Во избежание неисправностей

25Примечания • При проигрывании МРЗ дисков и дисков с аудио данными (CD-DA), таких как CD-EXTRA и MIXED-MODE CD, пере-ключайте режим с помощью BAND:

26 ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ МРЗ ПЛЕЕРА 1. Индикатор RPT Показывает, что включено повторное проигрывание вы-бранного текущего трека (файла

272. Нажмите или и выберите нужный режим повтора. Нажимайте или пока на дисплее не появится нужный вам режим повтора. • FLD - повтор текущ

28 4. Нажмите , чтобы отключить проигрывание в случай-ном порядке. На дисплее появится RPT:OFF. Треки будут продолжать проигрываться по порядку.

29• Если вы включите сканирующее проигрывание во время функции FLD и затем вернёте дисплей в режим воспроиз-ведения, на дисплее появится FSCN. ВРЕМ

3MULTI-CD ПЛЕЕР... 32 ПРОИГРЫВАНИЕ

30 • ROUGH - поиск каждого десятого трека. ПОИСК КАЖДОГО ДЕСЯТОГО ТРЕКА В ТЕКУЩЕЙ ПАПКЕ Если текущая папка содержит более 10 треков, вы можете ис

313. Нажмите , чтобы отключить дисплей ярлыка ID3. На дисплее появится TAG:OFF. Примечание Когда вы включите ярлык ID3, устройство вернётся к нач

32 ОТОБРАЖЕНИЕ ТЕКСТОВОЙ ИНФОРМАЦИИ НА ДИСПЛЕЕ Это устройство позволяет вывести на дисплей первые 8 букв из каждого раздела FOLDER, FILE, ART NAME,

331. Нажмите SOURCE, чтобы выбрать Multi-CD плеер в качестве источника. Нажимайте SOURCE пока в качестве источника не появит-ся Multi-CD плеер. 2.

34 MULTI-CD ПЛЕЕР НА 50 ДИСКОВ Функции Multi-CD плееров на 50 дисков описываются только в инструкциях к ним. MULTI-CD ПЛЕЕР ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕ

35ПОВТОРНОЕ ПРОИГРЫВАНИЕ Для Multi-CD плеера существует три режима повтора: MCD (повтор Multi-CD плеера), TRK (повтор одного трека) и DSC (повтор ди

36 Треки будет проигрываться в случайной последовательно-сти внутри предварительно выбранного режима повтора MCD или DSC. 4. Нажмите , чтобы откл

37Примечания • После завершения сканирования диска нормальное вос-произведение треков возобновится. • Если вы выбрали сканирующее проигрывание в ре

38 СОЗДАНИЕ СПИСКА ПРОГРАММИРОВАНИЕМ ITS Вы можете использовать ITS для ввода и воспроизведения до 99 треков для каждого диска, и до 100 дисков (с н

392. Нажмите FUNCTION и выберите ITS-P. Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится ITS-P. 3. Нажмите , чтобы включить проигрывание ITS. На д

4 ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ 1. Нажмите OPEN, чтобы открыть переднюю панель. 2. Держите панель за левую сторону и, осторожно п

40 СТИРАНИЕ ТРЕКОВ ВСЕГО ДИСКА ИЗ СПИСКА Удалить все треки диска из списка вы можете не включая ре-жим ITS. 1. Проигрывайте тот диск, который хот

41• Когда проигрываются совместимые с плеером диски CD TEXT, вы не можете переключиться на TITLE IN. Название диска уже записано на нём. 3. Нажима

42 • Нажмите DISPLAY. При повторном нажатии DISPLAY идёт переключение ме-жду следующими установками: Время проигрывания — DISC TTL (название диска

43ПРОКРУТКА НАЗВАНИЙ НА ДИСПЛЕЕ Это устройство позволяет вывести на дисплей первые 8 букв из каждого раздела DISC TTL, ART NAME, TRK TTL и ART NAME.

44 АУДИО УСТАНОВКИ ВВЕДЕНИЕ В АУДИО УСТАНОВКИ 1. Индикатор CUSTOM Показывает, что выбран стандартный вид эквалайзера. 2. Линия эквалайзера

45ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГУЛИРОВКИ БАЛАНСА Для улучшения прослушивания вы можете выбрать установки регулятор громкости/ баланс. 1. Нажмите AUDIO и выбер

46 Дисплей Эффект SPR-BASS Супер-бас POWERFUL Усиление NATURAL Натуральный VOCAL Вокал CUSTOM Обыкновенный EQ FLAT Ровный • CUSTOM - это установл

472. Нажмите или , чтобы выбрать диапазон эквалайзе-ра для регулировки. При каждом нажатии или диапазоны меняются в сле-дующем порядке: EQ-L

48 3. Нажатием или выберите нужную частоту. Нажимайте или пока желаемая частота не появится на дисплее. Низкий: 40-80-100-160 (Гц) Средний:

49УСИЛИТЕЛЬ ПЕРЕДНЕГО ИЗОБРАЖЕНИЯ Функция усиления переднего изображения звука - это простой способ усилить переднее изображение обрезанием средней

5ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА ОСНОВНОЕ УСТРОЙСТВО 1. Кнопка CLOCK При нажатии меняется время на дисплее. 2. Кнопка DISPLAY При нажатии можно выбрать р

50 1. Сравните уровень громкости на FM тюнере с уровнем громкости того источника, который желаете отрегули-ровать. 2. Нажмите AUDIO и выберите SL

511. Нажмите и удерживайте SOURCE, пока устройство не выключится. 2. Нажмите и удерживайте FUNCTION, пока на дисплее не появятся часы. 3. Нажми

52 УСТАНОВКА ШАГА FM ТЮНЕРА Можно установить шаг FM тюнера для автоматического поиска радиостанции. Может быть установлен шаг в 100 кГц или 50 кГц.

53ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ УСТАНОВОК ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ С этим устройством возможно использование дополнительного оборудования. Дополнительные установки

54 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ИСТОЧНИКА Через выход RCA вы можете подключить к устройству допол-нительное оборудование. Более подробное описание

553. Нажмите , чтобы передвинуть курсор на следующую позицию. Когда на дисплее появится нужная вам буква, нажмите , чтобы переместить курсор на

56 ОБЪЯСНЕНИЕ СООБЩЕНИЙ ОБ ОШИБКАХ CD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ Когда возникают проблемы во время воспроизведения диска, на дисплее могут появиться сообщения об

57ПЛЕЕР КОМПАКТ-ДИСКОВ И ОСТОРОЖНОСТЬ • Используют только компакт-диски, которые имеют любой из двух значков, показанных ниже. • Используют то

58 • Если нагреватель используется при холодной погоде, влажность может сформироваться на компонентах, внутри плеера компакт-диска. Конденсат может

59• Если Вы вставляете, CD-RW диск в эту единицу, время до воспроизведения будет более длинным чем то, когда Вы вставляете обычный компакт-диск или

6 9. Кнопка LOUDNESS Нажмите, чтобы включить или отключить компенсацию громкости. 10. Кнопки 1-6 Нажимайте при выборе предварительно запомненной

60 • Только, когда MP3 файлы с частотой оцифровки 32, 44.1 и частоты на 48 кГц воспроизведены, функция усиления ра-ботает. (файлы с частотой оцифров

61О ПАПКАХ И MP3 ФАЙЛАХ • Схема CD-ROM с MP3 файлами показывается ниже. Под папки показываются как папки в папке, в настоящее время отобранной. 1.

62 ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЩЕЕ Номинальный источник питания ... 14.4 V DC Допустимый диапазон напряжения: …………..12.0-14.4V DC Основание си

63Высокие Частоты ... 3.15k/8k/10k/12.5k Гц Q Фактор ... 0,35/0.59/0.95/1.15 (+6dB при усилении) Усиление

64 AM ТЮНЕР Диапазон Частоты ... 531 - (9 кГц) на 1,602 кГц 530-1,640 кГц (10 кГц) Чувствительность Годная к употреблению . 1

7ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА • Чтобы включить устройство, нажмите SOURCE. Устройство включается при выборе источника. В

8 • В качестве дополнительных источников устройство ис-пользует продукты фирмы Pioneer (в том числе и разрабо-танные в будущем). Только в этом случа

9ТЮНЕР ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО Эти простые шаги необходимы для работы радио. Более под-робное описание действий тюнера начинается на следующей страни